踏莎行

踏莎行

醉捻黄花,笑持白羽。

秋江绿涨迷平楚。

燕鸿曾寄去年书,汉皋不记来时路。

天际归舟,云中烟树。

兰成憔悴愁难赋。

香囊钿合忍重看,风裳水佩寻无处。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌踏莎行
情感家国情怀 · 思友 · 愁思 · 身世
节日重阳节
月份九月
创作背景
南宋初年南渡士人漂泊背景
本词作于南宋宋金对峙时期,当时词人漂泊江南,重阳日登高临眺秋江,触景生情创作此词,寄寓个人情感与时代情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,归为小令类别,采用踏莎行正体格律规范。全词双调共五十八字,前后两段各五句、三仄韵,是两宋词坛较为常见的婉约词体裁,历代创作存量丰富。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,第一层是对昔日相知之人的深切怀念,第二层是南渡后身世漂泊的孤苦怅惘,第三层是暗含的故国沦丧、故土难归的家国愁思,情感层次绵密厚重。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为踏莎行,又名踏雪行、柳长春,名称源自唐代诗人韩翃诗句“踏莎行草过春溪”。正体以欧阳炯《踏莎行·春暮》为范式,本词严格遵循正体格律要求,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
黄花
黄花在这里指的是菊花。菊花是秋天最具代表性的花卉之一,古代重阳节有赏菊、簪菊的传统习俗,所以词中提到的黄花也暗示了时节是重阳节。日常语境中黄花也常用来代指秋日或者高洁的品格。
白羽
白羽在这里指的是用白色羽毛制作的扇子,是古代文人常用的随身器物,常用来体现文人的潇洒姿态。这种扇子重量轻,扇风柔和,适合夏秋季节使用,也经常出现在古典文学作品的文人形象描写中。
逐句白话释义
醉醺醺地捻着菊花,笑着拿白羽扇子。秋天的江水涨得绿油油的,一眼望去和平原上的树林连成一片,迷迷茫茫。去年大雁曾经帮我捎过书信,现在我却记不起当年去汉皋相会的路了。天边飘着归来的小船,云里藏着烟雾笼罩的树。我像庾信一样憔悴,愁得连诗都写不出来。香囊和钿合这些当年的信物,我怎么忍心再看呢?那个穿着风做的衣裳水做的佩饰的人,再也找不到了。
核心主旨概括
这首词写的是词人重阳节这天在江边游玩的所见所感。他看着秋天的江景,想起了去年和思念的人相会的过往,又看着天边的归船,更加想念对方,还联想到自己漂泊的身世,心里充满了愁绪,最后感叹想见的人再也找不到了,满是怅惘和悲伤。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要舒缓惆怅,不要太激昂。断句参考:醉捻/黄花,笑持/白羽。秋江绿涨/迷/平楚。燕鸿/曾寄/去年书,汉皋/不记/来时路。天际/归舟,云中/烟树。兰成憔悴/愁/难赋。香囊钿合/忍/重看,风裳水佩/寻/无处。每句的最后一个仄韵字要读得稍重,拉长尾音,体现出愁绪的绵延感。
句式仿写指导
可以模仿词中“XX曾寄XX书,XX不记XX路”的句式来写回忆类的内容。比如写想念童年的故乡可以写“青鸾曾寄幼时书,故乡不记来时路”,写想念远方的朋友可以写“长风曾寄别后书,旧巷不记来时路”。仿写的时候要注意前后句的意象要统一,情感要连贯,符合对仗的基本要求。
名句应用指导
“天际归舟,云中烟树”这句可以用在描写登高望远的场景的作文里,比如写秋天爬上山看到江景的时候就可以用这句。“兰成憔悴愁难赋”可以用在描写自己心情低落、思绪繁杂写不出东西的场景,也可以用来形容别人心事重重的样子。日常写作里用到这句可以增添文采,让表达更有古典韵味。
关联知识图谱
汉皋解佩典故同典故
本词中“汉皋不记来时路”用到了汉皋解佩的典故。这个典故出自《列仙传》,讲的是郑交甫在汉水边遇到仙女,仙女解下玉佩送给他的故事,后来常用来指代男女相会的美好过往。
欧阳修《踏莎行·候馆梅残》同体裁|同主题
欧阳修的《踏莎行·候馆梅残》是踏莎行词牌的经典代表作,同样是写羁旅愁思和怀人之情,和本词主题高度一致,是学习踏莎行词牌的必读作品。

名句 CLASSIC LINES

天际归舟,云中烟树。兰成憔悴愁难赋
该句意象开阔苍凉,用典贴切自然。

标签 TAGS

作者 POET

袁去华 约公元12世纪中叶在世,宋高宗绍兴年间前后
南宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待