贺新凉

贺新凉(宣城寿季永弟)

碧嶂青江路。

近重阳、不寒不暖,不风不雨。

杜宇花残银杏过,犹有秋英未吐。

但日对、南山延伫。

碧落仙人骑赤鲤。

渺风烟、不上瞿塘去。

来伴我,宛陵住。

西风画角高堂暮。

炙银灯、疏帘影里,笑呼儿女。

爷作嘉兴新太守,囝拜鹗书天府。

况哥共、白头相聚。

天分从来钟至乐,更谁思、野鸭鸳鸯语。

提大斗,酌寒露。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌贺新凉
情感手足
节日重阳节
节气寒露
月份九月
创作背景
嘉定年间宣城祝寿
本词作于南宋嘉定十四年(1221年),词人时任宁国府(治所宣城)知州,适值弟弟季永科举登第后赴宣城团聚,重阳前夕词人设宴为弟弟祝寿,即席创作本词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代豪放词范畴,体裁为长调,是宋代文人祝寿词的典型代表。贺新凉为宋词常用词牌,又名贺新郎、金缕曲,在宋代多被用于抒怀、酬赠、祝寿等场景,文体地位仅次于水调歌头、念奴娇等长调词牌。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层:一是重阳佳节兄弟团聚的天伦之乐,二是为弟弟科举登第、仕途顺遂的欣喜之情,三是地处宣城远离朝堂纷争的闲适满足感,整体情感基调明快热烈,无悲戚愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
贺新凉是词牌名,又名贺新郎。宣城是宋代地名,即今安徽宣城。杜宇花指杜鹃花。秋英指菊花。瞿塘是长江瞿塘峡,在今重庆境内。宛陵是宣城的古称。鹗书指科举录取通知书。寒露既可指节气,也可指寒露时节酿的酒。这些字词都是理解本词的基础,没有生僻的通假字和古今异义词。
逐句白话释义
青山下的青江边道路延伸向远方。临近重阳节,天气不冷不热,没有风也没有雨。杜鹃花已经开败,银杏的果期也过了,只有菊花还没开放。我每天对着南山长久站立。天界的仙人骑着红鲤鱼,穿过浩渺的风烟,不到瞿塘峡去。他来陪伴我,在宛陵居住。西风吹来,画角声响,高堂里已经到了傍晚。点亮银灯,在稀疏的帘影里,笑着呼唤儿女。你刚做了嘉兴的新任太守,儿子也收到了科举及第的文书。何况我们兄弟俩都已白头,还能相聚在一起。上天从来都偏爱把最大的快乐赐予普通人,谁还会去想那些官场里的闲言碎语呢。提起大酒斗,斟满寒露酒畅饮。
核心主旨与内容概括
本词是南宋词人吴泳为弟弟季永创作的祝寿词,写于重阳前夕的宣城。当时词人的弟弟刚刚科举及第,来到宣城和哥哥团聚,词人设宴为弟弟祝寿,全词描写了宜人的秋日景色,记录了阖家团聚的温馨场景,抒发了兄弟情深的天伦之乐,表达了对官场纷争的厌倦和对当下安稳生活的满足。全词语言直白明快,情感真挚热烈,没有刻意雕琢的痕迹。
跨学科 · 是什么
银杏的生物特性植物学
我们常说的银杏果其实是银杏的种子,不是果实,因为银杏是裸子植物,没有真正的果实。银杏的种子俗称白果,有一定的药用价值,但不能过量食用。重阳前后的银杏叶片会逐渐变黄,是秋季重要的观赏植物。我国是银杏的原产地,银杏的种植历史已经有几千年,是著名的活化石植物。本词里的“银杏过”指的是银杏的种子已经采收完毕,符合当时的农事规律。这个描写非常贴合重阳前夕的物候特征,没有艺术夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语速要偏明快,读出喜悦的情感。开头“碧嶂青江路”要读得舒展,带点开阔的感觉。“近重阳、不寒不暖,不风不雨”语速放缓,读出舒适感。上阕最后“来伴我,宛陵住”要读得轻快,带点欣喜的语气。下阕描写家庭场景的部分语调要温柔,带点温馨感。最后“提大斗,酌寒露”要读得豪迈,读出畅快的感觉。断句的时候要注意词牌的节奏,领字后面稍作停顿,比如“近重阳”后面停顿半拍,“但日对”后面停顿半拍。
句式仿写指导
可以仿写“近重阳、不寒不暖,不风不雨”的排比句式,用来描写某个时节的天气特征。比如写春天可以写“近清明、不冷不热,不雾不晴”,写夏天可以写“近端午、不闷不燥,不雷不雨”,写冬天可以写“近冬至、不冻不寒,不雪不霜”。仿写的时候要注意符合对应时节的真实气候特征,语言要尽量浅白平实,不用刻意堆砌华丽的辞藻。这种句式非常适合用在作文的开头,用来点明时间背景,引出下文的内容。
核心名句应用示例
“近重阳、不寒不暖,不风不雨”可以用在描写秋季出行、重阳聚会的作文里,比如“国庆假期恰逢重阳前夕,天气正好是‘近重阳、不寒不暖,不风不雨’,我们全家一起去郊外登山赏秋”。“天分从来钟至乐,更谁思、野鸭鸳鸯语”可以用在描写家庭幸福、看淡名利的作文里,比如“爷爷退休后每天和奶奶养花种菜,含饴弄孙,经常说‘天分从来钟至乐,更谁思、野鸭鸳鸯语’,从来不对过去的职场得失耿耿于怀”。
关联知识图谱
贺新郎·甚矣吾衰矣同词牌
两首作品都使用贺新凉(贺新郎)词牌创作,都是南宋文人的作品,都属于长调抒情词。辛弃疾的《贺新郎·甚矣吾衰矣》是贺新郎词牌的经典代表作,本词在格律上完全遵循该词牌的正体规范。
《九日齐山登高》同主题
两首作品都以重阳节为创作背景,都抒发了重阳时节的人生感慨。杜牧的《九日齐山登高》是唐代重阳诗的经典作品,和本词一样都表达了看淡世俗得失、珍惜当下快乐的人生态度。

名句 CLASSIC LINES

天分从来钟至乐,更谁思、野鸭鸳鸯语
该句是本词的核心主旨句,直白抒发了天伦之乐远胜官场纷争的人生态度,后世多被用于表达对平凡家庭幸福的珍视,具有较强的文化传播度。
近重阳、不寒不暖,不风不雨
该句以浅白的语言精准描摹了重阳前夕的宜人气候。

标签 TAGS

作者 POET

吴泳 生卒年不详,约公元1224年前后在世
南宋中期文官、文学家,擅长词作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待