点绛唇
人面桃花，去年今日津亭见。
瑶琴锦荐。
一弄清商怨。
今日重来，不见如如花面。
空肠断。
乱红千片。
流水天涯远。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌点绛唇
情感怅惘 · 思友
创作背景
创作背景
1. 本词为南北宋之交词人蔡伸所作，化用唐代崔护《题都城南庄》诗意。2. 为作者宦游江南时期，重经当年与佳人相逢的津亭，不见对方有感而作。3. 学界暂推定创作时间为宣和年间（1119-1125年），暂无明确定年史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本作品属于宋代婉约词中的小令体裁。2. 小令是词的一类，篇幅通常在五十八字以内，本词共四十一字，符合小令定义。3. 婉约词是宋词核心流派，侧重抒情、韵律婉转、语言清丽，是宋代文人常用的创作体裁。4. 蔡伸是南北宋之交婉约词的代表词人之一，词作风格清婉有骨。
情感 · 解读
1. 本词核心情感为重访旧地不见所思之人的失落怅惘。2. 兼具对美好事物易逝、旧梦难寻的普遍慨叹。3. 情感表达克制含蓄，哀而不伤，契合传统文人审美特质。4. 历代主流解读均认定为怀人之作，无核心争议。
词牌 · 源流与格律
1. 本词所用词牌为《点绛唇》，又名《点樱桃》《十八香》。2. 原为唐代教坊曲，后演变为词牌，正体为双调四十一字，前段四句三仄韵，后段五句四仄韵。3. 本词采用正体格律创作，无变体差异。4. 该词牌适配细腻婉约的情绪表达，深受婉约派词人青睐。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 津亭指渡口旁供行人休憩的驿亭。2. 瑶琴是对古琴的美称，通常以玉为饰。3. 锦荐是用锦缎制作的琴垫，垫在琴下防滑。4. 清商是古代乐府清商乐的简称，曲调多哀怨凄清。5. 弄是指演奏一曲为一弄。6. 如如花面形容佳人容颜像花一样娇艳。7. 空肠断形容极度悲伤，肝肠寸断却于事无补。8. 乱红是指纷纷飘落的花瓣。9. 天涯远指佳人像流水一样去往遥远的地方，无处可寻。
逐句白话释义
1. 第一句“人面桃花”化用前人诗意，形容佳人容颜像桃花一样娇美。2. 第二句交代去年的今日，我在渡口的驿亭和她相逢。3. 第三句写当时她的古琴放在锦缎琴垫上。4. 第四句写她弹奏了一曲哀怨的清商调，满含愁怨。5. 第五句写今天我再次来到这个地方。6. 第六句写再也看不到当初那如花一般的娇艳容颜。7. 第七句写我只落得肝肠寸断，却毫无办法。8. 第八句写眼前只有千片落花纷纷飘落。9. 第九句写落花随着流水流向遥远的天边，就像再也找不到的佳人。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是南宋词人蔡伸的怀人之作。2. 整首词围绕“去年相逢”和“今日重访”的对比展开。3. 上阕追忆去年和佳人在津亭相逢的美好场景。4. 下阕写今日重访旧地，却再也见不到佳人的失落。5. 词人将自己的怅惘之情融入到眼前的落花流水景色中。6. 抒发了物是人非、旧梦难寻的深切感慨。7. 情感真挚细腻，哀怨而不凄厉，有很强的感染力。8. 化用前人诗意却不生硬，有自己的独特风格。
跨学科 · 是什么
桃花的生物学特性植物学
1. 词中提到的桃花是生活中常见的观赏花卉。2. 桃花属于蔷薇科桃属落叶乔木的花朵。3. 桃花的花期多在每年农历三月，也就是春季中后期。4. 桃花的花色多为淡粉色或粉红色，色彩娇艳，符合人们对美人容貌的想象。5. 桃花的落花期花瓣会大量飘落，就是词中提到的“乱红”景象。6. 我国很早就有种植桃花的历史，先秦时期就有相关记载。7. 桃花在传统文化中常用来象征春天、爱情和美貌的女子。8. 桃花结出的果实就是桃子，是常见的鲜果，口感清甜。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首词整体语气要舒缓轻柔，带淡淡的忧伤。2. 上阕是追忆过往，语速稍慢，带温柔的感怀。3. “人面桃花，去年今日津亭见”这句断句为“人面/桃花，去年/今日/津亭/见”。4. “瑶琴锦荐。一弄清商怨”的“怨”字要拖长音，读出哀怨感。5. 下阕回到现实，语气要转沉，带失落感。6. “不见如如花面”的“不见”要重读，突出失落的情绪。7. “空肠断”三个字要读得稍重，停顿一下，读出悲伤感。8. 最后两句“乱红千片。流水天涯远”语速放慢，声音放轻，读出怅惘悠远的感觉。
基础句式仿写指导
1. 这首词采用“今昔对比”的结构来抒情，仿写可以借鉴这种结构。2. 可以先写过去某个场景下遇到的美好事物。3. 再写现在回到同一个地方，美好事物已经消失的失落。4. 比如可以写“去年今日，廊下同看桂满枝”作为开头。5. 中间可以写当时共同做的事情，比如“茶香绕案，共话秋光浅”。6. 下阕写现在的场景：“今日重来，唯见空廊静”。7. 最后借景抒情：“西风紧，黄叶满地，归路秋声冷”。8. 仿写时要注意前后场景的对应，情感要连贯自然。9. 可以适当借用意象来烘托情绪，不用直接直白抒情。
名句写作应用
1. 核心名句“乱红千片。流水天涯远”可以用在表达失落、怅惘的写作场景中。2. 比如写故地重游，找不到以前熟悉的人或景的时候可以用。3. 示例：“我回到阔别十年的老巷，以前的老房子都已经拆完，只剩满地的残砖碎瓦，忽然就想起那句‘乱红千片。流水天涯远’，旧时光终究是再也找不回来了。”4. 也可以用在表达一段感情无疾而终的场景中。5. 示例：“那段青涩的初恋最终还是散了，就像‘乱红千片。流水天涯远’，只剩下我一个人站在原地，不知道该往哪走。”6. 还可以用在描写春末落花景色的散文中，烘托伤春的情绪。7. 使用时要注意场景的情绪基调要和诗句的哀怨怅惘相符。8. 不要用在情绪高昂、欢快的写作场景中，避免违和。
关联知识图谱
崔护《题都城南庄》同典故
1. 这首词的开篇“人面桃花”直接化用了崔护的《题都城南庄》诗句。2. 崔护的原诗是“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”3. 两首作品的核心结构都是今昔对比，去年相逢，今年不见。4. 核心情感都是物是人非、旧梦难寻的怅惘。5. 崔护的诗是唐代的名作，流传非常广，是“人面桃花”典故的源头。6. 后世很多文人都会化用这个典故来创作怀人、感旧的作品。7. 蔡伸的这首词在原诗的基础上增加了具体的场景细节，更有画面感。8. 两首作品都是中国古典文学中怀人主题的经典代表。
名句 CLASSIC LINES
乱红千片。流水天涯远
1. 本句为收尾核心名句，以景结情，余味悠长。
人面桃花，去年今日津亭见
1. 本句为开篇核心名句，化用崔护典故，开门见山点明今昔对比主题。2. 流传极广，后世常用来形容偶遇的美好与物是人非的感慨。3. 明代杨慎《词品》评价此句“不用铺垫，直入主题，有四两拨千斤之妙”。
标签 TAGS
作者 POET
蔡伸 1088—1156
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待