江上送归船。
风雨排空浪拍天。
赖有清尊浇别恨，凄然。
宝蜡烧花看吸川。
楚舞对湘弦。
暖响围春锦帐毡。
坐上定知无俗客，俱贤。
便是朱张与少连。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌南乡子
情感惜别
创作背景
江亭饯别
此词作于南宋时期，具体创作年份史无明载。据词中“朱张与少连”句考证，此为词人在江上亭阁设宴送别友人朱熹、张栻与少连之作。朱熹与张栻为南宋理学巨擘，二人交往密切，词人能与此二人同席共饮，足见其亦为当时名流贤士。送别地点可能在潭州（今长沙）或湘江流域某地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于词这一韵文文体，产生于隋唐，极盛于宋代。词原指配乐歌唱的歌词，又称曲子词、长短句。根据字数多少，词可分为小令、中调和长调，本作属于小令范畴。词体具有特定的词牌格律，讲究平仄押韵，是中国古典文学中极具音乐美和抒情性的重要体裁。
情感 · 解读
词作核心情感为送别友人的离愁别绪。上片通过江上风雨的险恶环境渲染离别的悲凉气氛，借酒浇愁。下片转写宴席上的歌舞欢聚，以乐景衬托哀情，展现了词人与友人深厚的情谊和对离别的不舍。情感由凄然转为旷达，体现了文人雅集的独特情怀。
词牌 · 源流与格律
词牌名，原为唐教坊曲名，后用作词牌。又名《好离乡》、《蕉叶怨》。分单调、双调两体，单调字数不等，双调五十六字。上下片各四句，押平声韵。此词牌音律和谐，多用于抒写离情别绪或登临感怀，宋代词人如苏轼、辛弃疾等均有名作传世。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“排空”意为冲向天空，形容浪头极高。“清尊”指酒杯，代指美酒。“别恨”指离别的愁绪。“宝蜡”指珍贵的蜡烛。“吸川”形容豪饮，像吸干河水一样。“楚舞”指楚地的舞蹈。“湘弦”指湘江地区的弦乐。“朱张”指朱熹和张栻。“少连”是人名。“俱贤”指都是贤德之人。
逐句释义
江面上送别归去的船只。风雨交加，巨浪冲向天空。幸好有美酒来消解离别的遗憾，真是凄凉啊。燃着珍贵的蜡烛，看着花影，像吸干河水一样痛饮。欣赏着楚地的舞蹈，听着湘江的乐曲。温暖的乐声环绕着锦绣的帷帐。座席上一定没有庸俗的客人，都是贤德之士。他们就是朱熹、张栻和少连。
核心主旨
这首词描写了词人在江上设宴送别友人的情景。上片通过描写恶劣的天气渲染离别的悲伤气氛，下片描写宴席上的歌舞和贤良的宾客，表现了词人与友人之间深厚的情谊。全词情感真挚，既有离别的感伤，又有相聚的欢愉，展现了文人之间高雅的情趣。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
词中提到的“楚舞”和“湘弦”具有鲜明的地理特征。楚地主要指现在的湖南、湖北地区，湘江是湖南省内最大的河流。古代楚地文化独特，巫风盛行，其舞蹈和音乐具有浪漫、神秘的特点。这里的地名点明了送别地点在楚地湘江流域，也暗示了当地独特的文化氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，上片语调应低沉、压抑，表现风雨交加的险恶环境和离别的悲凉。“凄然”二字要读得缓慢、沉重。下片语调转为明快、热烈，表现宴席的欢愉气氛。“俱贤”二字要读出赞赏和自豪的语气。整首词节奏鲜明，韵律和谐，要注意情感的变化。
句式仿写
本词中“赖有……浇……”的句式很有特色，可以仿写。例如：“赖有书香消永昼，悠然。”或者“赖有清风解烦忧，淡然。”这种句式常用于表达在某种困境或情绪中寻找慰藉的方式，后半句用叠词收尾，增强了语言的节奏感和情感色彩。
写作应用
名句“赖有清尊浇别恨，凄然”可用于描写离别的场景或表达对友人的思念。在写作中，可以借鉴这种借酒浇愁的手法，通过具体的动作和神态描写来表现人物的内心情感。例如：“毕业晚会上，大家举杯痛饮，赖有清尊浇别恨，心中充满了对未来的憧憬和对同窗的不舍。”
关联知识图谱
朱熹人物关联
词中“朱张”之一，南宋理学集大成者，与词人交好。
张栻人物关联
词中“朱张”之一，南宋著名理学家，与朱熹齐名。
名句 CLASSIC LINES
赖有清尊浇别恨，凄然
此句为全词情感转折之枢纽。面对排空而来的风雨浪涛，词人唯有借酒消愁。“凄然”二字直抒胸臆，点出离别之痛。然而这种悲凉并非绝望，而是深情厚谊的自然流露。此句以“清尊”之雅对“别恨”之俗，以酒之烈浇愁之深，语言凝练，情感真挚，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张孝祥 1132-1170
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待