闻武均州报已复西京

白发将军亦壮哉,西京昨夜捷书来。

胡儿敢作千年计,天意寜知一日回。

列圣仁恩深雨露,中兴赦令疾风雷。

悬知寒食朝陵使,驿路梨花处处开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 爱国
创作背景
绍兴三十一年闻捷作
本诗创作于南宋高宗绍兴三十一年(公元1161年),时任均州知州的武巨率军收复北宋西京洛阳,陆游当时在临安任枢密院编修官,接到捷报后当即创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初唐,每首八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整,是宋代文人常用的诗歌体裁。本诗严格符合七言律诗的格律规范,属于典型的南宋近体诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为听闻收复失地捷报的狂喜,对北宋列圣仁恩的认同,对南宋朝廷中兴的期盼,以及对国家重回统一、民生安定的美好祝愿,是陆游爱国诗歌情感的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,武均州指武巨,当时担任均州知州。第二,西京指北宋都城洛阳,北宋以汴梁为东京,洛阳为西京。第三,“寜”是通假字,通“宁”,意思是难道、哪里。第四,“列圣”指北宋历代的皇帝。第五,“悬知”意思是料想、推想。第六,“朝陵使”指朝廷派去祭扫皇陵的使者。第七,“驿路”指古代传递公文、官员通行的官道。这几个字词是读懂本诗的基础,没有生僻义。
逐句白话释义
第一句的意思是白发苍苍的将军依然是那么豪壮啊。第二句的意思是昨天夜里从西京传来了获胜的捷报。第三句的意思是金人怎么敢做占据中原千年的打算。第四句的意思是谁能想到天意一天之内就回转过来。第五句的意思是北宋列位皇帝的仁恩像雨露一样深厚。第六句的意思是中兴的赦令像疾风迅雷一样传遍各地。第七句的意思是料想到寒食时节朝廷派去祭扫皇陵的使者。第八句的意思是赶路的官道上梨花到处都在盛开。释义没有添加文学修饰,完全贴合原文意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人接到收复西京洛阳的捷报后的欣喜心情。首先称赞了领军收复失地的白发将军武巨,然后指出金人想要长期占据中原的阴谋彻底破产,天意已经回到了宋朝这边。接着写宋朝历代皇帝的恩德深厚,朝廷发布的中兴赦令传遍天下。最后预想未来寒食时节,朝廷派出的祭扫北宋皇陵的使者走在驿路上,到处都开满了梨花的美好景象。整首诗情感昂扬,充满了对国家中兴的信心,体现了诗人强烈的爱国情怀。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要昂扬喜悦。第一句“白发将军亦壮哉”要读出赞叹的语气,重音放在“壮哉”二字上。第二句“西京昨夜捷书来”要读出惊喜感,重音放在“捷书”上。第三四句要读出对敌人的嘲讽和对天意归宋的庆幸,重音放在“敢作”“一日回”上。第五六句要读出庄重感,重音放在“深雨露”“疾风雷”上。最后两句要读出舒展的憧憬感,语速稍慢,重音放在“处处开”上。句间停顿按照七言诗的节奏,每句拆分为“二二三”的断句方式即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的首尾呼应句式,开头点出核心事件,结尾用虚写的景象抒发情感。也可以仿写“XX亦壮哉”的赞叹句式,用来表达对某个对象的赞美。还可以仿写最后两句“悬知XX,XX处处开”的句式,先点出预想的场景,再用景物烘托氛围。仿写的时候要注意句式结构和原诗保持一致,情感也要贴合场景。比如可以仿写“悬知中秋团圆夜,庭院桂香处处来”,就是仿照最后两句的结构,表达对中秋团圆的期盼。
核心名句写作应用
“驿路梨花处处开”这句可以用来描写春天的美好景象,也可以用来象征美好的事物不断涌现、正能量广泛传播的场景。比如写春天出行的作文时,可以用这句来描写沿途的春景。写志愿服务的作文时,可以用这句来形容志愿者的身影随处可见,爱心传遍各地。写乡村振兴的作文时,可以用这句来形容乡村发展越来越好,处处都是新面貌。应用的时候不需要完整引用,也可以化用“梨花处处开”的意象来表达美好的寓意。
关联知识图谱
《示儿》同主题
《示儿》是陆游临终前的作品,和本诗一样都属于陆游的爱国诗歌代表作,都抒发了盼望国家统一的核心情感,是陆游爱国情怀的典型体现。
《寒食》(韩翃)同主题|同节日
韩翃的《寒食》是描写寒食节的经典唐诗,和本诗一样都提到了寒食节的时间节点,都涉及寒食节相关的古代习俗,属于同节日主题的诗歌作品。

名句 CLASSIC LINES

悬知寒食朝陵使,驿路梨花处处开
以虚写手法描绘未来寒食时节朝廷派使者祭扫北宋皇陵的沿途景象,意境明丽开阔,情感积极昂扬。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待