进雪诗

欲使新正识有年,故飘轻絮伴春还。

近看琼树笼银阙,远想瑶池带玉关。

润逐𪎌麰铺绿野,暖随杯酒上朱颜。

朝来花萼楼中宴,数曲赓歌雅颂间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮
创作背景
南唐保大年间正月降雪进献应制诗
本诗作于南唐中主李璟保大年间,时值农历正月突降瑞雪,朝廷举办贺瑞宴饮,时任翰林学士的徐铉创作此诗进献君主,属于典型的应制咏物作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵规范,在历代古典诗歌创作中占据重要地位,本诗是五代时期七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对瑞雪降临预兆丰年的由衷欣喜,二是对当朝太平盛世的称颂赞扬,三是对宫廷君臣宴饮、融洽和乐氛围的愉悦抒发,符合应制诗的抒情规范,情感真挚明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
新正指农历正月,是新年伊始的称呼。有年指丰收之年,是古典诗词中常见的对丰年的表述。𪎌麰泛指麦类作物,是古代对大麦、小麦的统称。琼树指被白雪覆盖的树木,银阙指积雪的宫殿。瑶池原指神话中西王母的居所,此处代指远方的雪景。玉关即玉门关,此处代指北方边塞。花萼楼原是唐代长安的宫殿名,此处借指南唐的宫廷宫殿。赓歌指君臣之间互相酬唱作诗。雅颂原指《诗经》中的雅、颂部分,此处代指歌颂太平的诗文。
逐句白话释义
首联意思是想要让正月里的人们知道今年会是丰收之年,所以轻盈如柳絮的雪花伴着春风一同归来。颔联意思是近处看去,积雪的树木笼罩着银白的宫殿,远远望去,想象中仙境般的雪景一直延伸到玉门关一带。颈联意思是雪水滋润着麦类作物,在田野上铺展开一片绿色,暖意随着杯中的美酒慢慢涌上通红的脸颊。尾联意思是早晨在花萼楼中举办宴席,几首君臣酬唱的诗歌都属于歌颂太平的雅颂之作。
核心主旨与内容概括
这是五代诗人徐铉创作的一首七言应制咏雪诗。开篇直接点出瑞雪降临、预兆丰年的核心意涵,接着从远近不同的视角描绘了壮阔洁白的冬日雪景。再转而描写雪对农业生产的益处和宫廷宴饮的温暖氛围,最后落脚到宫廷宴饮、君臣唱和的欢乐场景。整首诗的基调明快愉悦,既表达了对瑞雪兆丰年的欣喜之情,也暗含了对当朝太平盛世的称颂。内容既贴合应制诗的创作要求,又不失自然清新的质感,没有应制诗常见的堆砌辞藻的问题。
跨学科 · 是什么
麦类作物生长特性植物学
诗中提到的𪎌麰就是我们日常所说的麦类作物,主要包括小麦和大麦,是我国古代江淮地区最重要的粮食作物之一。正月前后是冬小麦返青的关键时期,充足的水分补给直接关系到小麦的最终产量。降雪带来的积雪融化后可以缓慢渗透到土壤中,为小麦生长提供足够的水分。同时积雪还能隔绝低温,避免小麦遭受倒春寒的冻害。所以民间自古就有瑞雪兆丰年的说法,这首诗里的描写正是对这一农业常识的文学化表达。普通读者也能通过这句诗直观了解到古代农耕生产与降雪的密切关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每句可以按照“二二三”的节奏断句,符合七言诗的通用诵读规律。首联语速平缓,读出瑞雪缓缓降临的轻柔感。颔联读“近看”“远想”两个词的时候可以稍作停顿,突出空间转换的层次感。颈联语调上扬,读出看到瑞雪润田、暖酒入喉的欣喜情绪。尾联语速稍快,语调明快,读出君臣宴饮唱和的欢乐氛围。整体节奏要舒展明快,符合诗歌明快愉悦的基调。咬字要清晰,注意押韵的字“还、关、颜、间”要读得饱满,突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“润逐𪎌麰铺绿野,暖随杯酒上朱颜”是非常适合仿写的对偶句式。仿写时可以先确定两个关联的场景,一个是自然场景,一个是人文场景。两个句子分别以一个动态的字开头,比如“润”“暖”这类带有感官属性的形容词作动词用。中间用“逐”“随”这类表示伴随状态的动词衔接前后的意象。最后落脚到两个相对的场景,一个是户外的公共场景,一个是室内的私人场景。比如可以仿写为“香随梅蕊穿疏牖,寒逐茶汤散小窗”,就是仿照这个句式写冬日室内品茶的场景。仿写时要注意两句的词性、结构要对称,语义要关联。
核心名句写作应用
“润逐𪎌麰铺绿野,暖随杯酒上朱颜”这句诗适合用在两类写作场景中。第一类是描写冬日雪景、瑞雪兆丰年的文章,比如写家乡的冬雪、农业相关的纪实文章时,可以用这句诗来引出瑞雪对农业生产的益处,增添文章的文化底蕴。第二类是描写冬日聚会、新年家宴的文章,比如写过年家庭聚餐、朋友冬日聚会的散文时,可以用这句诗来烘托宴饮的温暖欢乐氛围,提升文章的文学质感。比如写过年家宴的文章可以这样用:“窗外的雪还在簌簌下着,屋里的火锅冒着热腾腾的热气,一大家人举杯共庆新年,真有‘润逐𪎌麰铺绿野,暖随杯酒上朱颜’的暖意。”
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》同主题
《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的经典咏雪诗,和本诗同属古典咏雪诗的代表作品。两首诗都运用了比喻的手法描写雪的形态,都写出了雪景的壮阔美丽。不同的是本诗是应制诗,核心是颂丰年太平,而岑参的诗是送别诗,核心是抒送别之情。两首诗都是学习咏雪诗时需要对比阅读的经典作品。
应制诗体裁同体裁
应制诗是中国古代宫廷文学的重要类型,是臣子奉皇帝之命创作的诗歌,核心功能是颂圣、贺瑞、记录宫廷活动。本诗是典型的应制咏物诗,符合应制诗的所有创作规范,是学习应制诗体裁的典型样本。

名句 CLASSIC LINES

润逐𪎌麰铺绿野,暖随杯酒上朱颜
本句是本诗的核心名句,生动写出了瑞雪润田、宴饮欢愉的场景,既关联农耕民生,又贴合宫廷宴饮的语境,后世常被用来形容瑞雪兆丰年的年景和冬日宴饮的欢乐氛围,多次被各类咏雪诗选收录。

标签 TAGS

作者 POET

徐铉 10世纪中后期(916/917-991/992)
五代宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待