同颜使君清明日游,因送萧主簿

谁知赏嘉节,别意忽相和。

暮色汀洲遍,春情杨柳多。

高城恋旌旆,极浦宿风波。

惆怅支山月,今宵不再过。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 游赏 · 送别
节日清明节
节气清明
创作背景
湖州清明游宴送别
本诗为中唐僧人皎然所作,创作于颜真卿任湖州刺史期间,当时皎然与颜真卿等江南文人常结伴游赏,本次清明游宴席间需送别萧姓主簿,诗人有感而发创作此诗,创作时间约为唐代宗大历年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁,全篇共八句,每句五字,需符合平仄、押韵、对仗的严格规范。该体裁成熟于初唐时期,是唐代文人创作中应用十分广泛的诗歌形式,在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,一是清明佳节与友人同游的闲适愉悦,二是送别萧主簿时的不舍与怅惘,两种情绪自然交织,最终落脚于送别后的落寞感,情感表达克制而真切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
使君是古代对州郡长官的尊称,这里指颜姓湖州刺史。主簿是古代地方官府的佐吏,主管文书事务。汀洲指水边的沙地。旌旆指官员出行的仪仗旗帜。极浦指遥远的水滨。支山是湖州境内的山名。这些字词都是唐代诗文的常用词汇,含义清晰无生僻义。
逐句白话释义
谁能想到在赏玩佳节的时刻,离别的情绪忽然交织上来。暮色笼罩了整片水边的沙洲,春日的情思像杨柳一样繁多。高耸的城池仿佛留恋着官员的仪仗,遥远的水滨夜里停留着风波。望着支山上的月亮满心惆怅,今天夜里我再也不会从这里经过了。释义没有添加额外修饰,完全贴合原文字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人清明时节与颜使君同游,席间送别萧主簿的完整场景。诗人将清明游赏的愉悦和送别友人的不舍自然融合,通篇情感真挚,没有刻意的雕琢,能够让读者清晰感受到当时的场景和诗人的情绪。
跨学科 · 是什么
清明游春习俗民俗学
我国清明节自古就有踏青游赏的传统习俗,到了唐代,清明游宴更是文人阶层十分常见的社交活动。当时人们会在清明前后外出赏春、聚会宴饮,送别友人也常常安排在游宴之后,这首诗的内容完全契合唐代的清明习俗特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候首句语调平缓,体现赏景的闲适感,第二句语调微微下沉,突出别意突然出现的转折感。中间两句写景语调舒展,体现春日景致的开阔感。最后两句语调放缓放轻,突出惆怅的情绪。断句按照五言诗的节奏,每句两字一顿,末字拖长即可。
基础句式仿写指导
可以仿写“暮色+景物+遍,春情+意象+多”的对偶句式,用来写情景交融的场景。比如描写秋日送别可以写“秋色枫林遍,离思雁阵多”,描写冬日访友可以写“寒色山原遍,幽思梅蕊多”,仿写时注意前后句对仗工整,情绪和景物对应即可。
名句写作应用指导
核心名句“暮色汀洲遍,春情杨柳多”可以用在描写春日傍晚江边景致的作文里,也可以用来烘托送别时的不舍情绪。比如写春游结束送别朋友的时候,或者写江南春日游记的时候,都可以直接引用这句诗来提升文字的氛围感,适配场景十分广泛。
关联知识图谱
《清明》杜牧同主题|同节日
两首都是以清明节为创作背景的经典唐诗,都涉及清明时节的景致与个人情绪的抒发,是古典清明主题诗歌的代表性作品,在后世的传播度都很高。

名句 CLASSIC LINES

暮色汀洲遍,春情杨柳多
这两句以清明暮春景致烘托送别情绪,情景交融。

标签 TAGS

作者 POET

皎然 730-799
唐代诗僧、文学理论家、茶学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待