宫里妒娥眉，十载辞君去。
翠袖怯天寒，修竹无人处。
今日近君家，望极香车骛。
一水是红墙，有恨无由语。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌生查子
情感宫怨
创作背景
清代词风
清代词学中兴，词人多承袭五代北宋余风，擅长以比兴寄托之法抒发情感。此词具体创作背景虽无确切史料记载，但结合清初词坛风气，多视为词人借宫怨题材寄托身世之感或政治寓意之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《生查子》原为唐教坊曲名，后用为词牌，亦称《楚云深》或《梅和柳》。此调体制短小精炼，多抒发怨抑凄切之情，格律严谨，双调四十字，押仄韵，艺术表现力极强。
情感 · 解读
本词借宫女之口，抒发了深宫幽闭的孤寂与对君王的深切思念。情感由昔日的被迫离去到今日的望而不得，层层递进，充满了哀怨与无奈，是典型的宫怨题材。
词牌 · 源流与格律
《生查子》词牌正体为双调四十字，上下片各四句，押仄声韵。此调句式整齐，音韵和谐，适宜表达婉转幽怨的情感，清代词人常用此调抒写离愁别绪。
基础解读 READING
语文核心知识
娥眉
指美人的眉毛，像蚕蛾触须那样细长而弯曲，这里代指美貌的女子。在古诗文中常用作美人的代称，是古典诗词中典型的意象。
翠袖
指绿色的衣袖，代指女子的服饰，借代穿这种衣服的女子。这里通过服饰描写表现人物的孤独与凄清，暗示其身份与处境。
逐句释义
宫里有人嫉妒她的美貌，导致她被迫离开君王已经十年了。她穿着单薄的翠袖害怕天气寒冷，独自站在没有人的竹林深处。今天她来到了君王的家附近，极目远望只见香车宝马往来奔驰。虽然只隔着一道水和红墙，却无法跨越，心中有无限遗憾却无处诉说。
核心主旨
这首词描写了一位宫女因遭嫉妒而被迫离开君王十年的悲惨遭遇。通过描写她近在咫尺却无法相见的痛苦，表达了深宫中女子命运不由自主的哀怨之情。
跨学科 · 是什么
红墙地理学
红墙通常指代皇宫或王府的高墙，在地理上起到了物理阻隔的作用。在古代城市规划中，红墙是权力和等级的象征，将皇家禁地与外界严格区分开来。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意仄声韵的短促有力，如“去”、“处”、“语”等字要读出顿挫感。上下片情感由凄清转为激越，语调应随情感变化而起伏，表现人物内心的哀怨。
句式仿写
可仿写“一水是红墙”的句式，运用“一...是...”的结构，通过具体事物象征抽象的阻隔。例如：“一屏是天涯，有情无路通。”通过具体意象表达抽象情感。
写作应用
“一水是红墙，有恨无由语”可用于表达近在咫尺却远在天涯的无奈，或形容因规则、制度等无形墙造成的隔阂。适用于描写遗憾、距离感或沟通障碍的写作场景。
关联知识图谱
宫怨题材同主题
本词属于典型的宫怨题材，与唐代王昌龄《长信秋词》等作品主题一致，均描写宫廷女子的幽怨生活。
名句 CLASSIC LINES
一水是红墙，有恨无由语
此二句以“红墙”阻隔象征不可逾越的等级鸿沟，将无形的怨恨化为有形的阻隔，意境深远。
标签 TAGS
作者 POET
晁补之
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待