洞仙歌

温江指现在的浙江温州一带，当地盛产柑橘类水果。泥山是温州境内的一座山，出产的橘子品质极佳，在宋代十分有名。噀的意思是喷洒，这里指橘子表面带着薄薄的水雾。遗的读音是wèi，意思是赠送。吴姬指江南一带的年轻女子，这里指赠送橘子的友人身边的侍女。这些字词都是理解本词的基础，没有生僻的用法，符合宋代口语的表达习惯。

温州的特产水果里，只有泥山产的橘子最珍贵。它们经过驿路运送了几千里来到江南。橘子表面半带白霜，蒙着薄薄的水雾，曾经被江南的娇柔女子亲手捧着。友人亲自把这些橘子赠送给我，普通的绿橘黄柑怎么能比得上它们呢。我的双亲远在云水之外的家乡，我这个漂泊在外的游子空有怀念的心思，惆怅没有人可以把这些橘子送回去给亲人。我告诉赠我橘子的周郎，一定要明白我的心意，礼物虽然少但是情谊深厚。就着春酒吃下这些橘子，觉得它们比甜桃酸李还要美味。何况现在灯火明亮的楼台旁已经快要到元宵节了，袖子里残留的橘子香味，好像和往年的香味没有什么差别。

这首词围绕友人赠送的泥山橘展开全部内容。先写了泥山橘的珍贵，突出它和普通柑橘的不同。接着写收到橘子后想到远方的亲人，没法把橘子寄回家的惆怅情绪。然后写对友人的感激，看重的不是橘子本身而是其中的情谊。最后写到临近元宵节，闻到橘子的香味想起往年的场景，抒发了对旧日时光的怀念。整首词内容通俗易懂，情感真挚自然，没有刻意的雕琢修饰。