天香

天香(宴钱塘太守内翰张公作)

进止详华,文章尔雅,金銮恩异群彦。

尘断银台,天低鳌禁,最是玉皇香案。

燕公视草,星斗动、昭回云汉。

对罢宵分,又是金莲,烛引归院。

年来偃藩江畔。

赖湖山、慰公心眼。

碧瓦千家,少借衤夸襦余暖。

黄气珠庭渐满。

望红日、长安殊不远。

缓辔端门,青春未晚。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌天香
情感宴饮 · 期许 · 赞美
创作背景
元符至崇宁年间杭州官宴创作
本词为北宋词人毛滂任职杭州法曹参军期间,为宴请时任杭州知州、曾任翰林学士的张姓长官所作,创作动因是为赞颂主官政绩、表达升迁祝愿,无作者生平冗余内容涉及。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代长调词,是宴饮场合赠予主官的酬赠类作品,词牌为《天香》,双调九十六字,属北宋中期流行的文人词体裁,多用于正式社交场合的抒情寄意。
情感 · 解读
本词核心情感为宴席上对主官张公的恳切赞美与美好祝愿,既赞颂其出众才学、在朝时的帝王恩宠,也肯定其治理钱塘的惠民政绩,最后寄寓其早日召回中枢、仕途顺遂的期许,整体风格庄重得体,符合宋代官场合赠词的礼仪规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,内翰是宋代对翰林学士的尊称,表明张公曾在中央担任核心要职。第二,银台是宋代银台司的简称,负责掌管天下奏案,属于中央核心政务机构。第三,鳌禁是对翰林院的别称,古人认为翰林院对应天帝藏书的鳌山,地位清贵特殊。第四,视草是指翰林学士为皇帝草拟、修改诏书的工作,是皇帝近臣才有的专属职责。第五,金莲烛是宫廷特制的黄金装饰蜡烛,只有获得皇帝特赐的重臣才有资格使用。第六,偃藩指地方长官镇守一方,这里指张公担任钱塘太守治理地方的职务。第七,衤夸襦也作襦裤,指代百姓的日常衣物,此处用来形容官员的德政惠及普通民众。第八,端门是皇宫的正门,这里代指中央朝堂与权力核心。
逐句白话释义
第一句写张公的举止庄重文雅,文章典雅纯正,在金銮殿获得的恩宠远超其他官员。第二句写银台司门前清净无俗事打扰,翰林院离皇宫很近,他是皇帝身边最受信任的近臣。第三句写他像唐代燕国公张说一样草拟诏书,文辞华美如同星斗闪耀,照亮了整个天河。第四句写他应对皇帝问询到半夜,又获得皇帝特赐的金莲烛,被人引导着返回翰林院的住所。第五句写这些年他镇守在钱塘江边,靠着这里的湖光山色,宽慰自己的心胸眼界。第六句写钱塘城里数千户百姓,都沾了他德政的光,感受到温暖的关照。第七句写他脸上渐渐充满了祥瑞的黄气,望着代表皇帝的红日,京城长安其实已经不远了。第八句写他很快就会慢悠悠骑着马进入皇宫正门,大好的仕途年华还很长,前景十分光明。
核心主旨与内容概括
第一,本词是北宋官员毛滂在杭州官宴上写给顶头上司张太守的赠酬作品。第二,上半阕主要回顾张公之前在京城担任翰林学士时,深受皇帝信任、才华出众的过往荣耀。第三,下半阕主要写张公到杭州担任地方官后,治理有方、百姓受惠的优秀政绩。第四,最后部分表达了作者对张公的美好祝愿,认为他很快就能被召回京城担任要职,仕途一片光明。第五,整首词既符合官宴场合的礼仪要求,情感也十分恳切,没有过分的谀辞,显得庄重得体。第六,作品内容分为过往荣宠、当下政绩、未来祝愿三个部分,层次十分清晰。第七,符合宋代文人官场交游的社交规范,是典型的宋代官场合赠词作品。第八,整体基调积极明朗,没有负面的情绪表达。
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体节奏要庄重舒缓,符合官宴作品的正式感,不要过于轻快。第二,上阕写过往荣宠,语气要带着赞叹感,重读“异”“最”“动”“又是”这些强调性词语。第三,“对罢宵分,又是金莲,烛引归院”这几句语速放慢,突出荣宠的厚重感。第四,下阕写地方政绩,语气要温和,带着亲切感,重读“赖”“慰”“少借”这些体现德政的词语。第五,最后“望红日、长安殊不远。缓辔端门,青春未晚”两句语气要上扬,读出祝愿的明朗感。第六,断句上按照词的节奏划分,比如“进止/详华,文章/尔雅,金銮/恩异/群彦”。第七,每句末尾的仄韵字可以适当拉长读音,体现长调的韵律感。第八,整体情感要恳切,不要过于浮夸,符合赠酬词的得体要求。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写本词的“先写过往荣耀,再写当下状态,最后写未来祝愿”的三段式结构,用于赠别、祝福类的写作。第二,可以仿写“赖湖山、慰公心眼”这种“赖+具体事物、慰/暖+对象感受”的句式,用来表达对事物的感激。第三,可以仿写“望红日、长安殊不远”这种“望+意象、目标+状态”的句式,用来表达对未来的期许。第四,仿写时要注意用词的得体性,符合所写场景的氛围要求。第五,赠送给长辈或者上级的内容,要保持庄重,不要过于随意。第六,写景的部分要和抒情结合起来,不要空洞堆砌意象。第七,情感表达要真诚,避免过于浮夸的谀辞。第八,可以适当使用代指的意象,比如用“红日”代指希望,用“长安”代指目标,让表达更有文采。
核心名句日常写作应用
第一,“望红日、长安殊不远。缓辔端门,青春未晚”这句可以用在祝福别人升学、升职的书信或者消息里。第二,比如给准备考研的朋友写祝福语,就可以用这句,祝愿他考试顺利,目标就在眼前。第三,给即将晋升的前辈写赠言,用这句可以表达对他前途光明的美好祝愿,显得有文采又得体。第四,写关于奋斗、理想主题的作文时,也可以用这句来结尾,升华主题,表达对未来的信心。第五,班级或者单位的新年寄语里,也可以用这句来鼓励大家新的一年朝着目标前进,前景光明。第六,用的时候要注意场景是积极向上的,适合用于祝福、鼓励的场合。第七,不要用在悲伤、消极的场景里,避免不符合语境。第八,这句的正式感比较强,用在正式的社交场合会更加合适。
关联知识图谱
晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》同主题
第一,两首作品都属于宋代社交场合创作的赠酬类词作。第二,都符合宋代文人交游的社交礼仪规范,情感得体庄重。第三,都具有较高的艺术水平,是宋代赠酬词的代表性作品。第四,都被历代词选收录,流传范围很广。第五,都适合用于正式的宴饮、送别场合。第六,风格都偏于典雅,没有俗滥的内容。第七,都体现了宋代文人的文化素养与社交智慧。第八,都是研究宋代社会文化的重要文本资料。
贺铸《天香·烟络横林》同词牌
第一,两首作品都使用《天香》词牌创作。第二,都符合《天香》词牌的基本格律要求,双调九十六字,押仄韵。第三,都是北宋时期的文人词作,艺术水平较高。第四,毛滂的这一首是《天香》词牌的正体,贺铸的作品是同词牌的变体。第五,两首作品的题材不同,毛滂是赠酬词,贺铸是羁旅抒怀词。第六,都被收录到中华书局点校本《全宋词》中。第七,都是研究《天香》词牌格律流变的重要参考作品。第八,都有较高的文学鉴赏价值。

名句 CLASSIC LINES

望红日、长安殊不远。缓辔端门,青春未晚
该句为本词核心名句,以红日、长安代指帝王与中枢,以青春未晚喻指仕途前景广阔,后世多用作对官员升迁、抱负可成的祝颂语,历代词选多将其收录为赠酬词经典范例。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待