满江红（送魏鹤山都督）
白鹤山人，被推作、诸军都督。
对朔雪边云，上马龙光酉农郁。
戊已营西连太白，甲丁旗尾扪箕宿。
倚梅花、听得凯歌声，横吹曲。
船易漏，袽难沃。
柯易烂，棋难复。
阅勋名好样，只推吾蜀。
风撼藕塘猩鬼泣，月吞采石鲸鲵戮。
管明年、缚取敌人回，持钧轴。
基础信息 BASIC
体裁词 · 长调
词牌满江红
情感爱国 · 送别
创作背景
端平二年赠别魏了翁督师
本词作于南宋理宗端平二年（公元1235年），时值蒙古南侵，魏了翁（号鹤山）被任命为督视京湖军马，率军北上御敌，吴潜在朝堂为其饯行时创作此词，创作动因是赠别抒怀，鼓舞友人士气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于南宋豪放词范畴，体裁为词，词牌为满江红，属于长调体例。满江红为宋代常用仄韵词牌，多用来抒发慷慨激昂的情志，历代豪放派词人多有创作，在词体发展中具有较高的文体地位。
情感 · 解读
核心情感包含对友人魏了翁的真挚赠别之意，对其督师抗敌的深切期许，以及渴望收复失地、重振国势的爱国情怀，情感层次由赠别到抒怀再到明志，历代解读共识为南宋爱国词的代表性作品。
词牌 · 源流与格律
满江红词牌正体为柳永所创，双调九十三字，前段十句四仄韵，后段十句五仄韵。本首为豪放变体，用入声韵，契合激昂的抒情基调，格律与正体差异极小，仅个别字句平仄略有调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
都督指古代军事统帅，朔雪指北方的雪，箕宿是古代对星空区域的称呼，凯歌声就是胜利的歌，藕塘、采石都是古代的战场名字，鲸鲵在这里代指入侵的敌人，持钧轴指担任朝廷要职。这些字词都是宋代口语和书面语结合的用法，没有生僻的通假字，古今含义差异较小。
逐句白话释义
白鹤山人魏鹤山，被推举为各路军队的统帅。对着北方的雪和边境的云，他骑上战马，荣光满身。中央军营向西连接着太白星的方向，军旗的末尾快碰到天上的箕宿。靠着梅花就能听到胜利的歌声，那是用横笛吹奏的军乐。船容易漏水，破布很难堵住水。斧柄容易烂，下完的棋没法重来。论功勋的好榜样，首推我们蜀地的人物。风撼动藕塘战场，敌人像猩猩一样哭泣，月亮笼罩采石矶，入侵的敌人都被杀戮。保证明年把敌人首领绑回来，担任朝廷的重臣。
核心主旨与内容概括
这首词是作者为即将率军出征的朋友魏鹤山写的送别词。全词先写朋友出任统帅的荣耀和军队的强盛气势，再用多个比喻说明要抓住战机建功立业，又用历史上的胜利战役鼓舞士气，最后约定等朋友明年打了胜仗回来，一起为国家出力。整首词充满了爱国的热情和对朋友的美好期许，读起来非常有力量。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
词里提到的梅花是中国常见的观赏花木，一般在冬末春初开放，颜色有白色、粉色等，香味很清淡。古代人经常用梅花来形容坚强、高洁的品格，这首词里用梅花来对应冬天出征的时节，也暗指出征的将士有像梅花一样坚强的品质。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候语速要稍慢，声音要洪亮有力，读出慷慨激昂的感觉。停顿的时候可以按照词的句式来，比如“白鹤山人，被推作、诸军都督”这里，“被推作”后面稍作停顿，“管明年、缚取敌人回，持钧轴”这句要读得坚定有力，收尾的时候语调上扬，体现出满满的信心。
基础句式仿写指导
我们可以仿写“风撼藕塘猩鬼泣，月吞采石鲸鲵戮”这种对仗的句式，前后两句字数相同，内容相关，比如描写运动会的场景，可以写“风过操场喊声震，日照跑道步点疾”，前面一句写环境和声音，后面一句写场景和状态，对仗工整，读起来朗朗上口。
名句应用场景
“风撼藕塘猩鬼泣，月吞采石鲸鲵戮”这句可以用在描写比赛胜利、任务圆满完成的作文里，比如写足球比赛我们队赢了的时候，可以写“赛场上我们的队员攻势猛烈，真有‘风撼藕塘猩鬼泣，月吞采石鲸鲵戮’的气势，最后顺利拿下了冠军”，能让作文更有气势。
关联知识图谱
魏了翁人物关联
魏了翁号鹤山，就是本词题目里提到的魏鹤山，是南宋著名的学者和大臣，也是这首词的赠别对象，当时他受命率军北上抵抗蒙古入侵，是南宋重要的抗蒙官员。
岳飞《满江红·写怀》同词牌|同主题
两首词都用了满江红的词牌，都是抒发爱国情怀的豪放词，风格都慷慨激昂，岳飞的《满江红》是豪放词的经典代表，吴潜的这首词也继承了这种豪放的创作风格。
名句 CLASSIC LINES
风撼藕塘猩鬼泣，月吞采石鲸鲵戮
该句化用南宋抗金经典战役藕塘之战、采石之战的典故。
标签 TAGS
作者 POET
吴泳 生卒年不详，约公元1224年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待