他乡七夕
他乡逢七夕，旅馆益羇愁。
不见穿针妇，空怀故国楼。
绪风初减热，新月始临秋。
谁忍窥河汉，迢迢问斗牛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
节日七夕节
节气立秋
月份七月
创作背景
羁旅他乡
本诗创作于诗人客居他乡期间。孟浩然一生大多在漫游与求仕中度过，足迹遍布大江南北。此诗具体创作年份虽难确考，但学界公认为其漫游吴越或滞留长安时期的羁旅之作，真实记录了其客居异地的孤独心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。此体裁源于齐永明体，定型于初唐，至盛唐已极为成熟，是唐代文人抒发羁旅情怀的常用载体。
情感 · 解读
核心情感为羁旅之愁与思乡之苦。诗人身处异乡旅馆，正值七夕佳节，独见新月秋风，不见家中亲人，情感由节日的欢庆反衬出内心的孤寂，层层递进，深切感人。
基础解读 READING
语文核心知识
羇愁
“羇”同“羁”，意为束缚、停留。“羇愁”指客居他乡、漂泊不定的忧愁。这是古诗文中表达游子心境的常用词汇，直观体现了诗人身处异乡的孤独感。
穿针妇
指七夕节参与“乞巧”活动的女子。古代风俗，女子在七夕夜对月穿针，谁穿得快谁就“得巧”。此处代指家中的妻子或亲人，是诗人思乡情感的具象化寄托。
首联释义
在异乡恰逢七夕佳节，身居旅馆之中，漂泊的愁绪反而更加浓重了。
颔联释义
看不见家中那个在月下穿针乞巧的妻子，只能徒劳地怀念故乡的那座楼阁。
颈联释义
余风开始吹散了暑热，新月初升，带来了秋天的气息。
尾联释义
谁忍心去窥看那天上的银河，隔着遥远的距离去问候牛郎织女星呢？
思乡主旨
这首诗描写了诗人在七夕之夜客居他乡的所见所感。通过节日气氛的反衬，表达了诗人对故乡和亲人的深切思念，以及身为游子的孤独寂寞。
跨学科 · 是什么
牛郎织女星天文学
诗中“河汉”指银河，“斗牛”指斗宿和牛宿，包含牛郎星和织女星。在天文学中，牛郎星位于天鹰座，织女星位于天琴座，它们与天津四共同组成夏季大三角。七夕传说赋予了这两颗星星浪漫的文化色彩。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速宜缓，语调低沉。首联“他乡/逢/七夕，旅馆/益/羇愁”需重读“七夕”与“羇愁”，突出节日与愁情的反差。尾联“谁忍/窥/河汉”应读出反问语气，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“不见……空怀……”句式。例如：“不见当年同窗友，空怀旧日读书声”。通过“不见”与“空怀”的对比，练习表达对过往人事的怀念之情。
写作应用
“绪风初减热，新月始临秋”可用于描写夏秋之交的气候转凉。在写景散文或日记中，引用此句可增添文采，生动表现季节更替时的微妙感受。
关联知识图谱
《秋夕》杜牧同主题
两首诗均以七夕为背景，描写节日氛围中的孤独心境，但杜牧侧重宫怨，孟浩然侧重羁旅。
名句 CLASSIC LINES
不见穿针妇，空怀故国楼
此联为全诗核心名句。通过“不见”与“空怀”的强烈对比，直抒胸臆。上句写佳节无人共度的失落，下句写遥望故乡的徒劳，将七夕的节日氛围与个人的孤独处境完美融合，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
孟浩然 689年-740年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待