冬至日陪裴端公使君清水堂集

亚岁崇佳宴,华轩照渌波。

渚芳迎气早,山翠向晴多。

推往知时训,书祥辨政和。

从公惜日短,留赏夜如何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感宴饮 · 赞美 · 闲适
节日冬至节
节气冬至
月份十一月
创作背景
湖州冬至宴饮即席创作
本诗作于唐代宗大历年间,是诗人陪时任湖州刺史裴清(世称裴端公)在清水堂参加冬至节官方宴饮时的即席唱和之作,创作动因是应宴饮场合要求,即景抒情称颂时局。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合近体诗平仄押韵规范。五言律诗成熟于初唐,是唐代文人常用的抒情言志体裁,在唐诗体系中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对冬至日晴和山水景致的喜爱之情,二是对主政者治下清明平和时局的称颂之意,三是陪同僚宴游、留恋美好时光的闲适愉悦之感,整体情感基调明朗积极。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,亚岁就是冬至的别称,古代认为冬至的地位仅次于新年,所以叫亚岁。第二,端公是唐代对御史的尊称,这里指宴饮的主人裴清。第三,使君是汉代以来对地方长官的尊称,这里指裴清当时担任湖州刺史。第四,渌波指清澈的水波。第五,渚指水中的小块陆地,也就是水洲。第六,时训指时令带来的经验和规律。第七,书祥指记录祥瑞的征兆。第八,从公指跟随地方长官,也就是陪着裴端公。
逐句白话释义
第一句,冬至这天举办隆重的佳宴,华丽的堂舍临水而建,映照着清澈的水波。第二句,水洲上的花草因为阳气初升早早透出了香气,晴朗的天气下,四周的山色显得更加青翠浓郁。第三句,推演过去的经验就能知晓时令的规律,记录下祥瑞的征兆就能证明现在的政治清明平和。第四句,我陪着裴公珍惜这冬至短暂的白日,不如留下来继续赏玩,哪怕一直到夜里又有什么关系呢。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕冬至日的官方宴饮展开,先写宴饮场所清水堂周边的优美冬日景致,再由冬至的时令特点引申到对当下清明政局的称颂,最后表达了诗人陪着长官宴游,留恋美好时光、想要彻夜赏玩的闲适心情。整首诗没有晦涩的内容,风格明朗清新,既符合宴饮场合的应酬要求,也写出了诗人真实的赏景感受。
跨学科 · 是什么
冬至的天文属性天文学
第一,冬至是二十四节气中最早被确定的节气之一,早在春秋时期就已经通过圭表测影的方法确定了时间。第二,冬至这天太阳运行到黄经270度的位置,阳光直射南回归线。第三,对北半球来说,冬至是全年白昼最短、黑夜最长的一天。第四,冬至过后,太阳直射点会逐渐向北移动,北半球的白昼时间会慢慢变长。第五,古人说冬至一阳生,就是指冬至过后阳气开始慢慢回升,这个认知符合天文变化规律。第六,冬至在公历中一般落在每年的12月21日到23日之间,时间相对固定。第七,冬至不仅是节气,也是中国传统的重要节日,自古就有冬至大如年的说法。第八,不同地区的冬至习俗有差异,大部分地区都有冬至进补、祭祀的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的整体语气要明朗舒缓,体现出闲适愉悦的基调。第二,首句“亚岁/崇/佳宴,华轩/照/渌波”,按照“二一二”的节奏断句,重音放在“崇”和“照”上,突出宴饮的隆重和环境的优美。第三,颔联“渚芳/迎气/早,山翠/向晴/多”,按照“二二一”的节奏断句,重音放在“早”和“多”上,读出景致的灵动之感。第四,颈联“推往/知/时训,书祥/辨/政和”,按照“二一二”的节奏断句,语气要庄重平缓,突出诗句的正式感。第五,尾联“从公/惜/日短,留赏/夜/如何”,按照“二一二”的节奏断句,重音放在“惜”和“如何”上,读出留恋不舍的闲适感。第六,整首诗的诵读速度不要太快,每句之间可以稍作停顿,给人留下回味的空间。第七,韵脚是波、多、和、何,诵读时韵脚可以适当拉长,体现出五言律诗的韵律美。第八,诵读时不需要带过于强烈的情绪,自然平和即可。
句式仿写指导
第一,可以仿写颔联“渚芳迎气早,山翠向晴多”的写景句式,结构是“景物+时令特征+状态”。第二,仿写时要注意上下句对仗,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。第三,比如写春日景致可以仿写成“柳芽经雨嫩,桃蕊向阳红”。第四,写秋日景致可以仿写成“菊香经霜重,枫色映秋浓”。第五,也可以仿写这句的逻辑,通过两个不同的景物描写,共同突出同一个时令的特点。第六,仿写时要注意景物的选择要符合季节的真实特征,不要出现违背常识的内容。第七,写完之后可以检查平仄,尽量让上下句的平仄相对,读起来更有韵律感。第八,不用刻意追求辞藻华丽,贴合景物特点、自然贴切最好。
名句日常写作应用
第一,“渚芳迎气早,山翠向晴多”可以用来描写冬日晴好的自然风光,适合用在游记、写景作文的开头。第二,比如写周末去山里游玩的作文,可以写“冬日的天目山丝毫没有萧索的气息,正像古诗里说的‘渚芳迎气早,山翠向晴多’,晴光下的山色格外鲜亮。”第三,这句也可以用来表现事情向好的方向发展的预兆,比如写工作的年终总结,可以用“虽然现在还在年末的攻坚阶段,但已经有‘渚芳迎气早,山翠向晴多’的向好态势,来年的工作一定会更顺利。”第四,“推往知时训,书祥辨政和”可以用在关于社会发展、时代变化的议论文里。第五,比如写关于乡村振兴的作文,可以写“我们遵循‘推往知时训,书祥辨政和’的规律,总结过去的扶贫经验,就能更好地推进乡村振兴工作。”第六,使用名句时要注意贴合语境,不要生搬硬套。第七,引用时可以直接加引号用在句子里,也可以稍微化用后融入自己的表达。第八,引用名句能让文章更有文化底蕴,提升文字的感染力。
关联知识图谱
《冬至夜寄京师诸弟兼怀崔都水》同主题
第一,这首诗是唐代诗人韦应物的作品,和本诗一样都是以冬至为创作主题。第二,两首诗都写到了冬至的时令特点和宴饮的场景。第三,两首诗都属于唐代冬至题材诗歌的代表作品。第四,都体现了唐代文人对冬至节日的重视。第五,两首诗的创作时间都在大历年间,属于同一时期的作品。第六,两首诗的体裁都是五言律诗,格律规范。第七,都融入了诗人对时节变化的感悟。第八,都是《全唐诗》收录的经典冬至诗。

名句 CLASSIC LINES

推往知时训,书祥辨政和
该句是本诗核心主旨句,点明了冬至节气的文化内涵与宴饮的现实意义。
渚芳迎气早,山翠向晴多
该句是本诗核心写景名句,精准捕捉了冬至后阳气初升的江南景致特征,后世常被用来指代江南冬日晴和的山水风光,历代诗评多称赞其写景细腻贴切,毫无雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

皎然 730-799
唐代诗僧、文学理论家、茶学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待