江神子

江神子(C72F父以昔年梦诗寄为长短句,因韵叙谢)

帝俞赓载下方壶。

雨随车。

旷时无。

尽道南丰,仙骨秀而都。

光照丹丘人快睹,金腰褭,玉蟾蜍。

自怜老景病仍臒。

芘微躯。

驻安舆。

暗润赤城,风露喜踟蹰。

行矣相门还入相,看惠爱,咏猗欤。

基础信息 BASIC

体裁
词牌江神子
情感感激 · 祝愿
创作背景
依韵酬谢父赠诗作
本词创作背景为词人收到父亲寄来的、以昔年梦诗创作的长短句作品,为表达谢意,词人依照原作用韵创作本词作为回复,属于亲友间的酬赠类词作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为宋词,词牌为江神子,又名江城子,双调七十字,前后段各七句五平韵,属于宋代流行的中调词体,历代多有抒情、酬赠类作品用此调。
情感 · 解读
本词核心情感为对父亲寄赠诗作的感激之情,同时饱含对父亲德行的崇敬,以及对父亲仕途顺遂、福寿安康的美好祝愿,情感真挚恳切,格调明快朗畅。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“帝俞”指帝王应允的佳兆,此处代指上天降下的福运。“赓载”指赓续传承的德政。“雨随车”是古代称颂地方官德政的典故,指官员到任雨水随之而来。“南丰”代指有学识、品行高洁的贤者,此处赞誉父亲。“秀而都”指样貌气质秀美文雅。“金腰褭”是古代传说中的骏马,代指祥瑞之物。“玉蟾蜍”是月亮的代称,古代传说月中有蟾蜍。“猗欤”是古代赞美之词,相当于“多么美好啊”。“芘”通“庇”,指庇护、护佑。“安舆”指安稳的车驾,代指安稳的生活。
逐句白话释义
上天降下的福运传到了人间,处处都是祥和的气象。仿佛有德政的官员出行,雨水跟着车驾降临,这种盛景已经很久没有出现过了。所有人都称赞父亲您有贤者的风骨,气质秀美文雅,如同仙人一般。您的风采照亮了仙境丹丘,所有人都争相一睹您的容光。身边有神骏的宝马相伴,还有皎洁的明月相照,满是祥瑞。我感叹自己已经到了老年,身体多病瘦弱,多亏了您的庇护才能安稳度日。您的恩德就像和风露水悄悄滋润着赤城山一般,护佑着我,让我满心欢喜不愿离开。您出身相门,未来一定还能登相位,我们都能看到您施予的恩惠,都会由衷地赞美您的德行。
全词主旨与内容概括
本词是词人写给父亲的酬谢之作。开篇先渲染祥瑞的氛围,称颂父亲的高洁品行与过人风采。后半部分转写自身的近况,表达对父亲庇护的感激之情。收尾处直接送出祝颂,祝愿父亲仕途顺遂,德行广被。整首词没有晦涩的表达,情感直白真挚,充满了温暖的亲情。用词多取祥瑞意象,契合酬赠祝颂的创作目的。风格明快朗畅,情感层层递进,感染力很强。是宋代亲属间酬赠词作的典型代表。
跨学科 · 是什么
雨随车典故历史学
“雨随车”是我国古代常见的历史典故。该典故最早出自《后汉书·郑弘传》的记载。说的是东汉官员郑弘担任地方官时,德政惠及百姓,出行时雨水跟着车驾而来缓解旱情。后世就用这个典故来称颂地方官员治理有方、德行出众。本词里用这个典故来赞誉父亲的德行高远,深受百姓爱戴。属于古代酬赠作品中常见的用典手法,没有实际的降雨事件对应。这类典故的使用能让称颂的内容更有文化内涵,不会显得过于直白。体现了宋代文人用典的普遍性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体语气要明快恳切,满含敬意。开篇三句“帝俞赓载下方壶。雨随车。旷时无。”节奏稍缓,读出祥瑞开阔的感觉。“尽道南丰,仙骨秀而都”语气要带着崇敬,语速稍慢。“光照丹丘人快睹,金腰褭,玉蟾蜍”语速稍快,读出欣喜的情绪。下片开头“自怜老景病仍臒。芘微躯。驻安舆。”语气稍沉,读出对自身近况的感慨。“暗润赤城,风露喜踟蹰”语气转柔,读出感激的情绪。收尾三句“行矣相门还入相,看惠爱,咏猗欤”语气要高扬,读出热烈的祝颂感。每句末尾的平韵字可以适当拖长音,突出词的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本词“尽道XX,XX而X”的句式来赞誉他人。比如要赞誉老师品行高洁,可以写“尽道先生,风骨洁而清”。也可以仿写收尾“看XX,咏XX”的句式来表达赞美。比如赞美家乡的变化,可以写“看新貌,咏安康”。仿写的时候要注意句式的对称,用词要贴合要表达的内容。这种句式短小凝练,适合用在抒情、赞美类的短文写作里。能让语言更有古典韵味,增强表达的感染力。仿写时不需要完全照搬格律,符合现代汉语的表达习惯就可以。
核心名句写作应用
核心名句“行矣相门还入相,看惠爱,咏猗欤”适合用在祝颂类的写作场景里。比如给长辈送祝福的时候,可以化用这句来表达对对方事业、德行的赞美。比如给即将升职的前辈写贺卡,就可以化用这句表达祝福。也可以用在赞美公职人员勤政爱民的文章里,形容对方德行广被,深受百姓爱戴。使用的时候要注意场合,适合用在比较正式、庄重的祝福场景。不适合用在太过随意的日常对话里。化用时可以根据需要调整内容,不需要完全照搬原句。能让祝福的内容更有文化底蕴,显得更加真诚。
关联知识图谱
江城子·密州出猎(苏轼)同词牌
两首词都使用了江神子又名江城子的词牌格律。均采用宋代流行的双调七十字、前后段各七句五平韵的正体格式。苏轼的《江城子·密州出猎》是宋代豪放派江神子词的代表作品。本词是宋代酬赠类江神子词的典型作品,风格偏温润明快。二者能清晰展现同一词牌可适配的不同创作题材与风格。都收录在中华书局点校本《全宋词》中,属于公认的宋代经典词作。对比阅读能帮助理解江神子词牌的创作灵活性。是学习宋词词牌常识的典型参考作品。

名句 CLASSIC LINES

行矣相门还入相,看惠爱,咏猗欤
本词核心名句为收尾的祝颂之句,直白热烈地表达对父亲的美好祝愿,语意恳切,用典贴切,是整首词情感抒发的高潮部分。

标签 TAGS

作者 POET

曹勋 1098年—1174年
南宋高阶文官、诗人,靖康之变亲历者,宋金外交使臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待