临江仙

临江仙·暮春

赵长卿 · 宋

过尽征鸿来尽燕，故园消息茫然。

一春憔悴有谁怜。

怀家寒食夜，中酒落花天。

见说江头春浪渺，殷勤欲送归船。

别来此处最萦牵。

短篷南浦雨，疏柳断桥烟。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令

词牌临江仙

情感思乡 · 矛盾 · 羁旅

节日寒食节

月份三月

创作背景

南宋羁旅临安创作

本词为南宋词人赵长卿羁居临安近郊时所作，创作时间为南宋孝宗年间暮春寒食节。作者久未收到家乡音讯，目睹暮春候鸟往返、春江涨水的景象，触景生情写下此作，是其羁旅时期的代表性抒怀作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于宋代婉约词体裁，是双调六十字小令。小令是词体中篇幅较短的类别，通常字数在五十八字以内，本首六十字属小令延伸范畴。宋代是词的鼎盛期，婉约词以柔婉含蓄的抒情风格为核心特征，是宋代词坛两大主流流派之一。本作品完全符合婉约词的抒情与体例规范。

情感 · 解读

本词核心情感为暮春时节的羁旅漂泊之苦、思乡怀归之切，同时暗含对客居地的留恋不舍。情感层次清晰，先写久无家音的怅惘，再写寒食时节醉酒怀人的憔悴，最后写盼归却又眷恋客居地的复杂矛盾，是传统文人羁旅情感的典型呈现。

词牌 · 源流与格律

临江仙原为唐代教坊曲名，最初用于歌咏水仙，故名。正体为双调六十字，上下片各五句、三平韵，是宋代最为通行的词牌变体之一。本首作品完全遵循临江仙正体格律规范，无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

征鸿指远飞的大雁，古代常用来代指传递书信的使者。来尽燕指春天的燕子都已经全部飞回。中酒就是喝醉了酒的意思。寒食是古代传统节日，在清明节前一两天，节日期间禁止生火，只能吃冷的食物。短篷指有篷子的小船。南浦是古代对送别时的水边场地的通用称呼。断桥是杭州西湖的著名景点，自古就是江南代表性景观。

逐句白话释义

大雁已经全部飞过去了，燕子也都全部飞回来了，可是故乡的消息还是一点都没有。整个春天我都过得十分憔悴，也没有谁会怜惜我。在寒食节的夜里我格外想念家人，在落花纷纷的时节我喝醉了酒。听说江边的春浪浩浩荡荡，好像十分热心地想要送我乘船回家。我离开之后这里还是最让我牵挂的。小雨打在停在南浦的小船篷上，断桥边的稀疏柳树笼罩在薄薄的烟霭里。

核心主旨概括

这首词描写了作者在暮春时节客居在外的生活状态和内心感受。作者长久没有收到家乡的音讯，内心十分焦虑。寒食节到来的时候，他更加思念家人，只能借酒消愁。看到春天的江水涨起来的时候，他想要乘船回到家乡，却又对自己现在居住的地方充满了不舍。整首词抒发了作者浓浓的羁旅愁思和思念家乡的心情，也写出了人在他乡的复杂感受。

跨学科 · 是什么

寒食节习俗民俗学

寒食节是我国的传统节日，时间在每年清明节前的一两天。这个节日是为了纪念春秋时期的忠臣介子推设立的。节日期间家家户户都不能生火做饭，只能吃提前准备好的冷食。寒食节还有扫墓、郊游的传统习俗，是古代非常重要的节日之一。宋代的时候寒食节会放长假，人们都会回到家乡和家人团聚，所以作者在这个节日会格外想家。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首词的时候整体语气要舒缓低沉，读出怅惘的感觉。断句可以参考如下方式：过尽/征鸿/来尽燕，故园/消息/茫然。一春/憔悴/有谁怜。怀家/寒食夜，中酒/落花天。见说/江头/春浪渺，殷勤/欲送/归船。别来/此处/最萦牵。短篷/南浦雨，疏柳/断桥烟。读上片的时候要突出迷茫、憔悴的情绪，读下片的时候要带出期盼又不舍的复杂情绪，最后两句可以放慢语速，余味稍长。

基础句式仿写指导

大家可以仿写本词开篇“过尽XX来尽XX”的句式，这种句式通过前后两种事物的状态对比，突出时间流逝和等待的漫长。仿写的时候可以先找两种有时间先后特征的事物，比如花开和花谢、风来和雨落等。比如可以写“过尽残红来尽雨，故交消息茫然”，也可以写“过尽寒风来尽暖，新春消息欣然”。仿写的时候要注意前后事物的关联性，也要注意后半句的情感和前面对应。

核心名句写作应用

“短篷南浦雨，疏柳断桥烟”这句可以用在多种写作场景中。第一种是描写江南春景的作文，比如写杭州旅游的见闻，或者写春天的雨景，都可以直接引用这句来增加文采。第二种是写思乡、送别的作文，这句自带惆怅的氛围，很适合烘托离别和思念的情绪。第三种是写关于季节感悟的散文，这句能够很好地体现暮春江南的柔婉气质。日常写作中直接引用或者化用都可以。

关联知识图谱

《寒食》（韩翃）同主题|同节日

两首作品都以寒食节为创作背景，都提到了寒食节的核心特征，都是我国古典文学中描写寒食节的经典作品。

《临江仙·滚滚长江东逝水》（杨慎）同词牌

两首作品都使用临江仙正体格律创作，都符合六十字、上下片各三平韵的规范，是不同时代临江仙词的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

短篷南浦雨，疏柳断桥烟

本词核心名句为“短篷南浦雨，疏柳断桥烟”。该句以白描手法勾勒江南暮春雨景，将羁旅愁思、归留矛盾完全融入景物描写中。

标签 TAGS

思乡矛盾羁旅历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

赵长卿约宋宁宗嘉定末前后在世

宋代宗室、词人