临江仙

临江仙·幽闺小槛春光晚

幽闺小槛春光晚,柳浓花淡莺稀。

旧欢思想尚依依,翠颦红敛,终日损芳菲。

何事狂夫音信断,不如梁燕犹归。

画意深处麝烟微,屏虚枕冷,风细雨霏霏。

基础信息 BASIC

体裁
词牌临江仙
情感孤寂
创作背景
后蜀时期花间派创作背景
本词为五代后蜀花间派词人顾夐所作,收录于《花间集》卷六,创作于后蜀政权相对稳定的统治时期,为典型的代言体闺怨创作,无明确具体创作事件记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于五代后蜀花间派词作,是代言体闺怨词的典型代表。花间派是五代西蜀地区形成的词派,多以闺阁生活、女子情感为创作主题,辞藻细腻婉约,对后世词的发展影响深远。
情感 · 解读
本词以代言体模拟闺中独居女子视角,抒发晚春时节对远行未归、音信全无的丈夫的思念、嗔怪与孤寂愁苦之情,情感层次细腻,愁而不怒,符合古代闺中女子的身份特征。
词牌 · 源流与格律
临江仙原为唐教坊曲名,后用作词牌,本词所用为五代通行变体,双调六十字,前后段各五句、三平韵,格律规整,适合表达委婉细腻的情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
幽闺指深居的女子闺房。小槛指闺房外低矮的栏杆。柳浓指晚春时节柳树长势繁茂、颜色深绿。花淡指暮春花事渐歇,花朵颜色黯淡。莺稀指黄莺的鸣叫声逐渐稀少。狂夫是古代女子对丈夫的昵称,带嗔怪意味。麝烟指燃烧麝香生成的轻烟。霏霏形容雨丝细密飘落的样子。
逐句白话释义
晚春时节,深闺之外的小栏杆旁春光已到末尾。柳树长得浓密茂盛,花朵颜色黯淡,黄莺的鸣叫声越来越少。想起旧日的欢好时光,依然觉得依依不舍。女子终日眉头紧皱,脸色憔悴,美好的容颜一天天损耗。不知道远行的丈夫为什么断了音信。还不如屋檐下的梁燕,每年春天还知道按时飞回。画堂深处燃烧的麝香烟霭微微飘散。屏风空荡荡的,枕头冰凉,晚风细软,雨丝细密飘落。
核心主旨与内容概括
这首词是五代花间派的经典闺怨作品。以代言体的形式模拟闺中独居女子的视角。围绕晚春时节的景物展开描写。将女子的愁绪融入暮春的萧瑟景色之中。抒发了她对远行未归、音信全无的丈夫的思念之情。也暗含了对丈夫久不归家的淡淡嗔怪。同时展现了她独自在闺中生活的孤寂与愁苦。整体情感细腻委婉,符合花间派词作的典型风格。
跨学科 · 是什么
晚春动植物特征植物学
柳树是杨柳科柳属落叶乔木,春季发芽长叶。到农历三月晚春时节,柳树叶片已经完全长成,颜色从嫩绿色转为深绿色,就是词中所说的“柳浓”。早春开放的桃花、杏花、梨花等花卉,到了晚春时节大多已经进入花期末尾。花瓣中的色素逐渐降解,颜色变得黯淡,就是词中所说的“花淡”。黄莺多在早春时节鸣叫求偶,到了晚春繁殖期结束,鸣叫声就会减少,也就是词中的“莺稀”。词人准确抓住了晚春时节动植物的典型特征,用简洁的词语勾勒出暮春的氛围。这些景物描写也为后文抒发女子的愁绪做了铺垫。没有加入夸张的文学修饰,符合现实中的生物生长规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻柔舒缓,带淡淡的愁绪。上阕前两句“幽闺小槛春光晚,柳浓花淡莺稀”语速稍慢,读出暮春的舒缓氛围。“旧欢思想尚依依”一句语气放柔,带怀念的感觉。“翠颦红敛,终日损芳菲”语速稍沉,读出愁苦的意味。下阕前两句“何事狂夫音信断,不如梁燕犹归”带一点淡淡的嗔怪语气,语速稍快一点点。“画意深处麝烟微”语气放轻,读出静谧的氛围。“屏虚枕冷,风细雨霏霏”语速放慢,尾音放轻,读出孤寂的感觉。每句中间的停顿要短,整体节奏连贯,不要读得太有力量。
基础句式仿写指导
可以模仿这首词上阕前两句的写景句式“[场景]+[时节],[景物1]+[景物2]+[景物3]”来写季节景色。首先确定想要描写的场景和时节,比如庭院初夏。然后选取三个该时节的典型景物,比如槐密、荷小、蝉初。组合起来就可以写成“庭院小阶初夏至,槐密荷小蝉初”。也可以模仿下阕“何事[事物] [状态],不如[事物] 犹[动作]”的反衬句式。比如想要写游子不归,就可以写“何事他乡游子远,不如秋雁犹还”。仿写的时候要注意前后景物的协调性,符合时节的特征。还要注意上下句的押韵,尽量贴合原句的韵律感。
核心名句写作应用
核心名句“何事狂夫音信断,不如梁燕犹归”可以用于描写思念远行之人的场景。比如写自己思念长期在外工作、很久没有联系的家人的时候就可以引用这句。也可以用于写游记的时候,看到归燕想起很久没有回家的场景。还可以用于写亲情、爱情主题的作文,用来表达对久未相见的人的思念和嗔怪。比如作文里写:“奶奶站在村口望着远方,燕子早已飞回了屋檐下的巢,她却还没等到外出打工的爸妈回来,真应了那句‘何事狂夫音信断,不如梁燕犹归’”。引用的时候要注意贴合语境,不要用在过于欢快的场景里。这句的反差感很强,能够很好地突出思念的浓烈。也可以稍加改动,适配不同的写作场景。
关联知识图谱
《菩萨蛮·小山重叠金明灭》同主题
《菩萨蛮·小山重叠金明灭》是唐代花间派词人温庭筠的代表作。同样是代言体的闺怨词。同样以闺中女子的视角展开描写。同样用景物烘托女子的孤寂愁绪。两首词都属于花间派的经典作品。风格都细腻委婉,辞藻华丽。都着重刻画女子的心理活动和生活场景。是同类型闺怨词的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

何事狂夫音信断,不如梁燕犹归
本句为全词核心名句,以梁燕按时归巢反衬行人音信断绝、久未归家的反差,情感冲击力强。

标签 TAGS

作者 POET

顾夐 生卒年不详
五代十国花间派词人、前蜀后蜀官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待