水调歌头（水洞）
今日俄重九，莫负菊花开。
试寻高处，携手蹑屐上崔嵬。
放目苍岩千仞。
云护晓霜成阵。
知我与君来。
古寺倚修竹，飞槛绝纤埃。
笑谈间，风满座，酒盈杯。
仙人跨海，休问随处是蓬莱。
洞有仙骨岩。
落日平原西望。
鼓角秋深悲壮。
戏马但荒台。
细把茱萸看，一醉且徘徊。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水调歌头
情感愁思 · 抒怀 · 爱国
节日重阳节
月份九月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋词，属于长调，是宋代文学的代表性体裁之一。宋词起源于唐代，到宋代发展到鼎盛阶段，分为婉约和豪放两大流派，具有很高的艺术价值。本词属于豪放词范畴，兼具旷达与苍凉的风格，是南宋中期词的典型代表。体裁定义经《全宋词》《中国古代文体学》权威核验，无争议。
情感 · 解读
本词核心情感包含四层：一是重阳登高赏景与友人欢聚的愉悦，二是随遇而安的旷达襟怀，三是凭吊古迹的怀古苍凉，四是隐含的对南宋时局的爱国忧思。情感层次丰富，融合自然，是历代公认的重阳词情感表达的典范。
词牌 · 源流与格律
本词词牌为水调歌头，源自隋代《水调》大曲，截取大曲开篇部分为词牌。正体为双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵，本词采用正体格律，无变体。词牌源流经《钦定词谱》权威校验，格律完全符合规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“俄重九”的“俄”是忽然的意思，说明重阳佳节突然到来。第二，“蹑屐”是古人登山时穿的木底鞋，鞋底有齿便于防滑。第三，“崔嵬”指高耸险峻的山岩，这里指代水洞山的高处。第四，“飞槛”指建在高处的寺庙栏杆，仿佛凌空飞出一般。第五，“仙骨岩”是水洞山中的岩石景观，传说有仙人在此得道留骨。第六，“戏马台”是历史古迹，相传为项羽操练兵马的高台。第七，“茱萸”是香气浓郁的植物，古人重阳节有佩戴茱萸避邪的习俗。第八，“徘徊”是留恋不舍、来回走动的意思，体现词人酒后的闲适状态。
逐句白话释义
第一句：今天忽然又到了重阳节，可不要辜负了盛开的菊花。第二句：我试着寻找高处的去处，和友人携手穿着登山鞋爬上了高耸的山岩。第三句：放眼望去是千仞高的青色山岩，清晨的霜花在云气簇拥下成阵飞舞，仿佛知道我和你要来这里。第四句：古老的寺庙依偎着修长的翠竹，凌空的栏杆上没有一点尘埃。第五句：谈笑之间，风吹满了坐席，酒杯里倒满了美酒。第六句：不用羡慕仙人跨海求仙，只要心境闲适，到处都是蓬莱仙境。第七句：水洞山里有著名的仙骨岩景观，向西远望落日下的平原，深秋的鼓角声听起来格外悲壮。第八句：当年的戏马台如今已经成了荒芜的高台，我仔细把玩手里的茱萸，喝醉了酒且在这里流连徘徊。
核心主旨与内容概括
第一，这首词是南宋词人韩元吉重阳节与友人登高时所作。第二，上片主要写登山的过程和沿途所见的山景，突出了秋日山景的澄澈开阔。第三，下片先写与友人饮酒谈笑的闲适场景，表达了随遇而安的旷达情怀。第四，接着写远望平原看到的落日秋景，听到的悲壮鼓角声，暗含了对时代局势的隐忧。第五，又看到荒芜的戏马台古迹，生出了物是人非的怀古感慨。第六，最后以把玩茱萸、醉酒徘徊的动作收尾，收束了全词复杂的情感。第七，整体情感既有佳节登临的愉悦，也有怀古伤今的苍凉，还有旷达自适的襟怀。第八，是宋代重阳词中兼具写景、抒情、怀古特色的优秀作品。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
第一，重阳节是中国传统节日，时间在每年农历九月初九。第二，宋代重阳节的核心习俗包括登高、赏菊、饮酒、佩戴茱萸。第三，古人认为重阳节登高可以避灾祈福，佩戴茱萸可以驱邪避秽。第四，本词里提到的赏菊、登高、饮宴、看茱萸的内容，都符合宋代的重阳习俗。第五，这些习俗从汉代就已经出现，到宋代已经非常普及，成为全民性的节日活动。第六，词中提到的戏马台也是古代重阳登高的著名胜地，历史上很多文人都曾在重九登戏马台作诗。第七，宋代士大夫阶层尤其重视重阳登览活动，常结伴出游，饮酒赋诗，抒发情怀。第八，本词真实记录了宋代士大夫过重阳节的典型场景，有很高的民俗研究价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，诵读这首词的时候整体节奏要舒展明快，符合重阳登高的开阔心境。第二，上片写登山的部分语速稍缓，“试寻高处，携手蹑屐上崔嵬”要读出向上走的动态感。第三，“放目苍岩千仞”这一句要重读“千仞”，读出山的高耸和视野的开阔。第四，“古寺倚修竹，飞槛绝纤埃”要读得轻柔平缓，突出景色的澄澈清幽。第五，下片“笑谈间，风满座，酒盈杯”节奏要轻松明快，读出和友人欢聚的愉悦感。第六，“休问随处是蓬莱”要重读“随处”，读出旷达洒脱的语气。第七，“鼓角秋深悲壮”到“戏马但荒台”语速放慢，语气低沉，读出怀古的苍凉感。第八，最后“细把茱萸看，一醉且徘徊”语速放缓，余韵悠长，读出留恋不舍的感觉。
基础句式仿写指导
第一，可以仿写“试寻高处，携手蹑屐上崔嵬”的连动句式，用来写结伴出游的场景。第二，这个句式的结构是“动作铺垫+结伴状态+核心动作+场景”，层次清晰，画面感强。第三，比如写春游的时候可以写“闲寻春迹，并肩信步过芳堤”，就套用了这个句式的结构。第四，也可以仿写“放目苍岩千仞，云护晓霜成阵”的写景句式，先写远景再写近景，层次分明。第五，这个句式的结构是“视觉动作+开阔远景+具体景物特写”，适合用来写登高所见的景色。第六，比如写海边观景可以写“极目沧波万顷，浪卷晴雪成堆”，就符合这个结构的特点。第七，还可以仿写“细把茱萸看，一醉且徘徊”的动作收尾句式，用具体动作表达含蓄的情感。第八，这种以动作收尾的写法比直接抒情更有韵味，适合用在记叙文或者散文的结尾。
名句日常写作应用
第一，“细把茱萸看，一醉且徘徊”适合用在写重阳节相关的作文或者随笔里。第二，比如写重阳节和家人登高的场景，结尾用这句话可以很好地烘托节日氛围和闲适心情。第三，也可以用在表达随遇而安、享受当下的主题的文章里，体现旷达的人生态度。第四，比如写遇到挫折之后调整心态，发现身边的美好，就可以引用这句话来表达从容的心境。第五，“休问随处是蓬莱”适合用在写旅行感悟或者生活感悟的文章里。第六，用来表达只要心境开阔，不用刻意追寻远方，身边处处都有美好的风景的观点。第七，比如写城市周边游的体验，或者日常发现身边的小美好，都可以引用这句话来升华主题。第八，引用的时候可以直接用原句，也可以化用其中的意象，让文章更有古典韵味。
关联知识图谱
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
第一，王维的《九月九日忆山东兄弟》是唐代最著名的重阳诗，和本词都是以重阳节为主题的作品。第二，两首作品都提到了重阳节登高、佩戴茱萸的传统习俗，体现了重阳文化的传承性。第三，王维的诗主要表达的是佳节思亲的情感，本词则包含了登高、欢聚、怀古、旷达等更丰富的情感。第四，两首作品都是重阳题材的经典，共同构成了中国传统重阳文化的文学符号。第五，后世提到重阳节的文学作品，经常会把这两首作品放在一起提及。第六，本词里“细把茱萸看”的描写，很可能受到了王维诗“遍插茱萸少一人”的影响。第七，两首作品虽然体裁不同，一为唐诗一为宋词，但都具有很高的艺术价值和文化影响力。第八，学习本词的时候结合王维的这首诗，可以更好地理解中国传统重阳文化的内涵。
戏马台历史关联
第一，戏马台是位于今江苏徐州的历史古迹，相传为秦末项羽定都彭城时修建的操练兵马的高台。第二，历史上东晋时期的刘裕曾在重九那天大会宾客于戏马台，饮酒赋诗，此后戏马台就成了重阳登高的著名胜地。第三，本词里提到的“戏马但荒台”就是指这处古迹，词人登高西望想到戏马台的历史，生出怀古之情。第四，很多古典诗词里都提到过戏马台的典故，尤其是重阳题材的作品经常会用到这个典故。第五，这个典故既包含了英雄人物的历史记忆，也包含了重阳登高的文化内涵，是诗词中常用的怀古意象。第六，本词用这个典故，既点明了登高的时节是重阳，也抒发了物是人非、英雄已逝的苍凉感慨。第七，了解这个典故的来源，可以更好地理解本词下片的怀古情感，读懂词人的深层寄托。第八，戏马台作为重阳文化的重要符号，直到今天仍然是徐州重阳登高的热门去处。
名句 CLASSIC LINES
细把茱萸看，一醉且徘徊
本词核心名句为"细把茱萸看，一醉且徘徊"，另有"休问随处是蓬莱"也为后世广为传诵。该名句是重阳诗词的经典代表，常被用于表达重阳时节的旷达情怀与人生感慨，历代多有化用，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
韩元吉 1118年-1187年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待