妙手写徽真。
水翦双眸点绛唇。
疑是昔年窥宋玉，东邻。
只露墙头一半身。
往事已酸辛。
谁记当年翠黛颦。
尽道有些堪恨处，无情。
任是无情也动人。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌南乡子
情感赞美
创作背景
题画词
此词为苏轼题写崔徽画像之作，崔徽乃唐代名妓，因与裴敬中相恋而不得善终，临终前请画师写真以寄情，苏轼见其画像有感而发，借画中人的神态抒发对红颜薄命的深沉感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
原为唐教坊曲名，后用为词牌，源自唐代教坊曲，有单调、双调两体，此作为单调三十字体，属小令范畴，音韵谐婉，多用于抒写离情别绪或咏史怀古，在宋词中占有一定地位。
情感 · 解读
词作通过对画中人神态的细腻描摹，先赞画工技艺之精妙，后转入对画中人身世际遇的深切同情，情感由审美愉悦转为对红颜薄命的感伤，体现了作者对女性命运的深刻洞察与人文关怀。
词牌 · 源流与格律
此调有单调、双调之分，苏轼此作为单调，押平声韵，全词三十字，格律严谨，句式参差错落，既保留了民歌的清新活泼，又兼具文人词的雅致蕴藉，是宋词中较为独特的体制。
基础解读 READING
语文核心知识
徽真
指唐代名妓崔徽的画像。真，即写真，意为肖像画。此处特指崔徽请画师绘制的留世真容，是全词咏叹的核心对象。
水翦双眸
形容眼睛像剪秋水一样清澈明亮。翦，通剪。这是古诗词中常用的比喻，极言女子眼神的清澈灵动与含情脉脉。
全句释义
妙手画师画出了崔徽的真实容貌。双眼像秋水一样清澈，嘴唇红润如点绛。让人怀疑是当年偷看宋玉的东邻女子，只露出墙头的一半身影。往事已经令人心酸。谁还记得当年她皱眉的样子。大家都说这画像有些令人遗憾的地方，那就是无情。但即使是无情之物，也依然动人。
核心主旨
这首词通过描写崔徽画像的逼真神态，赞美了画工的高超技艺，同时借画像引出对崔徽身世的同情，表达了红颜薄命、画中人虽无情却依然动人的感慨。
跨学科 · 是什么
崔徽典故历史学
崔徽是唐代河中府的名妓，与裴敬中相爱。裴敬中离去后，崔徽因思念成疾，临终前请画师丘夏画像寄给裴敬中，不久便抑郁而终。苏轼此词正是基于这段凄美的历史故事创作。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓深沉。上片写画像之美，语调可稍带惊叹与赞赏；下片转入感伤，语调宜低沉。'无情'与'动人'之间需有停顿，以突出转折之力。
句式仿写
可仿写'疑是……，……'句式，用于表达一种似是而非的猜测与联想。例如：'疑是昨夜梦中客，天涯。只留背影向晚霞。'
写作应用
'任是无情也动人'一句常用于形容艺术作品的极高感染力，或形容某人某物虽看似冷漠疏离，却自有一种打动人心的力量。适用于描写艺术品、风景或人物气质的写作中。
关联知识图谱
唐代名妓人物关联|历史关联
画中人崔徽的历史身份是解读本词的关键背景。
北宋文学家同作者
本词作者，豪放派代表，亦擅婉约词。
名句 CLASSIC LINES
任是无情也动人
此句化用唐代罗隐《牡丹》诗句，原意赞美牡丹之国色天香，苏轼移用于画中人，极言画像神韵之生动，虽为无情之物却能打动人心，成为题画诗中传颂千古的名句。
标签 TAGS
作者 POET
秦观 1049－1100
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待