风帘交翠篆香飘。
却暑卷轻绡。
最好佳辰相近，寿觞对饮连宵。
仙翁未老，云中跨凤，台上吹箫。
看取他年荣事，鱼轩入侍涂椒。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措
情感祝寿
月份六月
创作背景
寿宴酬作
此词为祝寿之作，具体创作时间与对象史无明载。据'仙翁未老'、'鱼轩入侍'等语推测，寿主应为一位德高望重且家世显赫的男性长者，作者在寿宴上以此词助兴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名'照江梅'、'芙蓉曲'等。属双调体，全词四十八字，分上下两片，格律严谨，音韵和谐。宋代常用词牌，多用于写景抒情或祝寿酬唱，艺术表现力丰富。
情感 · 解读
全词通过描绘夏日消暑的清幽环境与寿宴的欢乐场景，表达了对寿翁高洁品格的赞美与长寿富贵的美好祝愿。情感基调由清雅转为热烈，充满喜庆祥和之气。
词牌 · 源流与格律
北宋流行词牌，始见欧阳修词。正体双调四十八字，上片二十四字，下片二十四字，押平声韵。本词依正体格律填制，韵律优美，结构工整。
基础解读 READING
语文核心知识
篆香
指盘香，因其形状像篆字而得名。这里描写室内香气缭绕，营造出一种宁静幽雅的氛围。
却暑
消除暑气。词中指卷起轻薄的丝织品帘幕，让空气流通以驱散夏日的炎热。
鱼轩
古代贵族妇女乘坐的车子，因用鱼皮装饰而得名。这里代指寿翁的夫人或家中女性眷属。
上片释义
风吹动帘幕，翠色掩映，盘香的烟气袅袅飘散。卷起轻薄的纱帐来消除夏日的暑气。最好的时光就要到了，大家举起祝寿的酒杯，通宵达旦地畅饮。
祝寿祈福
这首词通过描写夏日寿宴的清凉环境和热闹场面，运用神话传说赞美寿翁像神仙一样逍遥，并祝愿他未来家庭富贵，仕途显达。
跨学科 · 是什么
祝寿习俗民俗学
中国古代有为长者庆贺生辰的习俗，称为'做寿'。通常设寿堂，摆寿面，亲友送寿礼，晚辈行拜寿礼，场面热闹隆重，体现了尊老敬老的传统美德。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏语气
上片写景叙事，语调宜轻快舒缓，'飘'、'绡'韵脚悠长。下片转入颂赞，'仙翁未老'句应读得昂扬有力，结尾祝愿句要饱满深情，充满期待。
佳句应用
'仙翁未老，云中跨凤，台上吹箫'一句意境开阔，适合用于描写长辈精神矍铄、生活潇洒，或用于祝福长辈长寿安康的贺词中。
关联知识图谱
乘鸾跨凤同典故
词中'云中跨凤，台上吹箫'化用春秋时期萧史教弄玉吹箫、最终乘凤飞升的传说，寓意寿翁如神仙般逍遥。
名句 CLASSIC LINES
仙翁未老，云中跨凤，台上吹箫
此三句运用萧史弄玉乘鸾跨凤的典故，将寿翁比作神仙人物，既赞其精神矍铄，又颂其生活逍遥，意境超脱，为全词点睛之笔。
标签 TAGS
作者 POET
侯置 ？— 孝宗时
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待