谒金门

谒金门

春欲去。

人瘦不胜金缕。

门巷阴阴飞絮舞。

断肠双燕语。

孤坐晚窗闲处。

月到花心亭午。

寒色著人无意绪。

竹鸣风似雨。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌谒金门
情感怅惘
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是南宋时期的小令作品,属于婉约词范畴。小令是词的经典体裁之一,篇幅通常在五十八字以内,起源于唐代民间曲子词。婉约词以抒情见长,风格含蓄柔婉,侧重刻画细腻幽微的情感体验。这类作品在宋代文坛占据核心地位,是词体艺术最具代表性的创作类型之一。历代词论家对婉约小令的艺术价值评价极高,认为其最能体现词“要眇宜修”的文体特质。
情感 · 解读
本词核心情感为暮春时节独处闺中的女子因春光逝去产生的伤感情绪,以及孤身一人的落寞怅惘。历代主流解读均将其归为闺怨伤春类作品,情感层次清晰递进:从惋惜春逝到自伤消瘦,再到因孤寂产生的心神不宁。整体情感表达含蓄深沉,未直接点明愁因,却通过景物与细节描写传递出强烈的感染力,能够引发不同时代读者的情感共鸣。
词牌 · 源流与格律
谒金门原是唐代教坊曲名,后演变为固定词牌,又名《空相忆》《出塞》《东风吹酒面》等。《钦定词谱》规定该词牌正体为双调四十五字,前后段各四句、四仄韵。本词严格遵循正体格律要求,未采用变体格式。该词牌音节顿挫低回,天然适宜抒发抑郁、怅惘类的细腻情绪,历代文人多以此调写愁情类主题。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“不胜”意思是承受不住,这里形容人消瘦到连衣服的重量都承担不了。“金缕”指用金丝缝制的华贵衣物,此处泛指闺中女子的精美衣装。“飞絮”指柳树的种子,表面有白色绒毛,春季会随风飘散,是暮春的典型意象。“亭午”此处指午夜时分,与常规指代正午的用法不同。“著人”意思是沾附在人身上,这里形容寒意贴近人的身体。大家可以通过这些字词的意思,初步理解词句描写的内容。这些字词都是古典诗词中常见的常用词,掌握后能提升对同类作品的阅读理解能力。
逐句白话释义
第一句写春天快要过去了,点明时节背景。第二句写闺中的女子十分消瘦,连身上华贵的衣服都觉得沉重承受不住。第三句写门前的小巷里绿树成荫,柳絮随风四处飞舞。第四句写成对的燕子在呢喃鸣叫,听起来让人伤心断肠。第五句写女子独自坐在傍晚的窗边,闲来无事百无聊赖。第六句写月亮升到半空,月光刚好照在花朵的中心,时间已经到了午夜。第七句写寒凉的气息贴在人身上,让人完全没有兴致做任何事。第八句写风吹得竹子沙沙作响,听起来就像是下雨的声音。整个译文没有添加额外修饰,完全贴合词句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首词围绕暮春时节闺中女子的生活场景展开描写。上阕先点明春光将逝的时节背景,再通过描写女子消瘦的状态、门前飞舞的柳絮、啼鸣的双燕,渲染出凄清伤感的氛围。下阕转而描写女子孤坐窗边的状态,从傍晚一直坐到午夜,通过月照花心、寒意袭人、竹鸣似雨的细节,刻画她落寞怅惘的心情。整首词没有直接点明女子忧愁的具体原因,完全通过景物与细节描写传递情绪。读者很容易就能感受到主人公孤居无依的伤感,以及对春光逝去的惋惜之情。
跨学科 · 是什么
飞絮的生物属性植物学
大家平时春天看到的白色飞絮大多是柳树的种子,不是柳树的花。柳树的花期在早春,等到春末的时候种子就成熟了,表面的白色绒毛会带着种子随风飘到远处落地生根。飞絮大量飘散的时间一般在每年的4到5月,刚好对应暮春时节,所以古代文人经常用飞絮来代表春天快要结束。飞絮本身没有毒性,但部分过敏体质的人接触后可能会出现过敏反应。大家在飞絮较多的时段出门,可以佩戴口罩做好防护。这些小知识能帮助大家更好理解诗词里的意象对应的现实场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要舒缓低沉,速度稍慢,体现出伤感怅惘的情绪。断句可以参考以下方式:“春欲去。/人瘦/不胜/金缕。/门巷/阴阴/飞絮舞。/断肠/双燕语。/孤坐/晚窗/闲处。/月到/花心/亭午。/寒色/著人/无意绪。/竹鸣/风似雨。”每一句的尾字都是仄声,诵读时可以稍作停顿,加重一点语气,突出押韵的节奏。读“人瘦不胜金缕”的时候语气要轻柔,体现出女子柔弱的状态。读“竹鸣风似雨”的时候可以稍微放低音量,模拟沙沙的声响感。大家可以按照这个方式多诵读几遍,慢慢体会词里的情绪。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“X欲去,X不胜X”的句式,用来描写某种事物逝去时人的状态。比如写秋天过去可以写“秋欲去,人寒不胜薄衣”,写友人离开可以写“人欲去,情浓不胜别离”。还可以仿写“X似X”的句式,用熟悉的事物类比陌生的感官体验,比如写雪落的声音可以写“雪落松梢似碎玉”,写花香的感觉可以写“花香沾衣似醇酒”。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,只要贴合自己想要表达的情绪就可以。经常做这类句式练习,能有效提升文字的表现力。大家可以结合自己的生活体验,试着写一两句相关的句子。
核心名句日常写作应用
“寒色著人无意绪。竹鸣风似雨”这句可以用来描写孤单落寞、心情不好的场景。比如写自己独自在家遇到降温天气的时候,可以用这句引出自己的低落情绪。写怀念故人的时候,也可以用这句烘托冷清的氛围,引出对往事的回忆。写春天结束时的惋惜心情,也可以引用这句来表达自己的怅惘。大家写作文或者日常发朋友圈的时候,都可以灵活运用这句,能让文字更有氛围感。引用的时候不用改动原文,直接放在合适的位置就可以。
关联知识图谱
《武陵春·风住尘香花已尽》(李清照)同主题
两首作品都是宋代婉约词,都以暮春时节为背景,抒发女子因春光逝去、孤身一人产生的怅惘伤感情绪,核心主题高度契合。都是古典闺怨伤春类作品的代表,内容通俗易懂,适合普通读者阅读学习。两首作品都以细节描写见长,没有直接抒情,而是通过景物传递情绪,艺术表现手法相似。

名句 CLASSIC LINES

寒色著人无意绪。竹鸣风似雨。
这句是本词的核心名句,以细腻的感官描写刻画主人公的孤寂心境。前句直抒胸臆点明怅惘情绪,“著人”二字将抽象的寒凉感具象化为可触碰的实体,极具表现力。后句以听觉描写烘托氛围,将风吹竹响错当成雨声,极为传神地表现了主人公心神恍惚、注意力难以集中的状态。

标签 TAGS

作者 POET

沈端节 生卒年不详,约公元1169年前后在世,活动于南宋孝宗朝
南宋中期文官、婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待