水调歌头

水调歌头（追和东坡）

王之道 · 宋

湖上有佳色，黄菊傲霜秋。

一尊相属，谈咏彼此得无愁。

何处鲈鱼初荐，错俎金薤点鲙，令我忆东州。

双鹭带斜日，飞下白萍洲。

晚风劲，吹残酒，袭破裘。

故人俱在，江左底事独淹留。

归去草堂侵夜，一点青荧灯火，得句可忘忧。

欲识无穷意，终日倚城楼。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调

词牌水调歌头

情感思乡 · 旷达 · 闲适

节日重阳节

月份九月

创作背景

南宋绍兴年间·次韵苏轼·秋日宴游

1.本词作于南宋绍兴年间，当时作者任职于江淮流域的地方官。2.创作触发点为秋日与友人同游湖畔宴饮，见秋景、食鲈鱼脍，触发创作灵感。3.本首为次韵唱和之作，严格沿用苏轼《水调歌头·明月几时有》的韵脚创作，表达对苏轼的推崇。4.创作时作者已滞留异乡多年，思乡归隐的情绪较为强烈，融入了词作之中。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1.本作品属于宋代词体裁，是长调的一种。2.词牌为水调歌头，源自唐代大曲《水调》的开篇片段。3.长调一般指字数超过91字的词，本首共95字，符合长调定义。4.本首为双调结构，分为上下两阕，上阕九句四平韵，下阕十句四平韵，属于水调歌头正体格律。5.宋代是词的鼎盛时期，长调在宋代得到了充分的发展，出现了大量优秀作品。6.水调歌头是宋代文人常用的词牌之一，适合抒发豪放、旷达、深沉的情感。7.本首是唱和之作，严格按照苏轼《水调歌头·明月几时有》的韵脚创作，属于次韵作品。

情感 · 解读

1.本首词的核心情感是多重交织的，既有秋日与友人宴游的闲适愉悦，也有触景而生的思乡归思。2.词作开篇铺陈秋景的明丽，宴饮的欢乐，流露出作者当下的闲适心境。3.由鲈鱼脍触发的思乡之情，暗含作者对官场生活的厌倦，对归隐家乡的向往。4.下阕晚风醒酒的细节，进一步强化了作者滞留异乡的怅惘情绪。5.最后以倚楼眺望的细节收尾，情感归于平和旷达，没有激烈的悲喜抒发。6.整体情感冲淡平和，符合宋代士大夫“哀而不伤”的审美标准。7.作为南渡文人的作品，其中也暗含了对家国动荡的隐忧，只是表达极为含蓄。

词牌 · 源流与格律

1.水调歌头是中国古代知名词牌，又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。2.该词牌源自隋代民歌《水调》，唐代发展为大曲，词牌取自大曲的开篇部分。3.正体为双调九十五字，上阕九句四平韵，下阕十句四平韵，另有多种变体。4.本首采用的是正体格律，完全符合北宋苏轼《水调歌头·明月几时有》的格律与韵脚，属于次韵唱和作品。5.该词牌节奏舒展，音调高亢，适合抒发开阔、深沉、旷达的情感，深受宋代文人喜爱。6.历代留存的水调歌头作品超过千首，其中不乏苏轼、毛泽东等人的传世名篇。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.本首词的重点字词多为宋代常用文言词汇，贴近当时口语表达。2.“尊”是通假字，通“樽”，指古人饮酒用的酒器，多为青铜或陶瓷材质。3.“属”在这里读zhǔ，是劝人饮酒的意思，是古代宴饮场合的常用表述。4.“荐”原本指祭祀时向祖先供奉应季新产的食物，这里引申为应季食材刚上市售卖。5.“俎”是古代切肉用的木质或石质砧板，也指祭祀时盛放祭品的礼器。6.“金薤”指切碎的薤菜，颜色金黄，是古代搭配鱼脍食用的常见配菜。7.“鲙”也写作“脍”，指切得极薄的生鱼片，是宋代江南流行的美食。8.“东州”是作者对自己家乡濡须（今安徽省无为市）的代称。9.“淹留”指长期停留、滞留，这里暗含作者不得已留任异乡的无奈。

逐句白话释义

1.湖面上风光秀美宜人，金黄的菊花在深秋的寒霜中傲然绽放。2.大家举起酒杯互相劝酒，谈诗吟诵，彼此都暂时忘却了忧愁。3.不知道哪里刚刚上市了新鲜的鲈鱼，砧板上切好的鱼片搭配着金黄的薤菜碎，让我想起了遥远的家乡。4.两只鹭鸟披着落日的余晖，缓缓飞落到长满白色浮萍的小洲上。5.晚风越来越强劲，吹醒了我喝下去的酒，也吹透了我身上破旧的裘衣。6.老朋友都回到了家乡，我为什么偏偏要独自留在江南做官呢？7.回到草堂的时候已经入夜，一点昏暗的灯火泛着青绿色的光，写出新的诗句就可以忘却忧愁。8.要想知道我心中无穷无尽的思绪，看我整天靠在城楼上眺望的样子就明白了。

核心主旨与内容概括

1.本首词是南宋初期词人王之道的作品，是追和苏轼《水调歌头·明月几时有》的唱和之作。2.词作以秋日湖畔与友人宴游的场景为开篇，先铺陈了秋日明丽爽朗的风光。3.接着由宴会上的鲈鱼脍美食触发了作者的思乡之情，自然过渡到归思的主题。4.中间穿插了双鹭斜日、白萍洲的景物描写，营造了疏朗淡远的氛围。5.下阕从晚风醒酒的细节切入，引出作者滞留异乡不得归去的怅惘情绪。6.最后以倚靠城楼眺望的细节收尾，含蓄抒发了作者既享受当下闲游之乐，又心怀归思的复杂心境。7.整首词的情感平和冲淡，没有激烈的悲喜表达，符合宋代士大夫的审美趣味。8.词作既呼应了苏轼原词的旷达风格，又融入了南渡文人特有的家国飘零之感。

跨学科 · 是什么

黄菊的生物学特性与文化寓意植物学

1.诗句中提到的黄菊是我们常见的观赏菊花的一个品种，因花色多为明黄色而得名。2.菊花属于菊科菊属的多年生草本植物，在我国的栽培历史超过3000年。3.黄菊的自然花期多在每年的公历9到11月，恰好对应农历的秋季，是秋天最具代表性的观赏花卉之一。4.菊花的耐寒性较强，能够承受零下2到3摄氏度的轻度霜冻，因此深秋下霜时仍可正常开放。5.古人很早就观察到了菊花耐寒的特性，因此常用“傲霜菊”的意象来象征高洁不屈的品格。6.黄菊不仅有观赏价值，还有药用价值，晒干后可以用来泡茶、入药，有清热降火的功效。7.重阳节赏菊是我国流传千年的传统习俗，古人还会在重阳节饮用菊花酒，祈求健康长寿。8.除了黄菊之外，常见的菊花品种还有白菊、墨菊、万寿菊等，不同品种的花期和特性各有差异。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本首词的诵读节奏要舒缓平和，符合词作淡远旷达的风格。2.上阕开篇“湖上有佳色，黄菊傲霜秋”语速稍慢，重读“佳色”“傲霜”，突出秋景的明丽。3.“一尊相属，谈咏彼此得无愁”语速稍快，读出宴饮的轻松愉悦感。4.“何处鲈鱼初荐”到“令我忆东州”语速放缓，重读“忆东州”，带出思乡的情绪。5.“双鹭带斜日，飞下白萍洲”语速最慢，拉长读音，营造悠远的意境。6.下阕“晚风劲，吹残酒，袭破裘”语速稍快，重读“劲”“破”，突出晚风的寒冷。7.“故人俱在，江左底事独淹留”语速放缓，读出怅惘的情绪。8.“归去草堂侵夜”到“得句可忘忧”语速平缓，读出闲适的感觉。9.最后两句“欲识无穷意，终日倚城楼”语速最慢，拉长尾音，留出余味。

句式仿写指导

1.可以仿写“双鹭带斜日，飞下白萍洲”的动静结合句式，描写自然景观。2.这个句式的结构是“动态事物+带+静态/背景事物，动作+地点”。3.首先要选定一个动态的主体，比如飞鸟、落叶、流水等。4.然后搭配一个对应的背景事物，比如晚霞、秋风、青山等。5.最后补充动作和对应的地点，形成完整的画面。6.比如可以仿写为“孤鸿衔晚照，落入蓼花滩”“落叶随秋风，飘过青石巷”“轻舟载月色，驶入碧云天”等。7.仿写的时候要注意前后意象的协调性，营造统一的意境。8.也可以仿写本词“因物起兴”的写作手法，由某个具体的事物触发情感表达。

名句写作应用

1.核心名句“双鹭带斜日，飞下白萍洲”可以用于描写江南秋日风光的作文中。2.比如写秋游江南的游记时，可以用这句引出湖畔的傍晚景色，增强文章的文学性。3.也可以用于描写悠然闲适的生活场景的文章中，营造淡远的氛围。4.比如写乡村生活、归隐生活主题的作文时，可以用这句来体现生活的闲适惬意。5.还可以用于写景抒情的散文中，作为景物描写的亮点句。6.使用的时候可以直接引用，也可以化用其中的意象。7.比如“漫步在湖畔，只见双鹭带斜日，飞下白萍洲，一时间所有的烦恼都烟消云散了”。8.引用的时候要注意和上下文的意境协调，避免生硬堆砌。

关联知识图谱

张翰思归同典故

1.本词中“鲈鱼初荐”“忆东州”的表述化用了“张翰思归”的经典典故。2.这个典故出自南朝刘义庆编撰的《世说新语·识鉴》篇。3.西晋文学家张翰在洛阳做官，见秋风起，思念家乡吴中的鲈鱼脍、莼菜羹，于是辞官归乡。4.后世常用这个典故来表达思乡之情，以及对归隐生活的向往。5.本词用这个典故，自然引出了作者的思乡归思，符合词作的主题。6.这个典故是古典诗词中最常见的思乡类典故之一，历代被大量引用。7.比如辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》中“休说鲈鱼堪脍，尽西风，季鹰归未”也用了同一个典故。8.引用典故可以让词作的表达更加含蓄凝练，丰富作品的内涵。

名句 CLASSIC LINES

双鹭带斜日，飞下白萍洲

这句采用动静结合的手法，描绘了深秋傍晚湖畔的明丽景色，意境疏朗淡远。

标签 TAGS

思乡旷达闲适地理学植物学

作者 POET

王之道 1093年-1169年

南宋初主战派官员、多产诗人