奉和九月九日登慈恩寺浮图应制

天跸三乘启,星舆六辔行。

登高凌宝塔,极目遍王城。

神卫空中绕,仙歌云外清。

重阳千万寿,率舞颂升平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 颂圣
创作背景
重阳宫廷登高应制创作背景
本诗为初盛唐时期宫廷应制作品,创作于帝王率众臣重阳节登长安慈恩寺浮图礼佛、宴饮的场合,为诗人奉敕和答帝王同题诗作的产物,学界普遍认为其创作时间在中宗景龙年间,是唐代宫廷重阳礼制的直接文学记录,不含作者私人生平相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言律诗,是近体诗的典型体裁,定型于初盛唐时期,格律严谨,中间两联要求对仗。应制诗是宫廷文学的特殊类别,为奉帝王敕命创作,内容以颂圣、贺节、咏事为主,风格庄重典雅,是唐代宫廷文化的重要载体,在古典诗歌体裁发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为唐代宫廷侍臣的恭顺祝颂,第一层为重阳节向帝王进献长寿祝颂,符合宫廷礼仪要求;第二层为对初盛唐天下太平、国运昌隆的赞颂,是同时期应制诗的主流情感表达,情感克制规整,完全契合应制创作的身份定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
跸特指古代帝王出行时的车驾,也代指帝王出行的仪仗队伍。三乘是指帝王出行时随行的三种不同规格的扈从车辆,彰显皇家威仪。星舆是对帝王所乘车驾的美称,以星喻指帝王的尊贵身份。六辔是指驾车时操控马匹的六根缰绳,这里代指车驾行驶的状态平稳有序。浮图是佛教术语,也译作浮屠,本指佛陀,后也代指宝塔。本诗中的浮图特指长安慈恩寺内的大雁塔,是唐代皇家礼佛的重要场所。率舞是指群臣相率起舞,是古代宫廷贺宴上表达恭顺欢悦的礼仪动作。升平就是太平盛世,是对国家治理状态的美称。
逐句白话释义
帝王的车驾在扈从队伍的簇拥下启程出发。皇家的车马操控平稳,浩浩荡荡向前行进。大家一同登上高高的慈恩寺宝塔。放眼望去,整个长安城的景致尽收眼底。侍卫的队伍如同神兵一般环绕在塔的周围。宴会上的歌声清越动听,仿佛飘到了云层之外。在重阳节这天,大家共同恭祝帝王千万岁长寿。群臣相率起舞,共同歌颂天下太平的盛世景象。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的唐代宫廷应制诗。创作背景是重阳节陪侍帝王登慈恩寺宝塔的活动。诗歌开篇先描写帝王出行的盛大仪仗场面。接着写登塔之后俯瞰长安城的开阔视野。中间两联描写塔上的护卫仪仗与宴乐场景。末尾点明重阳祝颂的主题,恭贺帝王长寿。同时表达了对当时太平盛世的赞颂之意。整体风格庄重规整,符合应制诗的创作要求。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷重阳礼制历史学
重阳节是唐代官方认定的重要节日。唐代宫廷有重阳节登高、宴饮、赋诗的固定礼制。帝王率众臣登高礼佛是重阳节的重要宫廷活动。应制赋诗是宫廷宴饮活动中的固定环节。重阳向帝王进献长寿祝颂是唐代宫廷礼仪的要求。群臣率舞是表达对帝王拥护、对盛世认可的礼仪动作。这类应制诗是研究唐代宫廷礼制的重要文献资料。本诗内容可与《旧唐书·礼仪志》的相关记载互证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言律诗,诵读时每句按2-2-1的节奏断句。开篇两句描写车驾出行,语速稍缓,读出庄重感。三四句写登高极目,语调上扬,读出开阔的感觉。五六句写神卫仙歌,语调轻柔清亮,读出空灵的氛围。末尾两句是祝颂内容,语调庄重恳切,读出恭顺的感觉。全诗整体节奏要平稳规整,符合应制诗的庄重风格。韵脚为行、城、清、平,诵读时韵脚可以适当拉长。整首诗的诵读时长控制在1分钟左右比较合适。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“登高凌宝塔,极目遍王城”的写景句式。该句式的结构是“动作+地点+动作+视野范围”。先点明具体的登高动作和对应的地点。再写登高之后放眼远望看到的场景。仿写时要注意上下句对仗工整,词性对应。比如可以写“临峰观云海,俯首览群山”作为仿写示例。这种句式适合用来描写登高望远的场景。日常写景作文中可以灵活使用这类句式。
核心名句日常写作应用
核心名句“重阳千万寿,率舞颂升平”适合用在重阳相关的文章中。可以用来表达对长辈的长寿祝福。也可以用来歌颂当下的太平盛世和美好生活。比如写重阳敬老活动的作文时就可以引用这句诗。写歌颂祖国发展成就的文章时也可以使用这句诗。使用时要注意贴合祝颂、赞美的语境。这句诗的风格庄重正式,适合用在比较正式的文稿中。引用时可以直接用,也可以适当调整表述贴合语境。
关联知识图谱
同题应制诗同主题
唐代有多位诗人创作过同题的应制诗。包括宋之问、李峤、沈佺期等著名宫廷诗人都有同题作品。这些作品都是同一活动下的应制创作。内容都围绕重阳登慈恩寺塔、颂圣贺节展开。是研究初盛唐宫廷文学的重要系列作品。整体风格都偏向庄重规整,符合应制诗的要求。可以相互对照阅读,了解唐代宫廷文学的特点。这些作品都收录在中华书局版《全唐诗》中。

名句 CLASSIC LINES

重阳千万寿,率舞颂升平
该句为本诗核心名句,集中体现了唐代重阳应制诗的颂圣主题,风格庄重典雅,后世常被用于重阳祝颂、太平礼赞的相关场合,是研究唐代节日文化与宫廷文学的重要标志性语料。

标签 TAGS

作者 POET

萧至忠 ?-713年
唐代政治家、宫廷诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待