草草。
最年少。
袖户银屏人窈窕。
瑶琴暗写相思调。
一曲关心多少。
临邛客舍成都道。
苦恨相逢不早。
基础信息 BASIC
词牌调笑
情感相思
创作背景
创作背景
此词创作背景与汉代司马相如与卓文君的爱情故事紧密相关。词中“临邛客舍成都道”明确指向司马相如在临邛客舍弹琴以此挑逗卓文君的历史典故。词人借此典故，重构了才子佳人相遇相知的经典场景，借古喻今，抒发情感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
调笑令，原称调笑，又名转踏，是北宋时期流行的一种词体，源于唐代酒令歌舞。其体制独特，通常由多首词串联而成，首尾呼应，结构严谨。此词牌兼具文学性与表演性，常用于宴席间歌舞助兴，是宋代大曲歌舞向戏曲过渡的重要形式，在词史中具有独特的文体学地位。
情感 · 解读
全词情感核心聚焦于深切的相思与迟暮的遗憾。词人通过描写琴音传递情愫，抒发了对意中人深切的关怀与爱慕。结尾处“苦恨相逢不早”直抒胸臆，将爱而不得、相见恨晚的悲剧感推向高潮，情感真挚深沉，具有极强的艺术感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“草草”在此处意为匆忙、短暂，形容时间过得很快或相聚短暂。“袖户”指掩映门户，形容女子深居简出。“瑶琴”是美玉装饰的琴，代指古琴。“临邛”是地名，今四川邛崃。“苦恨”意为深深的遗憾。这些词语共同构建了词作的凄美意境。
逐句释义
时光匆匆流逝。那人最为年少风流。她在掩映的门户与银屏后身姿窈窕。暗中弹奏瑶琴谱写相思的曲调。这一曲琴音中包含了多少关切与情意。在临邛的客舍，通往成都的道路上。深深遗憾没有早点相逢。
核心主旨
这首词通过描写一位年少风流的人物与窈窕佳人的琴音传情，引用司马相如与卓文君的故事，表达了两人之间深切的相思之情以及相见恨晚、相逢太迟的无限遗憾。全词情感真挚，哀婉动人。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“临邛”与“成都”均为汉代蜀郡重镇。临邛以盐铁致富，是汉代富豪卓王孙的居住地。司马相如在此客舍弹琴，成功追求卓文君。这条道路见证了汉代四川地区的经济繁荣与浪漫传奇，是历史事实与文学想象的交汇点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，起首“草草”二字应短促有力，体现匆忙之感。中间“瑶琴暗写相思调”一句语速宜缓，读出深情与幽怨。结尾“苦恨相逢不早”应重读“苦恨”二字，将遗憾的情绪推向高潮，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“苦恨……不……”句式。例如：“苦恨时光不驻”、“苦恨才华不显”。这种句式能够强烈地表达出对某种遗憾或不满的情绪，增强语言的感染力。
写作应用
“苦恨相逢不早”一句常用于表达爱情中的遗憾，也可引申用于感叹知己难求、良机错失等情境。在写作中引用此句，能瞬间提升文章的情感浓度，引发读者的共鸣。
关联知识图谱
司马相如人物关联
词中“临邛客舍”、“瑶琴”等意象均指向汉代辞赋家司马相如琴挑卓文君的典故。
名句 CLASSIC LINES
苦恨相逢不早
此句为全词情感升华之笔，直白而有力地道出了相见恨晚的深沉遗憾。它超越了具体的历史典故，成为表达爱情遗憾的经典名句。后世常以此句形容男女之间情深缘浅、错失良机的无奈与悔恨，具有极高的情感共鸣度与文化影响力。
标签 TAGS
作者 POET
郑仅 1047年—1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待