南柯子（秀叔娶妇不令人知，）

鸾：指鸾镜，古代刻有鸾鸟图案的铜镜。求凰：指男子追求佳偶，出自司马相如求卓文君的典故。珠钿翠珥：泛指女子的首饰。鸾笺：古代印有鸾鸟图案的彩色信纸，多用来写书信或情诗。辎軿：古代贵族妇女乘坐的有帷幕的车，这里指婚车。

对着鸾镜你就不用像求偶的鸾鸟那样跳舞了，你自己就像凤凰一样找到了佳偶。你把首饰和写着婚约的彩笺都密封好，里面的小字内容没人知道。灯前举办了婚礼，新人佩戴的环佩叮当作响，新娘的婚车趁着月色回到了家。我们都笑话天上的织女整夜织布，白白和牛郎隔河相望，却不能相守在一起，哪有你这么幸运呢。

这首词是韩元吉写给友人秀叔的贺婚戏作，调侃他偷偷成婚不告诉亲友，用牛郎织女只能相望不能相守的传说，对比友人低调成婚得偿所愿的幸福，整体风格轻松有趣，没有生硬的祝福套话，充满了好友之间的亲切感。