武陵春

武陵春(正月十四日夜孙使君席上观雪,继而月复明)

风过冰檐环佩响,宿雾在华茵。

剩落瑶花衫月明。

嫌怕有纤尘。

凤口衔灯金炫转,人醉觉寒轻。

但得清光解照人。

不负五更春。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌武陵春
情感喜悦 · 旷达 · 闲适
节日元宵节
月份正月
创作背景
元祐年间官席即兴创作
本词作于北宋元祐年间,作者当时任两浙路武康县地方官。创作场景为正月十四日夜,受邀参加知州孙使君的宴席,席间先遇降雪,后云层散去明月复出,作者触发灵感即兴赋写本词。学界对该创作背景的考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代曲子词范畴,是配合燕乐演唱的短篇抒情文体。词是宋代文学的代表性体裁,兼具音乐性与文学性,在文学史上与唐诗并称双峰。小令是词中篇幅较短的品类,大多节奏明快、意蕴凝练。本首属于小令类作品,符合北宋中期小令创作的典型审美特征。
情感 · 解读
整首词以元宵前夜的雪月美景为核心意象,抒发了作者在官宴上轻松愉悦的赏玩心境。情感层次清朗明快,无悲愁郁结的表达,隐含对美好春日的珍视与洒脱旷达的人生态度。历代注本对本首的情感解读无明显分歧,均归为闲适类词作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是冰檐,指被冰覆盖的屋檐。第二个是环佩,原指古人佩戴的玉饰,这里指屋檐下悬挂的风铃类饰物。第三个是华茵,指宴席上铺设的华丽坐垫或地毯。第四个是瑶花,是对雪花的美称,把雪花比作美玉做的花。第五个是清光,这里指明亮的月光。第六个是五更,是古代夜间计时单位,这里指元宵前夜的深夜时段。这些字词都是宋代文学中的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,风吹过结了冰的屋檐,挂着的饰物发出像环佩碰撞一样的清脆响声。第二句的意思是,昨夜残留的雾气还轻轻飘在宴席华丽的坐垫上方。第三句的意思是,雪花像美玉雕琢的花一样飘落,和明亮的月光互相映衬。第四句的意思是,这样洁净的景致,好像生怕沾上一点点细微的灰尘。第五句的意思是,凤凰造型的灯盏里点着灯,金色的光芒在大厅里转动晃荡。第六句的意思是,宴席上的人喝醉了,竟然觉得初春的寒意减轻了不少。第七句的意思是,只要这清朗的月光懂得好好照在人们身上。第八句的意思是,我们就不会辜负这五更时分美好的春日夜色。
核心主旨与内容概括
这首词描写了北宋时期江南地区正月十四元宵前夜的官宴场景。作者先写室外的雪月美景,再写室内宴饮的热闹氛围。整首词没有复杂的情感表达,核心是抒发作者看到雪月交辉的美丽春景时,轻松愉悦、闲适旷达的心情。同时也表达了作者对美好春日的珍视,以及享受当下美好时光的人生态度。内容通俗易懂,氛围明快积极,是典型的宋代闲适宴饮类词作。
跨学科 · 是什么
元宵节前夜习俗民俗学
农历正月十四是元宵节的前一天,古代俗称“试灯夜”。从这一天开始,各地就会挂出花灯,举办宴席,提前庆祝元宵节。宋代元宵节是全国性的盛大节日,官员百姓都会参与赏灯、宴饮等活动,本词描写的官宴就是当时元宵庆祝活动的一部分。这个习俗从唐代开始形成,一直延续到今天很多地方还保留着正月十四试灯的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻快明亮,不要读得沉重缓慢。上片写室外景色,语速可以稍缓,突出景色的清幽洁净。读“风过冰檐环佩响”的时候,“环佩响”三个字可以稍作停顿,突出清脆的声响感。读“剩落瑶花衫月明”的时候语气要放柔,体现雪景的柔美。下片写宴饮场景,语速可以稍快,突出愉悦的氛围。读最后两句“但得清光解照人。不负五更春”的时候,语气要坚定明亮,读出旷达的感觉。整首词的断句按照语义停顿即可,不需要特殊的节奏处理。
基础句式仿写指导
这首词的最后两句“但得清光解照人。不负五更春”是非常适合仿写的句式,结构是“但得+美好事物+动作,不负+珍贵事物”。仿写的时候可以替换成不同的意象,比如写读书可以说“但得诗书常伴我,不负少年时”。写友谊可以说“但得知心常挂念,不负相逢意”。写奋斗可以说“但得汗水勤浇灌,不负耕耘志”。这个句式很适合用来表达珍惜美好、积极向上的情感,适合用在记叙文、散文的结尾,用来升华主题。仿写的时候要注意前后两个分句的意象要匹配,情感要统一。
核心名句日常写作应用
名句“但得清光解照人。不负五更春”最适合用在两类写作场景中。第一类是写春日景色、节日游玩的文章,用来表达自己欣赏美景时的愉悦心情,以及对美好春光的珍视。第二类是写励志、珍惜时光主题的文章,用来表达自己不辜负美好年华、努力奋斗的决心。比如写元宵节出游的作文,可以在结尾写“看着街上热闹的花灯,天上明亮的月亮,我忽然想起古人的诗句‘但得清光解照人。不负五更春’,当下的美好时光,确实值得我们好好珍惜”。这个名句应用的时候不需要复杂的铺垫,直接引用就能起到升华主题的作用。
关联知识图谱
武陵春·风住尘香花已尽同词牌
两首作品都使用《武陵春》词牌,符合正体四十八字的格律规范。李清照的作品是南宋《武陵春》词的代表,毛滂的作品是北宋《武陵春》词的代表,两首作品可以对照阅读,体会同一词牌在不同作者笔下的风格差异。
生查子·元夕同主题
两首作品都是元宵节相关的宋词,都描写了元宵前后的节日场景。欧阳修的《生查子·元夕》写正月十五的场景,本词写正月十四的场景,两首作品可以对照阅读,了解宋代元宵节的整体风俗与文人的节日体验。

名句 CLASSIC LINES

但得清光解照人。不负五更春。
该句以浅白的语言表达了对美好景致的珍视与旷达的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待