送张光归吴

看取庭芜白露新,劝君不用久风尘。

秋来多见长安客,解爱鲈鱼能几人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 送别 · 隐逸
节气白露
月份八月
创作背景
大历年间长安送别
本诗作于中唐大历年间,诗人郎士元时任长安官职,为即将返回吴地的友人张光送行而作,创作动因是赞许友人辞官归乡的选择
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,每首四句,每句七字,格律严格,成熟于唐代,是唐诗的核心体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感包含对友人归乡的送别之意,对其不恋仕途、回归本心的选择的赞许,也暗含诗人自身对官场奔波的倦怠与对自在生活的向往,为历代解读共识

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.庭芜指的是庭院里自然生长的各类杂草。2.白露是二十四节气中的第十五个节气,属于秋季的节气。3.此处的白露也特指白露时节清晨草木上凝结的新鲜露水。4.久风尘指代长期在世俗奔波、为仕途劳碌的状态。5.鲈鱼在这里不是单纯指鱼类食材,而是化用了历史典故。6.该典故出自西晋文人张翰思念家乡鲈鱼脍辞官归乡的故事。7.解爱的意思是懂得珍惜、发自内心喜爱。8.吴指的是古代的吴地,大致对应今天的江苏南部、浙江北部一带。
逐句白话释义
1.第一句的意思是你看庭院里的杂草上,已经沾满了白露时节新鲜的露水。2.点明了送别时的时节是秋季白露前后,环境清冷明净。3.第二句是诗人对友人的直接劝勉,劝说你不要长期在世俗风尘里奔波劳碌。4.暗含了诗人对仕途奔波辛苦的认同,对友人归乡选择的支持。5.第三句的意思是入秋以来,我在长安见到了很多来自各地的客居仕人。6.这些人大多都是为了谋求官位、追逐功名利禄留在长安。7.第四句的意思是真正懂得喜爱鲈鱼的美味、愿意辞官归乡享受自在生活的人,能有几个呢?8.用反问的语气强化了对友人选择的赞许,也暗含了对世俗众人追逐功名的感慨。
核心主旨与内容概括
1.本诗是唐代诗人郎士元创作的一首七言送别绝句。2.送别对象是即将返回吴地家乡的友人张光。3.全诗开篇先点出送别时的时节环境,营造清冷的送别氛围。4.接着直接对友人提出劝勉,支持他辞官归乡的选择。5.后两句化用西晋张翰思鲈归乡的经典典故。6.用反问的方式对比长安逐利的众人与友人的清醒选择。7.既表达了对友人不恋功名、回归本心的赞许。8.也暗含了诗人自身对官场劳碌的倦怠,对自在生活的向往。
跨学科 · 是什么
白露节气天文学
1.白露是二十四节气中的第十五个节气,是秋季的第三个节气。2.白露的到来标志着孟秋时节结束,仲秋时节正式开始。3.此时太阳到达黄经165度,通常出现在每年公历的9月7日到9日之间。4.白露时节我国大部分地区气温下降明显,昼夜温差可达10摄氏度以上。5.夜间近地面的水汽遇到低温的草木表面,就会凝结成细小的白色水滴,也就是露水。6.古代将白露分为三候:一候鸿雁来,二候玄鸟归,三候群鸟养羞。7.这一节气的物候特征都和气温下降、鸟类准备越冬相关。8.古人认为白露时节的露水有润肺生津的功效,民间还有收白露的习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗为七言绝句,诵读时每句按“二二三”的节奏断句即可。2.第一句“看取/庭芜/白露新”语速稍缓,语调平缓,读出秋景的清冷感。3.第二句“劝君/不用/久风尘”语调稍重,读出劝勉的恳切语气。4.第三句“秋来/多见/长安客”语速平稳,客观陈述的语气即可。5.第四句“解爱/鲈鱼/能几人”是全诗的核心句,“能几人”三字语调上扬,重读,读出反问的力度。6.全诗整体诵读速度不宜过快,情感要真挚,符合送别诗的恳切氛围。7.每句之间停顿半秒,四句读完后停顿一秒再收尾,节奏舒缓自然。8.诵读时可以适当带入对友人的关切、对归隐选择的赞许两种情感。
基础句式仿写指导
1.本诗的核心句式是先铺陈场景,再提出反问,适合用来表达对某类选择的赞许或感慨。2.仿写时可以先写一句点明场景的景物描写句,作为起句。3.接着可以写一句直接抒情或劝勉的句子,作为承句。4.第三句可以写一句普遍的社会现象或常见的人群状态,作为转句。5.第四句用反问的方式点明自己的观点,作为合句。6.比如可以仿写为:“看取篱边黄菊新,劝君不用苦劳神。年来多见奔波客,解爱闲居能几人。”7.仿写时要注意前后句的逻辑连贯,场景和观点要对应。8.不需要严格讲究格律,只要句式结构和情感逻辑匹配即可。
核心名句应用指导
1.本诗的核心名句“秋来多见长安客,解爱鲈鱼能几人”适合用在表达归隐、思乡、坚守本心相关的写作场景中。2.比如写关于“选择”主题的作文时,可以引用这句诗,说明不随波逐流、选择适合自己的道路的珍贵。3.写关于“乡情”主题的作文时,可以引用这句诗,表达对家乡的思念,对家乡生活的向往。4.写关于“不恋功名”主题的作文时,可以引用这句诗,赞美那些淡泊名利、追求精神富足的人。5.比如可以这样用:“如今社会上人人都在追逐高薪和地位,却很少有人停下来关注自己的内心需求,正如古诗所说‘秋来多见长安客,解爱鲈鱼能几人’,能坚守本心选择自己想要的生活,才是真正的智者。”6.也可以在感慨社会浮躁、众人逐利的随笔中引用这句诗,表达自己的思考。7.还可以在写给即将返乡的朋友的赠言中引用这句诗,表达对朋友选择的支持。8.引用时不需要额外解释典故,大多数读者都能理解诗句的含义。
关联知识图谱
张翰《思吴江歌》同典故
1.张翰《思吴江歌》是“莼鲈之思”典故的直接文学来源。2.这首诗的全文为“秋风起兮木叶飞,吴江水兮鲈正肥。三千里兮家未归,恨难禁兮仰天悲。”3.它和本诗的创作触发点都是秋季到来,触发对吴地家乡的思念。4.两首诗都将鲈鱼作为吴地家乡、自在生活的核心象征意象。5.张翰的诗更偏向于个人思乡的悲情抒发。6.本诗则更偏向于对辞官归乡选择的赞许,带有理性思考的色彩。7.两首诗共同奠定了“鲈鱼”意象在中国古典文学中的归隐、思乡内涵。8.后世文人引用“莼鲈之思”典故时,往往会同时关联这两首作品。
王维《送别》同主题
1.王维的《送别》全文为“下马饮君酒,问君何所之。君言不得意,归卧南山陲。但去莫复问,白云无尽时。”2.和本诗一样都属于送别友人归隐的经典诗作。3.两首诗都表达了对友人归隐选择的支持与赞许。4.都暗含了诗人自身对官场世俗的厌倦,对自在生活的向往。5.王维的诗采用问答的形式,情感更加平和冲淡。6.本诗采用用典反问的形式,情感更加直白恳切。7.两首诗都是唐代送别归隐类诗歌的代表作品,具有很高的艺术价值。8.适合放在一起对比阅读,理解唐代文人对归隐选择的普遍态度。

名句 CLASSIC LINES

秋来多见长安客,解爱鲈鱼能几人
该句化用西晋张翰思鲈归乡的典故,以反问形式凸显不恋世俗功名、回归本心的珍贵。

标签 TAGS

作者 POET

郎士元 ?- 约780年
唐代大历时期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待