喜迁莺

喜迁莺

风转蕙,千露催莲。

莺语尚绵蛮。

尧蓂随月欲团圆。

真驭降荷兰。

褰油幕。

调清乐。

四海一家同乐。

千官心在玉炉香。

圣寿祝天长。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌喜迁莺
情感盛世 · 祝寿 · 颂圣
创作背景
北宋宫廷应制创作
本首为北宋仁宗时期宫廷元宵宴饮场合的应制之作,创作动因是为宋仁宗祝寿、庆贺元宵佳节与太平盛世。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为北宋小令,属《喜迁莺》正体格律,是宋代宫廷应制词的典型体裁,历代文体定位是宴饮祝寿类应制词常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为歌颂帝王圣明、四海升平的治世景象,表达群臣为君主祝寿的恭贺心意,情感基调庄重和乐,是北宋宫廷应制词的主流情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蕙是古代常见的香草品种,特指蕙兰,花色淡雅香气清幽。绵蛮是专门用来形容鸟鸣声婉转轻柔的常用词。尧蓂是古代传说中生长在帝王宫殿台阶旁的瑞草。古人认为尧蓂能随月份变化生长凋落,可以用来记录日期。真驭是对帝王车驾的尊称,这里直接指代当朝帝王。褰的意思是撩起、掀起,是古代书面语常用动词。油幕指的是古代用油布制作的帘幕,有防水挡尘的作用。清乐指清雅柔和的宫廷雅乐,多用于正式宴饮场合演奏。玉炉指的是宫廷中用玉石打造的香炉,燃烧香料产生的烟气被视为祥瑞的象征。
逐句白话释义
和煦的春风吹动着丛丛蕙兰,千颗晶莹的露珠滋润着初开的莲花。黄莺的鸣叫声还是那样婉转轻柔,十分悦耳。象征祥瑞的尧蓂随着月份生长,眼看就要长到十五片叶子,月亮也快要圆满了。帝王的车驾降临到种满荷花的宫苑中。侍从们撩起油布制作的帘幕,演奏起清雅的宫廷乐曲。全天下的百姓就像一家人一样共同享受着欢乐的时光。上千名官员的心意都寄托在玉炉升起的袅袅香烟中。共同祝福当朝君主的寿命能够和苍天一样长久。
核心主旨与内容概括
这首词是北宋词人晏殊在宫廷元宵节宴饮场合创作的应制作品。开篇先描写了春日宫苑里生机盎然的春日景色。接着通过尧蓂的意象点出了元宵节临近、月亮将圆的时节特征。随后写帝王降临宴饮场合的场景,烘托出庄重和乐的氛围。中间部分描写了宴饮上演奏乐曲、君臣同乐的热闹场景。点明了四海之内百姓安居乐业、天下太平的治世景象。最后写所有官员共同为帝王祝寿的核心内容。整体基调雍容典雅,充分体现了北宋中期太平盛世的宫廷风貌。
跨学科 · 是什么
蕙兰、莲植物学
蕙指的是兰科兰属的蕙兰,是我国传统名贵兰花品种。蕙兰的自然花期多在每年的3到5月,花香淡雅持久。莲指的是睡莲科莲属的荷花,自然花期多在每年的6到9月。这首词里将两种不同花期的植物放在一起描写,是文学创作的艺术化处理。古代文学作品中经常会突破自然规律组合意象,用来烘托整体氛围。蕙和莲在传统文化中都属于象征高洁、祥瑞的文化寓意。这类意象非常适合用来描写宫廷典雅庄重的环境氛围。普通读者不需要纠结两种植物的实际花期差异,重点理解其象征意义即可。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要保持庄重平和,语速偏慢。开头“风转蕙,千露催莲。莺语尚绵蛮”语速稍缓,读出春日柔和的感觉。“尧蓂随月欲团圆。真驭降荷兰”语气要加重,读出庄重感。下阕开头“褰油幕。调清乐。”节奏稍快,读出场景转换的感觉。“四海一家同乐”语气要舒展,读出开阔欢乐的氛围。“千官心在玉炉香”语速放慢,读出庄重的恭谨感。最后一句“圣寿祝天长”语气拉长加重,读出祝福的恳切感。整体停顿要符合词的格律节奏,每句末尾押韵处稍作停顿。
基础句式仿写指导
这首词开篇写景、中间叙事、结尾抒情的结构非常适合仿写。仿写的时候可以先选取几个典型的景物作为开篇铺垫氛围。接着用一个有象征意义的意象点出时节或者场合特征。再写核心场景的具体内容,突出场景的整体氛围。最后点明核心的情感或者主旨,让内容完整。比如可以仿写校园节庆活动的内容:“风摇桂,露润菊。雁声正清越。金桂随秋欲盛放,师生聚操场。”下阕可以继续写场景:“掀帘幕,奏欢歌。全校师生同乐。众人心向红旗扬,青春祝梦长。”仿写的时候要注意用词贴合自己要描写的场景,不用刻意追求华丽的辞藻。
名句写作应用
核心名句“四海一家同乐”适合用在描写家国团圆、节庆庆贺的作文场景中。比如写春节全家团圆的作文里,可以用“每当春节来临,万家灯火亮起,正是四海一家同乐的美好时刻”。也可以用在描写国家统一、民族团结相关的作文内容里。还可以用在国际友人友好交流的场景描写中,体现人类命运共同体的理念。使用的时候要注意场景的正式感,不要用在过于随意的日常口语场景中。搭配具体的场景描写使用,能够提升文字的文化底蕴。除了写作应用,这句也可以用在节庆活动的宣传文案里。合适的引用能够让内容更有感染力,更容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
晏殊《破阵子·燕子来时新社》同作者|同主题
《破阵子·燕子来时新社》也是北宋词人晏殊的作品。两首作品都是描写春季节庆场景的词作。两首作品的基调都属于和乐明快的风格,体现太平盛世的氛围。《破阵子》描写的是民间春社的场景,本首描写的是宫廷元宵的场景。两首作品都体现了晏殊词作雍容典雅的艺术风格。两首作品都是北宋中期太平盛世背景下的创作产物。对比阅读两首作品能够更全面地了解晏殊词作的艺术特点。也能更全面地了解北宋不同阶层的节庆生活风貌。

名句 CLASSIC LINES

四海一家同乐。千官心在玉炉香。圣寿祝天长
核心名句集中体现了北宋中期朝野共贺升平、君臣同心的治世氛围,后世常被用于国家统一、节庆庆贺类场合引用,历代评价为应制词中雍容典雅的代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

晏殊 991年-1055年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待