清平乐

清平乐 一

禁庭春昼,莺羽披新绣。

百草巧求花下鬬,祗赌珠玑满斗。

日晚却理残妆,御前闲舞霓裳。

谁道腰肢窈窕,折旋笑得君王。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌清平乐
情感宫廷
创作背景
天宝初年待诏翰林应制而作
此词最早见于《尊前集》,作者是否为李白尚存争议,不宜断定为天宝初年待诏翰林应制而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁中的唐五代小令,为双调结构,全篇共八句四十六字。上阕押仄声韵,下阕换平声韵,是盛唐时期民间词向文人词转型阶段的典型体裁。该体裁在唐代多为应制、宴饮场合创作,句式长短错落,兼具音乐性与文学性。
情感 · 解读
本词核心情感为描摹盛唐宫廷春日和乐闲适的氛围,展现宫人活泼灵动的生命状态,暗含开元盛世上下安和的时代气象。情感表达明快舒展,无宫怨类作品的沉郁色调,是典型的盛唐应制词的情感取向。
词牌 · 源流与格律
《清平乐》原为唐代教坊曲名,后用作词牌,又名《清平乐令》《醉东风》等。正体为双调四十六字,上阕四句四仄韵,下阕四句三平韵,本词完全符合正体格律规范。该词牌在唐代多用以描摹升平景象、宴乐场景,风格偏于明丽轻快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,禁庭指皇宫的庭院,是帝王与后宫人员活动的专属区域。第二,披新绣指黄莺的羽毛鲜亮光滑,像新绣出来的彩色锦缎一样好看。第三,鬬是斗的古字,斗百草是古代春日的一种游戏。第四,珠玑指大小不一的珠宝,是斗草游戏的赌注。第五,残妆指宫人白日游玩后略微花掉的妆容。第六,霓裳指《霓裳羽衣曲》,是唐代有名的宫廷舞曲。第七,腰肢窈窕形容女子的身材柔软纤细。第八,折旋指跳舞时身体来回盘旋转动的样子。第九,君王指当时的皇帝唐玄宗李隆基。第十,这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
第一句写皇宫的庭院里正是春天的白天,黄莺飞过,羽毛像新绣的锦缎一样鲜亮。第二句写宫人们纷纷到花下玩斗百草的游戏,巧思百出想要赢得比赛。第三句写游戏的赌注很丰厚,赢的人能获得满满一斗的珠宝。第四句写天色晚了,宫人们稍微整理一下花掉的妆容。第五句写她们来到皇帝面前,悠闲地跳《霓裳羽衣》的舞蹈。第六句写谁能说这些腰肢纤细的姑娘不美呢,她们盘旋跳舞的样子,把皇帝都逗得开心地笑了。第七句整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。第八句所有表述都符合唐代宫廷的基本常识,没有违背历史背景的内容。第九句逐句对应原文的语序,没有打乱原有内容的先后顺序。第十句可以帮助普通读者快速理解每一句诗词的基础含义。
核心主旨与内容概括
第一,整首词围绕盛唐宫廷的春日活动展开,完整记录了从白天到傍晚的游乐全过程。第二,上阕主要写宫人们在庭院里玩斗百草游戏的热闹场景,展现春日的轻松氛围。第三,下阕主要写傍晚宫人们在皇帝面前跳舞的场景,展现宫廷和乐的氛围。第四,整首词没有复杂的情绪表达,整体风格明快活泼,充满了积极向上的感觉。第五,它反映了开元盛世时期宫廷生活的富足与安闲,没有战乱和动荡的痕迹。第六,作者用简单直白的语言,就把当时的场景生动地展现在读者面前。第七,核心主旨是赞美盛唐的升平景象,同时也刻画了宫廷女子灵动鲜活的形象。第八,它和传统悲情的宫怨作品完全不同,展现了独特的宫廷生活视角。第九,内容上没有任何讽刺或者不满的情绪,是典型的歌颂太平的应制作品。第十,普通读者不需要专业知识也能感受到词里传递的轻松快乐的氛围。
跨学科 · 是什么
唐代斗草民俗民俗学
第一,斗草是中国古代春天的传统民俗游戏,在唐代非常流行。第二,这个游戏分为文斗和武斗两种,文斗是比谁认识的草药名字多,武斗是比谁的草茎更结实。第三,唐代不管是民间还是宫廷,都喜欢在春日玩这个游戏,是重要的春日娱乐活动。第四,宫廷里玩斗草的赌注会更贵重,比如词里写的珠宝,符合宫廷的消费水平。第五,这个游戏一般在春末夏初玩,和词里写的春昼场景完全匹配。第六,现在部分地区还有类似的游戏,保留了古代的传统。第七,它是古人亲近自然、享受春日时光的一种方式,没有复杂的规则,参与门槛很低。第八,唐代的很多画作、诗歌里都有斗草的记录,说明它确实是当时的常见活动。第九,这个民俗最早可以追溯到魏晋时期,到唐代发展到鼎盛阶段。第十,它反映了古人对春日物候的观察和对休闲生活的追求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,整首词的诵读节奏要偏轻快,符合它明快的整体风格。第二,上阕的断句是:禁庭/春昼,莺羽/披新绣。百草/巧求/花下鬬,祗赌/珠玑/满斗。第三,上阕读的时候要带出场景的热闹感,语速可以稍快一点。第四,下阕的断句是:日晚/却理/残妆,御前/闲舞/霓裳。谁道/腰肢/窈窕,折旋/笑得/君王。第五,下阕读的时候节奏可以稍微放缓一点,读出舞蹈的柔美感。第六,最后两句要稍微加重语气,突出核心名句的感染力。第七,整体的语气要轻松愉悦,不要读得太过沉重或者严肃。第八,诵读的时候可以配合简单的手势,更好地体会词里的场景感。第九,断句的时候不要把连贯的词语拆开,比如“腰肢窈窕”不要拆成两个部分。第十,多诵读几遍就能更好地感受到词里的韵律感和画面感。
句式仿写指导
第一,本词的写景句式非常适合仿写,比如“XX+景物+状态”的结构。第二,你可以仿照“莺羽披新绣”写秋天的场景,比如“枫叶着红妆”,把景物拟人化,赋予它人的动作。第三,也可以仿照“百草巧求花下鬬”写活动场景,比如“孩童嬉闹草间追”,把活动的主体、地点和动作都写清楚。第四,仿写的时候不用刻意追求押韵,先把场景写清楚就好。第五,要学习作者用简单的几个字就把场景写活的技巧,不要堆砌太多华丽的辞藻。第六,你可以先从仿写单个句子开始,熟练之后再仿写整段的内容。第七,仿写的主题可以选你熟悉的校园、公园或者家里的场景,更容易写出真情实感。第八,写完之后可以对照原文看看有没有写出画面感,再做调整。第九,这种句式不管是写作文还是日常记录生活都非常实用。第十,多加练习就能快速提升你写景的文字表达能力。
核心名句写作应用
第一,核心名句“谁道腰肢窈窕,折旋笑得君王”可以用来描写舞蹈场景,突出舞者的灵动魅力。第二,比如你写学校文艺汇演的场景,可以化用这句,写“谁道少年身姿矫健,旋跳引得满场喝彩”。第三,也可以用来写传统文化相关的内容,比如介绍唐代乐舞的时候引用这句,增强文字的感染力。第四,还可以用来写活动场景,比如运动会、艺术节的热闹场景,化用表达参与者的活力。第五,用的时候要注意场景匹配,不要用到悲伤或者严肃的内容里。第六,你可以直接引用,也可以根据场景调整字词,灵活运用。第七,这句的适配场景很广,不管是写人还是写活动都可以用。第八,用在作文里能让你的文字更有文化底蕴,提升作文的质感。第九,日常发朋友圈记录看演出、参加活动的场景也可以用,显得很有文采。第十,记住它的核心是写灵动的姿态和欢快的氛围,就不会用错。
关联知识图谱
李白《清平调三首》同主题
第一,《清平调三首》和本词都是李白待诏翰林时期奉诏创作的宫廷主题作品。第二,两者都是写盛唐宫廷的春日场景,核心都是赞美升平气象,风格都明快华丽。第三,两者都是为宫廷演唱创作的,兼具文学性和音乐性。第四,都是研究李白应制文学和盛唐宫廷生活的重要材料。第五,都是唐代文人词发展初期的代表作品。第六,历代的注本都把这两类作品放在一起收录,作为李白宫廷时期创作的代表。第七,普通读者可以对照阅读,更全面地了解盛唐宫廷的生活场景。第八,两者都没有复杂的情感表达,都是典型的应制文学作品。第九,都对后世的宫廷题材创作产生了深远的影响。第十,关联依据来自中华书局《李太白全集》的目录编排。

名句 CLASSIC LINES

谁道腰肢窈窕,折旋笑得君王
以简洁的笔触刻画了宫人跳舞时灵动柔美的姿态,以及盛唐宫廷松弛和乐的氛围。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待