清平乐

清平乐 三

烟深水阔,音信无由达。

惟有碧天云外月,偏照悬悬离别。

尽日感事伤怀,愁眉似锁难开。

夜夜长留半被,待君魂梦归来。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌清平乐
情感相思 · 闺怨
创作背景
唐五代敦煌民间创作
本词出自敦煌藏经洞出土的写本,为唐五代时期敦煌地区的民间无名氏创作,反映了当时丝路重镇敦煌地区商旅往来频繁,家属长期思念远行亲人的社会现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于唐五代时期的敦煌民间曲子词,体裁为小令,是词体尚未完全定型阶段的民间创作,具有质朴直白的艺术特点,在早期词史研究中具有重要价值。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中思妇对远行爱人的深切思念,抒发了音信不通的怅惘、整日伤怀的愁苦,以及期盼爱人哪怕在梦中团聚的真挚期盼,情感层次清晰,真挚动人。
词牌 · 源流与格律
清平乐原为唐教坊曲名,后用作词牌,又名《清平乐令》《醉东风》等,正体为四十六字,上阕四仄韵,下阕三平韵,本首为唐五代民间流行的变体,格律与后世正体略有差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
悬悬指挂念不安的样子,尽日指从早到晚的整天时间,锁在这里指眉毛皱起像被锁住一样舒展不开,无由指没有办法、找不到途径,这些字词都是唐代民间的常用表达,意思直白易懂,没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句写烟雾浓重,水面宽阔望不到边。第二句写根本找不到办法把我的音信送到你身边。第三句写只有那蓝天之上白云外的明月。第四句写偏偏照着我这个满心牵挂、和爱人分离的人。第五句写我一整天都为这件事感伤,心里满是愁闷。第六句写我愁苦的眉毛皱得像被锁住一样,怎么都舒展开。第七句写每天夜里我都特意留着半张被子不叠。第八句写等着你哪怕是魂魄进入我的梦里,回到我身边来。
核心主旨与内容概括
这首词写的是一位住在闺房里的普通女子,和出行在外的爱人分开很久,相隔很远连音信都送不到,她每天都因为思念爱人而伤心发愁,到了夜里还特意留着半张被子,等着爱人哪怕是在梦里和自己相聚,整首词没有华丽的修饰,非常真实地写出了普通人思念亲人的真挚心情,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
古代民间通信不便社会学
古代没有现代的电话、网络等通信工具,普通人出行之后,和家里互通音信只能靠顺路的熟人捎带,要是相隔很远又没有顺路的人,就可能好几年都联系不上,很多分离的亲人都只能靠思念度日。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候整体语速要稍微放缓,语气要柔和带一点淡淡的忧愁。读前两句的时候要读出怅然无奈的感觉,读“惟有碧天云外月,偏照悬悬离别”的时候要稍微加重“偏”字的读音,突出委屈的情绪。读后四句的时候语气要放得更软,最后一句“待君魂梦归来”读得慢一点,尾音稍微拉长,带出期盼的感觉。
基础句式仿写指导
可以学习这首词里“惟有...偏照...”的对比衬托句式,先点出唯一存在的事物,再写这个事物专门触发自己的愁绪,能把抽象的情绪写得更有画面感。比如可以仿写为“惟有窗前旧桐树,偏送秋声到枕边”,就很好地写出了孤枕难眠的愁绪。
名句日常写作应用
核心名句“夜夜长留半被,待君魂梦归来”可以用在写思念亲人、思念爱人的记叙文或者抒情散文里,用来表现非常深切的牵挂和盼着对方归来的心情。比如写疫情期间等待支援一线的家人回家,就可以化用这句,写“我每天都把妈妈的被子铺得好好的,等着她早日平安回来”,非常能打动人。
关联知识图谱
温庭筠《望江南·梳洗罢》同主题
两首作品都是写闺中思妇等待远行爱人归来的内容,情感真挚,都用了细节描写来表现思念的心情,适合基础学习的时候对比阅读,感受不同作者的写作风格差异。

名句 CLASSIC LINES

夜夜长留半被,待君魂梦归来
这句是本词的核心名句,用直白质朴的细节描写,将思妇的深切思念表现得入木三分,后世常被用来形容对亲人、爱人的极致牵挂,被多次引用到各类文学、文艺作品中。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待