减字木兰花

减字木兰花

盈盈袅袅。

欲问卿卿还好好。

无奈娇何。

摺摺湘裙薄薄罗。

尊前顾曲。

舞作回风花拍促。

压尽时流。

棋里输伊一百筹。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌减字木兰花
情感戏谑
创作背景
宋代宴席即兴创作,作者无考
本首作者无明确史料记载,学界普遍认为是宋代文人在宴饮场合的即兴作品,为赠予擅长歌舞、棋艺的佐宴女子所作,无具体可考的创作年份与专属历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋代小令体裁,为宴饮场合即兴创作的赠妓类作品。小令篇幅短小、韵律灵活,是宋代文人宴席应酬常用的创作形式,赠妓词也是宋代词作的常见题材类别。
情感 · 解读
词作以轻松戏谑的口吻,描摹宴席上女子的娇柔美貌与歌舞、棋艺特长,抒发了作者对这位才貌双全的女子的欣赏与喜爱,整体情感明快活泼,无沉重愁思。
词牌 · 源流与格律
减字木兰花为《木兰花》的减字变体,属于宋代常用词牌。正体为双调四十四字,上下片各四句、两仄韵转两平韵,本首完全符合正体格律规范。该词牌节奏明快,适宜即兴抒情创作,是宋代宴饮场合常用的创作体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“盈盈袅袅”形容女子体态轻盈柔美的样子。“卿卿”是古代对亲昵之人的称呼,此处指代宴席上的女子。“好好”是问安的话语,意思是近况可好。“湘裙”指用湘地出产的布料制作的裙子,指代精美的衣裙。“顾曲”此处指女子精通音律。“回风”形容舞姿轻盈如随风回旋。“花拍”是音乐的节拍名称,此处指舞蹈的节奏十分急促。“筹”是古代下棋计数用的筹码,这里指代下棋输赢的计数单位。
逐句白话释义
女子体态轻盈柔美,行动起来袅袅婷婷。想要开口问她最近是不是一切安好。她娇柔的模样实在让人爱怜,没有办法招架。身上穿着层层叠叠的湘罗裙子,罩着薄薄的罗衣。在宴席前她精通音律,能准确辨明曲调正误。跳起舞来像回风一样轻盈,和着急促的花拍拍点。她的才艺超过了所有同时代的同类女子。下棋的时候我心甘情愿输给她一百筹。整体语气轻松戏谑,没有晦涩的用词。直白展现了作者对女子的喜爱之情。
核心内容与主旨概括
这首词是宋代文人在宴席上即兴创作的作品。描摹的对象是宴席上佐宴的才貌双全的女子。先从女子的外貌体态写起,刻画她的娇柔美貌。再写她的歌舞才艺,突出她精通音律、舞姿轻盈的特点。最后写她的棋艺过人,连作者都甘愿输她很多筹码。整首词的情感基调轻松活泼,充满戏谑的趣味。没有沉重的家国愁思或者身世感慨,纯粹是宴饮场合的即兴抒情。核心是表达作者对这位多才多艺的女子的欣赏与喜爱之情。
跨学科 · 是什么
宋代佐宴伎人制度社会学
宋代城市经济繁荣,宴饮文化十分发达。很多士大夫家庭或者酒楼都有专门的佐宴伎人。这些伎人大多经过专门训练,精通歌舞、乐器甚至棋类等才艺。文人在宴席上经常会给这些伎人赠送即兴创作的诗词。这类赠妓词是宋代词作中十分常见的题材类别。这类作品大多基调轻松,专门夸赞伎人的才貌。本首词就是这类题材的典型代表作品。从中可以看出宋代文人宴饮的日常风俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻松明快,带点戏谑的感觉。上片前两句“盈盈袅袅。欲问卿卿还好好”语速稍缓,读出轻柔的感觉。上片后两句“无奈娇何。摺摺湘裙薄薄罗”语气要带点爱怜的感觉。下片前两句“尊前顾曲。舞作回风花拍促”语速稍快,读出节拍急促的感觉。下片后两句“压尽时流。棋里输伊一百筹”语气要带点戏谑的笑意。每句四字之后的停顿要稍长,符合小令的诵读节奏。整体不要读得太过沉重,要贴合词作的活泼基调。遇到押韵的字可以稍微重读,突出词的韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿本词先写外貌再写才艺最后写感受的结构。可以用“盈盈袅袅”这类叠音词开头描摹人物的状态。可以用“欲问XX还XX”的句式来写对人物的关切。可以用“压尽时流”这类夸张的表达来夸赞他人的特长。仿写的时候要注意每句的字数符合四言的要求。可以适当加入戏谑的语气,让内容更活泼。要抓住描摹对象最突出的特点来写,不要泛泛而谈。可以结合自己的生活经历,写身边有特长的朋友。
核心名句写作应用
核心名句“压尽时流。棋里输伊一百筹”可以用来夸赞他人的特长远超同辈。比如在描写自己下棋输给技术高超的朋友的时候就可以用这句话。也可以用来夸赞他人在某一方面的技艺十分出众。适用的场景是比较轻松的日常写作或者朋友之间的调侃。比如写校园围棋比赛的作文里就可以用这句话夸赞获胜的选手。也可以在写自己佩服的人的时候用这句话来突出对方的能力。用的时候要注意场景不要太正式,符合戏谑的语气。可以直接引用,也可以稍微改动一下适配自己的内容。

名句 CLASSIC LINES

压尽时流。棋里输伊一百筹
该句以夸张戏谑的手法,突出了女子棋艺远超同辈的特点,语言活泼俏皮,精准体现了宴饮场合的轻松氛围,是宋代赠妓小令中颇具辨识度的名句,常被用来夸赞他人特长出众。

标签 TAGS

作者 POET

陈三聘 约公元1162年前后在世,生卒年均不详
南宋词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待