贺新郎

贺新郎(赋西峰)

风送寒蟾影。

望银河、一轮皎洁,宛如金饼。

料得故人千里共,使我寸心耿耿。

浑无奈、天长夜永。

万树萧森猿啸罢,觉水边、林下非人境。

睡不著,酒方醒。

芙蓉池馆梧桐井。

悄不知、今夕何夕,寒光万顷。

年少风流多感慨,况此良辰美景。

须对此、大拼酩酊。

满目新寒舞黄落,嗟此身、何事如萍梗。

桂花下,露华冷。

基础信息 BASIC

体裁
词牌贺新郎
情感身世
创作背景
罗浮山西峰秋夜创作
本词作于南宋嘉定年间,葛长庚云游岭南道教名山罗浮山期间,秋夜登西峰望月触景生情而作,为其云游时期的代表性词作,无明确具体创作年份的学界共识。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代慢词体裁,是配合燕乐演唱的长篇歌词形式,篇幅较长、句式错落,适合抒发复杂沉郁的情感,在宋代文人创作中应用广泛,是宋词的核心体裁类别之一。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,一是秋夜望月对千里之外故人的深切思念,二是身为云游之人,对自身漂泊无依、身世如浮萍的怅惘感慨,整体情感基调清寒沉郁,兼具疏朗之气。
词牌 · 源流与格律
贺新郎又名《金缕曲》《乳燕飞》《貂裘换酒》,正体为双调一百十六字,前后段各十句、六仄韵,多用来抒发豪放沉郁的情感,本首所用为贺新郎正体格律,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寒蟾指代月亮,古代传说月中有蟾蜍,所以用寒蟾代指秋月。耿耿形容心中不安、牵挂的样子。萧森形容树木萧瑟幽深的样子。萍梗是浮萍和断梗,用来比喻漂泊无依的身世。酩酊形容喝醉的样子。露华就是露水。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻含义,大家可以直接按照解释理解。
逐句白话释义
风吹来月亮的清冷影子。遥望银河,一轮皎洁的月亮,就像金色的饼一样。想来千里之外的老朋友也和我共赏这一轮明月,让我的心里一直牵挂不安。完全没有办法,天这么长,夜这么久。上万棵树萧瑟幽深,猿猴的啼叫停下之后,觉得水边和林下都不像凡人的境界。我睡不着,酒刚好醒了。有种着芙蓉的池馆和长着梧桐的井栏。静悄悄的不知道今天是什么日子,清冷的月光洒满了万顷大地。年轻风流的人本来就多有感慨,何况面对这样的良辰美景。必须对着这景色,拼尽全力喝个大醉。满眼都是新来的寒意,黄叶飞舞飘落,感叹我这一辈子,为什么就像浮萍断梗一样漂泊不定。桂花树下,露水冰凉。
核心主旨与内容概括
这首词写的是词人秋天夜晚登上罗浮山西峰望月的所见所感。上片主要写秋夜的清冷景色,引出对远方故人的思念,还有独自在山野的孤寂感受。下片先写周围的环境,感慨良辰美景,抒发自己漂泊无依的怅惘,最后以景结情,留下清冷的余味。整首词内容直白易懂,情感真挚,很容易让有漂泊经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
词中提到的秋季植物植物学
词里提到的梧桐、芙蓉、桂花都是秋天常见的植物。梧桐一般在秋天落叶,是秋天的代表性植物。芙蓉这里指木芙蓉,秋天开花,花色艳丽。桂花也是秋天开放,香气浓郁,很多地方都有中秋赏桂的习俗。这些植物都能体现出秋天的季节特点,大家在生活中也经常能见到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要偏清冷沉郁,语速稍慢。上片读到“望银河、一轮皎洁”的时候可以稍微抬高声调,体现出仰望的感觉。读到“寸心耿耿”“天长夜永”的时候语速放缓,加重语气,突出牵挂和无奈的情感。下片读到“嗟此身、何事如萍梗”的时候要带出感慨的语气,最后“桂花下,露华冷”语速放慢,声音放轻,留下余味。大家可以多练习几遍,找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“料得故人千里共,使我寸心耿耿”这个句式,结构是“料得+某个场景+共/同,使我+某种情感”。比如可以写“料得家人除夕共,使我归心念念”,用来表达过年想家的心情。也可以写“料得同窗登高共,使我思绪悠悠”,用来表达重阳节想念老同学的心情。这个句式非常实用,适合用来写思念类的内容,大家可以多尝试不同的场景。
核心名句写作应用
“料得故人千里共,使我寸心耿耿”这句可以用在写思念亲友的作文里。比如中秋不能回家的时候,你可以写“看着窗外的圆月,我忽然想起古人的诗句‘料得故人千里共,使我寸心耿耿’,此刻远方的爸妈一定也在看着同一轮月亮吧”。也可以用在给老朋友的信里,表达对好久不见的朋友的牵挂,非常贴切,能让你的文字更有温度。
关联知识图谱
张九龄《望月怀远》同主题
两首作品都是以望月为触发点,抒发对远方亲友的思念之情,核心主题完全一致,都是古典诗词中望月怀人主题的代表性作品。
苏轼《贺新郎·夏景》同词牌
两首作品都使用贺新郎词牌创作,苏轼的作品是贺新郎词牌的经典代表作,确立了贺新郎词牌疏朗沉郁的创作基调,对后世贺新郎创作有深远影响。

名句 CLASSIC LINES

料得故人千里共,使我寸心耿耿
情感真挚沉郁。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待