减字木兰花
喜。
庆符云：尝梦舅氏如梦囱也。
予尝占庆符当弄瓦，赌主人。
庆符来督，故词中具之 渭阳佳梦。
瓦变成璋真妙弄。
不是勾回。
汤饼冤家唤得来。
不分利市。
要我开尊真倒置。
试问坡翁。
此事如何著得侬。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌减字木兰花
情感戏谑 · 酬答
创作背景
辛弃疾带湖闲居期酬友戏谑创作
1. 本词作于南宋孝宗淳熙年间辛弃疾闲居上饶带湖时期，当时作者与亲友庆符打赌，称庆符将会生下女儿（弄瓦），结果庆符家生下男孩，庆符前来索要赌约约定的酒食，作者遂作此词回应。2. 创作动因纯粹是亲友间的玩闹互动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 这首作品属于宋代小令范畴，词牌为减字木兰花，是木兰花令的减字变体，体裁短小灵活，适宜即兴抒情、戏谑酬答。2. 历代文人多以此调作即兴唱和之作，在两宋词坛应用较为广泛。
情感 · 解读
1. 这首词核心情感轻松诙谐，是作者与友人庆符的赌约酬答之作，没有沉重的抒情内核，通篇围绕生子赌约的趣事展开，尽显二人亲密无间的亲友关系。2. 是辛词中少见的纯戏谑题材作品。
词牌 · 源流与格律
1. 减字木兰花原为唐教坊曲，后用作词牌，正体为双调四十四字，上下阕各四句、两仄韵两平韵，相较正体木兰花令减少了十二字，平仄、押韵规则更宽松。2. 本首词完全符合减字木兰花正体格律规范，无变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 弄瓦是中国古代对生女儿的代称，古人会把陶瓦给女孩玩耍，寄托纺织劳作的期许。2. 弄璋是中国古代对生男孩的代称，古人会把玉璋给男孩玩耍，寄托从政成才的期许。3. 汤饼指古代生子三日后举办的汤饼宴，这里代指刚出生的小男孩。4. 利市原指节日、喜事的赏钱彩头，这里指赌约的获胜奖赏。5. 开尊指打开封存的酒坛，这里指按赌约设宴招待前来要彩头的庆符。6. 渭阳指代甥舅关系，出自《诗经·秦风·渭阳》，这里指庆符梦到舅氏的事。7. 坡翁指北宋文学家苏轼，号东坡居士，作者在这里调侃问苏轼怎么看这件事。8. 侬是古代南方方言，是“我”的自称。
逐句白话释义
1. 你做了和舅氏相关的好梦。2. 我本来赌你生女儿，结果你生了男孩，真是件大好事。3. 不是我故意反悔要把孩子叫回来。4. 是这个来吃汤饼宴的小冤家自己找上门的。5. 我不甘心就这么把赌约的彩头给你。6. 要我打开酒坛设宴招待你，完全是反过来了啊。7. 我真想问问东坡先生啊。8. 这种事怎么就落到我头上了呢。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首词是南宋词人辛弃疾的戏谑酬答之作。2. 创作的起因是作者和亲友庆符打赌庆符会生女儿。3. 结果庆符生下了男孩，前来索要赌约的彩头。4. 作者就写下这首词来回应这件趣事。5. 通篇语言直白诙谐，没有晦涩的用典和抒情。6. 完全是亲友间玩闹的即兴创作。7. 体现了辛弃疾除豪放爱国之外的创作风格侧面。8. 也展现了作者和亲友亲密无间的交往状态。
跨学科 · 是什么
古代生育民俗社会学
1. 中国古代很早就有弄瓦弄璋的生育民俗。2. 从周代开始就有对不同性别新生儿的不同祝福仪式。3. 生男孩会赠送玉璋，希望孩子未来能当官成才。4. 生女孩会赠送陶瓦，希望孩子未来能擅长纺织家务。5. 这种民俗体现了古代社会的性别分工期许。6. 这种说法最早记载在《诗经·小雅·斯干》中。7. 一直到唐宋时期这种民俗都十分流行。8. 辛弃疾在词中直接用这个典故，说明当时大众都很熟悉这个民俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首词整体语气要轻松诙谐，带一点假装懊恼的调侃感。2. 诵读节奏要明快，不需要太沉重的停顿。3. 上阕第一句“渭阳佳梦”语速稍缓，带出叙事感。4. 第二句“瓦变成璋真妙弄”要带一点惊讶又祝贺的语气。5. 第三四句“不是勾回。汤饼冤家唤得来”要带一点调侃的语气。6. 下阕第一二句“不分利市。要我开尊真倒置”要带一点假装不甘心的语气。7. 第三句“试问坡翁”要拖一点音，带调侃的设问感。8. 最后一句“此事如何著得侬”要带一点无奈又好笑的收尾感。
基础句式仿写指导
1. 可以学习本词先叙事再调侃的句式结构。2. 开头先点出事件背景，中间讲事件的反转。3. 最后用调侃的设问收尾，适合写日常趣事的短作品。4. 比如可以仿写“周末佳约。说好逛街真快活。不是我推。火锅队友要加班。不分奶茶。要我买单真倒置。试问闺蜜。这事如何怪得我”。5. 仿写的时候要注意前后内容的对应，有反差感才会有诙谐的效果。6. 用词尽量口语化，不要太晦涩，才能有轻松的感觉。7. 可以适当加入大家熟悉的典故或者网络热词，增加亲切感。8. 仿写的句式不需要太严格的对仗，自然流畅就好。
核心名句日常写作应用
1. “瓦变成璋真妙弄”适合用来祝贺亲友家生男孩的场合。2. 如果之前和亲友打赌孩子性别猜错了，就可以用这句话来调侃。3. 比如发朋友圈祝贺的时候可以写“之前赌你家生小棉袄，结果瓦变成璋真妙弄，恭喜喜提大胖小子”。4. 这句话既表达了祝贺，又带一点调侃的趣味，不会太生硬。5. 用的时候要注意对方知道弄瓦弄璋的意思，避免误会。6. 也可以用在开玩笑说自己预测不准的场合。7. 比如猜比赛结果猜错了，也可以调侃自己“这次又是瓦变成璋真妙弄，我这预测水平也是没谁了”。8. 适用的场景都是比较轻松的私人交往场合，不要用在正式的公文中。
关联知识图谱
《诗经·小雅·斯干》同典故
1. 弄瓦弄璋的说法最早出自《诗经·小雅·斯干》。2. 辛弃疾在本词中直接引用了这个大家熟悉的典故。3. 这个典故是中国古代生育文化的代表性意象。4. 历代文人都经常用这个典故来祝贺他人生子。5. 和本词的应用场景完全一致。6. 是中国传统文化中最常用的生育相关典故之一。7. 普通读者只要了解这个典故就能读懂本词的核心内容。8. 这个典故到现在还有很多人在使用。
名句 CLASSIC LINES
渭阳佳梦。瓦变成璋真妙弄
1. 这句是本词的核心名句，化用了渭阳甥舅典故与弄瓦弄璋的传统民俗意象，生动点出了赌约反转的趣事，直白诙谐，极具生活气息。2. 是辛词闲适戏谑类作品的代表性语句。
标签 TAGS
作者 POET
胡铨 1102年-1180年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待