水调歌头

江涨解网雨,衣润熟梅天。

高人何事,乘兴来寄五湖船。

才听咚咚叠奏,呕轧撸声声齐发,几别故州山。

转盼青楼杪,已在碧云端。

渡头月,临晚霁,泊清湾。

水空天静,高下相应总团𪢮。

遥想吾家更好,尽唤儿曹泛扫,欣赏共婵娟。

应念思归客,对此不成眠。

基础信息 BASIC

体裁
词牌水调歌头
情感思乡 · 羁旅
月份四月
创作背景
李纲晚年退居之作
此词为南宋名臣李纲晚年退居或贬谪途中所作。作者一生力主抗金,仕途坎坷,晚年多居福建等地。词中“五湖船”之志与“思归客”之叹,折射其历经风波后渴望归隐田园的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于宋词体裁,采用《水调歌头》词牌填制。该词牌源出大曲,格调豪迈兼具婉约,适于抒发磊落情怀与人生感悟,在宋代文人词中占有极高艺术地位。
情感 · 解读
全词核心情感为羁旅漂泊中对故乡与亲人的深切思念。作者借夜泊之景,抒发“思归客”的孤独与对家庭团圆的渴望,情感真挚深沉,兼具豁达与细腻。
词牌 · 源流与格律
词牌名,又名《元会曲》《凯歌》。双调九十五字,上片四平韵,下片四平韵。本词严守格律,韵脚天、船、山、端、湾、𪢮、娟、眠属同一韵部,声情激越。

基础解读 READING

语文核心知识
熟梅天
熟梅天指江南梅子成熟变黄的时节,通常在初夏农历四五月间。此时空气湿度大,雨水连绵,正如词中“江涨”“衣润”所描述的景象。这是该季节特有的气候特征。
婵娟
婵娟本意形容姿态美好,在古诗词中常用作月亮的代称。此处“欣赏共婵娟”意为共同欣赏美好的月亮。苏轼名句“千里共婵娟”与之同意,寄托了相思之情。
团𪢮
团𪢮是圆的口语化表达,形容圆滚滚的样子。词中“高下相应总团𪢮”描写水天一色中,天上月亮与水中月影相互映照,浑圆一体,也寓意着对团圆的期盼。
白话释义
江水上涨,雨如网解开般倾泻,衣服潮湿正是梅熟雨天。高人为了何事,乘兴寄身在五湖的船上。刚听到咚咚的鼓声和呕轧的橹声齐发,便告别了故乡的山。转眼间青楼树梢已在脚下,船已行至碧云端。渡头升起月亮,傍晚雨过天晴,停泊在清静的湾流。水天空阔宁静,上下月光辉映总成圆。遥想我家此刻更好,唤儿孙们打扫庭除,共同欣赏明月。应念我这思归的过客,对此美景难以入眠。
主旨概括
本词上片写行舟之快与景致变化,下片写泊舟见月与思乡之情。作者通过描写梅雨季夜泊的清景,引出对故乡亲人的深切怀念,表达了羁旅之人的孤独与对归隐生活的向往。
跨学科 · 是什么
梅雨植物学
词中“熟梅天”指代梅雨季节。此时江南梅子成熟,空气湿度极高,衣物易受潮发润。这一自然现象是东亚季风气候区特有的天气特征,对古代文人生活与创作影响深远。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全词格调由快转慢,由动转静。上片“才听”至“碧云端”节奏宜快,表现行舟之速;下片“渡头月”后节奏放缓,读出静谧之感。末句“对此不成眠”需重读,体现深沉的思乡之情。
关联知识图谱
李纲同作者
南宋抗金名臣,爱国词人,本词作者。

名句 CLASSIC LINES

遥想吾家更好,尽唤儿曹泛扫,欣赏共婵娟
此句为全词核心名句。作者运用对写手法,不直言己之思乡,而想象家中儿孙打扫庭院、共赏明月的欢乐场景,以乐景衬哀情,倍显思归之切,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待