重阳宴集同用寒字

锡宴逢佳节,穷荒亦共欢。

恩深百日泽,雨借九秋寒。

望气人谣洽,临风客以难。

座移山色在,杯尽菊香残。

欲识投醪遍,应从落帽看。

还宵须命烛,举首谢三官。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感喜悦 · 宴饮
创作背景
边地重阳赐宴唱和
本诗创作于中唐时期,是边地官员在重阳节获朝廷遣使赐宴后,与同僚、地方士绅共同宴集唱和时所作,本次宴集统一以“寒”字为韵脚分韵赋诗,本诗即为分得“寒”韵的作品。创作时边地局势平稳,朝廷恩惠下及偏远地区,军民同乐的氛围为创作提供了基础。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗范畴的五言排律,全诗共十韵,严格押平声寒韵,符合近体诗对仗、平仄规范。排律是律诗的扩展形式,除首尾两联外,中间各联均需对仗,在唐代常用于宴集唱和、应制酬答等正式场合。本诗作为分韵唱和之作,体裁选用契合宴集创作的传统规范,是唐代五言排律的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是重阳佳节获朝廷赐宴、与同僚军民共庆的喜悦之情,二是对皇恩遍及边地的感念崇敬,三是宴集酣畅、友朋同欢的闲适畅意。整体情感基调庄重而不失明快,符合宴集唱和诗的情感表达传统,无明显悲戚或愤懑的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
锡宴指皇帝所赐的宴席,是古代朝廷礼遇臣属的重要形式。穷荒指偏远贫瘠的边地,这里点明本次宴集的地点远离中原。九秋是秋季的代称,秋季共三个月九十天,因此称九秋。投醪用越王勾践投醪于河的典故,指代君王恩惠遍及军民。落帽用东晋孟嘉落帽的典故,形容宴饮时氛围畅快、不拘礼节。三官指道教所奉的天官、地官、水官,重阳节有祭祀三官祈福的传统。这些字词多结合典故与节日习俗,准确贴合重阳宴集的主题。理解这些重点字词是读懂全诗内容的基础。
逐句白话释义
第一句写恰逢重阳佳节,我们获得了朝廷所赐的宴席。第二句写即使是在偏远的边地,众人也共同沉浸在欢乐的氛围里。第三句写皇帝的恩惠深厚,如同持续百日的润泽遍及四方。第四句写秋雨落下,带来了深秋的寒意。第五句写看到祥瑞的气象,百姓的歌谣和睦融洽。第六句写迎着风,宾客们都感到心旷神怡。第七句写宴席的座位移动了,但是周边的山色依旧清晰可见。第八句写杯中的酒已经饮尽,只有菊花的香气还残留着。第九句想要知道君王的恩惠是不是遍及所有地方,只要看大家宴饮畅快、帽子被风吹落的场景就懂了。第十句写夜晚返回的时候需要点亮蜡烛,大家都抬起头感谢三官的庇佑。
核心主旨概括
全诗围绕重阳节边地赐宴的场景展开,依次描写了宴集的背景、秋日的环境、宴饮的热闹场面,以及众人的欢愉情绪。核心主旨是记录这次重阳宴集的盛况,表达对朝廷恩惠遍及边地的感激之情,同时也展现了边地安稳、军民同乐的祥和局面。全诗语言平实流畅,情感真挚,贴合重阳宴集的热闹氛围。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
重阳节是我国传统节日,时间为每年农历九月初九。重阳的传统习俗包括登高、赏菊、饮菊花酒、宴集、祭祀祈福等。本诗中提到的菊香、宴集、祭祀三官等内容,都和重阳节的传统习俗直接对应。赏菊是重阳节的标志性活动,菊花被视为长寿、高洁的象征。宴集是古代重阳节亲友聚会、联络感情的重要形式。祭祀三官是唐代重阳节常见的祈福活动,人们希望通过祭祀获得平安顺遂的祝福。这些习俗从唐代一直流传到现在,是重阳节文化的重要组成部分。了解这些习俗可以帮助我们更好地理解诗中的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓明快,贴合宴集欢愉的基调。首联“锡宴逢佳节,穷荒亦共欢”要读得昂扬,点出佳节宴饮的喜悦氛围。颔联“恩深百日泽,雨借九秋寒”语速稍慢,读出秋景的舒缓感。颈联“望气人谣洽,临风客以难”“座移山色在,杯尽菊香残”要读出对仗的节奏感,每句第二字和第五字稍作停顿。“欲识投醪遍,应从落帽看”读得轻松活泼,体现宴饮的畅快。尾联“还宵须命烛,举首谢三官”要读得庄重,体现感恩祈福的郑重感。整体诵读时语气要舒展,不要过于急促,体现五言诗的韵律美。
句式仿写指导
可以仿写本诗“座移山色在,杯尽菊香残”的对仗句式,选择两个相关的场景细节,一动态一静态进行组合。仿写时要注意上下句字数相同,词性相对,场景关联。比如描写春日野餐可以写“席移花影动,盘空果味残”,描写朋友聚会可以写“歌停梁韵在,酒尽笑音残”,描写冬日赏雪可以写“步移雪痕在,茶尽暖香残”。仿写时不需要严格符合平仄要求,只要做到场景协调、对仗工整即可。多练习这类对仗句式,可以提升写作时的画面感和语言精炼度。
名句应用场景
“座移山色在,杯尽菊香残”可以用于描写聚会、宴饮结束后的余韵场景。比如同学聚会散场时发朋友圈可以写“毕业十年重聚,座移山色在,杯尽菊香残,大家的情谊一点没变”。比如描写重阳节家庭聚会的作文结尾可以用这句话,体现聚会的温馨余味。比如描写景区秋游宴饮的游记中,可以用这句话烘托秋日宴饮的闲适氛围。使用时要注意贴合宴饮、聚会后仍有余韵的场景,不要用在情绪悲伤的场合。
关联知识图谱
重阳节同节日
本诗创作于重阳节宴集场合,内容涉及大量重阳节习俗,重阳节是本诗的核心创作背景。重阳节为每年农历九月初九,是我国重要传统节日,核心习俗包括登高、赏菊、宴集、祈福等,与诗中描写内容完全吻合。
孟嘉落帽同典故
本诗中“应从落帽看”一句化用了孟嘉落帽的典故。该典故出自《晋书·孟嘉传》,讲东晋孟嘉在重阳宴会上帽子被风吹落却浑然不觉,后世以此形容宴饮畅快、不拘礼节的状态,与本诗宴集场景完全契合。

名句 CLASSIC LINES

座移山色在,杯尽菊香残
该句对仗精工,将宴饮过程中座位移动的动态、杯盏饮尽的细节,与不变的山色、残存的菊香巧妙结合。

标签 TAGS

作者 POET

张登

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待