居三山时方四十余今三十六年久已谢事而连岁小稔喜甚有作

三山指陆游在山阴的居所；谢事指辞官退休；小稔指小幅丰收；催科指官府催缴赋税；社醅指社日祭祀用的酒；膰肉指祭祀用的熟肉；版筑指用木板夹土筑墙的工艺；时雍指社会安定太平；太古风指上古时期淳朴的民风；鼓缶指敲击瓦制乐器娱乐。

我自问住在湖边的房舍，衰老孱弱俯仰之间就到了晚年。谋划生计只恨自己日子过得越来越笨拙，上天却赐给了我连年的丰收。赋税交足官府就不再来催租，庄稼成熟所有的债务都还清了。社日的酒邀请邻里乡亲来喝，祭祀的肉让孩子们吃个饱。霜冻的早晨之前就把典当的衣服赎回来，下雪的夜晚之前就把炉子生得通红。大家忙着修筑池塘堤岸，院墙房屋的修缮都顺利完工。盗贼消失了全是太平景象，民风淳朴就像上古时候一样。我这个退休的老人没有一点俗事，敲着瓦器陪着邻居老翁玩乐。

这首诗是陆游晚年退居山阴农村时所作，围绕连年丰收的场景展开，记录了丰收后农村赋税清偿、邻里和睦、民生安乐的状态，抒发了诗人晚年摆脱俗务、安享太平的喜悦心情。