奉和九日幸临渭亭登高应制得余字

萧至忠 · 唐

望幸三秋暮，登高九日初。

朱旗巡汉苑，翠帟俯秦墟。

宠极萸房遍，恩深菊酎余。

承欢何以荅，万亿奉宸居。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感感激 · 颂圣

节日重阳节

月份九月

创作背景

唐中宗景龙三年重阳渭亭宴集应制

本诗作于唐中宗景龙三年（709年）宫廷重阳宴集活动，唐中宗临幸长安近郊渭亭登高，命群臣同题奉和，作者分得"余"字韵创作此诗，是此次宴集留存的十余首应制诗之一。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代近体诗中的五言律诗，是唐代宫廷应制诗的典型体裁，格律严谨，对仗工整，是近体诗定型后的标准范式，在唐代官方诗歌创作中被广泛使用。

情感 · 解读

本诗核心情感为臣子陪侍皇帝重阳登高宴饮时，对皇帝恩宠的感激之情，以及愿终身效忠皇室、辅佐朝政的决心，符合唐代应制诗的主流情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1.萸房指茱萸的果实，古代重阳节有佩戴茱萸辟邪的习俗。2.菊酎指菊花酿造的酒，是重阳节传统饮品。3.宸居指皇帝居住的宫殿，代指皇室朝廷。4.荅通"答"，指回报、答复。5.翠帟指翠色的帐幕，是皇家出行的仪仗用品。6.秦墟指秦代故地，这里指长安一带的关中平原。7.三秋指秋季第三个月，即农历九月。8.九日指农历九月初九重阳节。

逐句白话释义

1.第一句意思是在深秋九月，群臣都盼望皇帝临幸。2.第二句意思是九月初九重阳节这天，大家一同登高游赏。3.第三句意思是红色的仪仗旌旗在皇家苑囿中巡游。4.第四句意思是翠色的帐幕高悬，俯瞰着关中秦地的原野。5.第五句意思是皇帝的恩宠极厚，给所有随行的人都分发了茱萸。6.第六句意思是皇帝的恩典深厚，宴席上的菊花酒还有富余。7.第七句意思是承受了皇帝的欢心，不知道用什么来回报。8.第八句意思是愿意千秋万代侍奉皇帝和朝廷。

核心主旨与内容概括

1.本诗是唐代宫廷重阳宴集的应制作品。2.全诗围绕陪侍皇帝登高的场景展开描写。3.依次写了登高的时间、皇家仪仗的盛况、宴饮的习俗。4.最后落脚点在表达对皇帝恩宠的感激。5.同时向皇帝表明自己的效忠之心。6.内容符合应制诗的规范，风格庄重典雅。7.用词贴合重阳的节日特征，无多余个人情感抒发。8.整体是典型的宫廷御用文学作品。

跨学科 · 是什么

重阳节传统习俗民俗学

1.重阳节是中国传统节日，时间在每年农历九月初九。2.重阳节的核心习俗包括登高、佩戴茱萸、饮菊花酒等。3.这些习俗最早起源于汉代，到唐代已经非常盛行。4.唐代宫廷每年重阳节都会举办登高宴饮活动。5.皇帝会给群臣赏赐茱萸和菊花酒，以示恩宠。6.佩戴茱萸被认为可以辟邪消灾，保佑身体健康。7.菊花酒被认为有延年益寿的功效，是节日专用饮品。8.这些习俗一直流传到后世，很多地区至今仍有保留。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗是五言律诗，诵读时每句分为两个停顿，前二后三。2.开头两句语速平缓，读出节日登高的闲适感。3.三四句语速稍快，加重语气，读出皇家仪仗的盛大威严。4.五六句语气柔和，读出承恩的喜悦感。5.七八句语气庄重，读出效忠的诚恳感。6.整体节奏庄重典雅，不要过于轻快。7.韵脚字"初、墟、余、居"要适当拉长读音，突出韵律感。8.诵读时要注意情绪贴合宫廷应制诗的正式感，不要带入个人情绪。

基础句式仿写指导

1.可以模仿本诗"宠极萸房遍，恩深菊酎余"的对仗句式进行仿写。2.这一句的结构是"形容词+副词+名词+动词"，上下句对仗工整。3.仿写时要注意上下句词性相对，语义相关。4.比如可以写"春到桃花盛，风来柳色新"这样的句子。5.仿写时要注意平仄相对，读起来朗朗上口。6.这种对仗句式适合用于描写场景、抒发情感的写作中。7.日常写作中多用这种句式可以提升文字的典雅感。8.练习时可以先从简单的景物描写入手，逐步提升难度。

核心名句写作应用

1."宠极萸房遍，恩深菊酎余"这句可以用于描写节日宴饮、感恩长辈或领导关怀的场景。2.比如在重阳节的聚会致辞中可以引用这句，烘托节日氛围。3.也可以在写感谢领导关怀的文章中引用这句，表达感恩之情。4.还可以在描写传统节日习俗的作文中引用这句，增添文化底蕴。5.引用时要注意贴合场景，不要误用。6.这句的核心语义是表达受到深厚的关怀和优待的喜悦。7.使用时不需要调整语序，直接引用即可。8.适合用在比较正式的书面表达或者公开致辞中。

关联知识图谱

《九月九日忆山东兄弟》（王维）同主题

1.两首作品都是以重阳节为创作背景的唐诗。2.都提到了重阳节佩戴茱萸、登高的传统习俗。3.《九月九日忆山东兄弟》是个人抒情作品，本诗是宫廷应制作品，二者形成鲜明对比。4.两首作品都是唐代重阳诗的经典代表。5.对照阅读可以更全面了解唐代重阳节的社会风貌。6.也可以体会不同身份作者创作同一主题作品的差异。7.是拓展学习唐代重阳诗歌的重要关联篇目。8.二者都被收录在《全唐诗》中。

名句 CLASSIC LINES

宠极萸房遍，恩深菊酎余

本句对仗工整，紧扣重阳习俗与承恩主题。

标签 TAGS

感激颂圣历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

萧至忠？－713年

唐代政治家、宫廷诗人