博
诗词博物志
诗词
诗人
主题
名句
关于
首页
›
检索
›
采桑子 四
采桑子
采桑子 四
冯延巳
· 南唐
酒阑睡觉天香煖,绣户慵开,香印成灰,独背寒屏理旧眉。
朦胧却向灯前卧,窗月徘徊,晓梦初回,一夜东风绽早梅。
A-
A+
基础信息
BASIC
体裁
词 · 小令
词牌
采桑子
情感
孤寂 · 期许 · 闺怨
创作背景
五代后晋时期创作
本首收录于后蜀赵崇祚编《花间集》,为和凝仕后晋任宰相期间所作,属其八首《采桑子》闺情系列作品,无明确史料记载具体创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属五代花间派小令,是早期文人词的典型体裁,四十四字篇幅短小,长于刻画细腻情绪,在词体从民间曲向文人词转型阶段具有代表性。
情感 · 解读
核心情感为闺中独居女子的慵懒怅惘,穿插对春日生机的细微惊喜,暗含对所思之人归来的隐秘盼望,情绪克制含蓄,无直白怨怼表述。
词牌 · 源流与格律
词牌又名《丑奴儿》《罗敷媚》,源自唐代教坊曲,本首为《钦定词谱》认定的《采桑子》正体范本,格律为前后段各四句三平韵,是后世创作该词牌的标准参照。
基础解读
READING
语文核心知识
重点字词释义
1.酒阑:酒筵结束,酒意消退。2.天香:室内焚烧的名贵熏香气味。3.香印:压成图案的盘香,燃烧后留篆形灰迹。4.慵:慵懒、没有力气。5.旧眉:之前描画过、已经晕开的眉妆。6.徘徊:形容月光慢慢移动的样子。7.晓梦:清晨做的短梦。8.绽:花朵猛地开放。9.寒屏:没有烘烤、透出凉意的屏风。10.绣户:雕花的房门,代指女子的卧室。
逐句白话释义
1.酒散了我睡醒过来,屋里还飘着熏香的暖意。2.我浑身懒洋洋的,不想打开卧室的门。3.盘香早就烧完了,只剩下一堆冷掉的灰。4.我独自背对着冰凉的屏风,轻轻整理已经花了的旧眉妆。5.昏昏沉沉的,我又走到灯前躺下。6.窗外的月亮慢慢移动,好像在来回徘徊。7.清晨做的短梦刚刚醒过来。8.原来吹了一整夜的东风,已经让早梅开出了花。9.全程没有旁人陪我,只有这些景物和我作伴。10.淡淡的惆怅里,忽然多了一点看见花开的小惊喜。
核心主旨概括
1.这首词写一位独居的贵族女子酒后初醒的日常生活片段。2.她身边没有亲人陪伴,屋里处处透着冷清的气息。3.她懒得开门,也没有兴致做别的事,只是随意整理旧眉。4.躺回床上后看着窗外的月亮,醒过来就看到梅花开了。5.整首词没有直白写思念,却处处透着孤单的感觉。6.最后一句写早梅开放,给冷清的氛围添了一点明亮的暖意。7.作者用细腻的笔触写出了闺中女子细如发丝的情绪变化。8.整体风格清丽柔和,没有过度华丽的修饰。9.读者很容易就能感受到女子淡淡的怅惘情绪。10.哪怕过了一千多年,这种细腻的情绪还是能让现代人产生共鸣。
读写应用
基础诵读指导
1.整体节奏偏慢,语气轻柔,带淡淡慵懒感。2.首句“酒阑/睡觉/天香煖”,“天香煖”读稍缓,带出暖意。3.“绣户/慵开”的“慵开”拖长,读出慵懒状态。4.“香印/成灰”读轻,带出冷清感。5.“独背/寒屏/理旧眉”的“独背”稍重,突出孤单。6.“朦胧/却向/灯前卧”的“朦胧”读轻,带出昏沉感。7.“窗月/徘徊”的“徘徊”拖长,读出月光移动的慢节奏。8.“晓梦/初回”读轻,像刚睡醒的状态。9.“一夜/东风/绽早梅”的“绽早梅”稍亮,带出惊喜感。10.全程情绪连贯,从慵懒到冷清再到微喜。
句式仿写指导
1.学习本首以景结情的写法,前面铺垫情绪,最后用景物收尾。2.先写自身状态:“伏案久坐灯影暗,书页轻翻”。3.再写周边景物:“茶烟渐散,独对寒窗数漏残”。4.接着写后续动作:“忽闻檐下风声软,披衣凭栏”。5.最后用景物收尾:“一夜春寒绽玉兰”。6.仿写时注意情绪和景物匹配,不要违和。7.不用直白说心情,用景物变化体现情绪变化。8.可选用日常可见的景物,比如花开、落雪、雨停等作为收尾。9.这种写法比直接抒情更有韵味,更容易让读者产生共鸣。10.多练习几次就能熟练掌握,适用于记叙文、散文等多种文体。
名句应用指导
1.这句诗适用场景非常广,无悲伤情绪,自带惊喜感。2.可用在分享好消息的场景,比如拿到录取通知书、项目落地时发朋友圈配文。3.可用在鼓励低谷期的朋友,告诉对方坚持下去总会迎来花开的时刻。4.写作文时主题为“坚持”“等待”“希望”“惊喜”都可引用,放在开头或结尾都合适。5.春游看到梅花开时可引用,贴合场景又有文化底蕴。6.日常交流中提到长期努力终于有结果时也可引用,显得文雅不生硬。7.不用改动原句,直接使用就很合适。8.大部分人都熟悉这句诗,引用后对方很容易理解你想表达的意思。9.节日祝福时也可使用,比如立春祝福“祝新的一年一夜东风绽早梅,万事顺遂”。10.比普通的祝福语更有新意,更让人印象深刻。
关联知识图谱
花间集
文献作品集
1.本首是我国最早的文人词总集《花间集》的收录作品。2.《花间集》编于五代后蜀时期,收录18位晚唐五代词人的500首作品。3.内容多以闺情、宴饮、风景为主,风格大多细腻婉转、清丽秾艳。4.和凝是《花间集》收录的重要词人,存词20首,被称为“曲子相公”。5.《花间集》是词史的里程碑作品,奠定了宋词婉约派的审美基础。6.本首是《花间集》中风格偏清丽的作品,没有过度的脂粉气。7.宋代很多词人的创作都受到《花间集》的深刻影响。8.研究五代词时,《花间集》是最核心的原始史料。9.本首也是研究花间派闺情题材的重要样本。10.2018年《花间集》被列入联合国教科文组织世界记忆名录候选名单。
名句
CLASSIC LINES
一夜东风绽早梅
本首核心名句,以景结情的经典范例。
标签
TAGS
孤寂
期许
闺怨
其他学科
天文学
植物学
民俗学
社会学
考古学
作者
POET
冯延巳
903年-960年
南唐重要政治家、著名词人
相关诗词
RELATED
早朝
冯延巳 · 同作者
句
冯延巳 · 同作者
如梦令
冯延巳 · 同作者
采桑子·庭前春逐红英尽
李煜 · 同词牌·采桑子
采桑子·辘轳金井梧桐晚
李煜 · 同词牌·采桑子
喜迁莺·晓月坠
李煜 · 同情感·孤寂
阮郎归·呈郑王十二弟
李煜 · 同情感·孤寂
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读
专业鉴赏
中英双语
51 知识点
二期上线 · 敬请期待