奉和圣制重阳日即事六韵

嘉节在阳数,至欢朝野同。

恩随千钟洽,庆属五稼丰。

时菊洗露华,秋池涵霁空。

金丝响仙乐,剑舃罗宗公。

天道光下济,睿词敷大中。

多惭撃壤曲,何以荅尧聪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感颂圣
节日重阳节
月份九月
创作背景
宫廷奉和创作
本诗为唐德宗贞元年间重阳日宫廷宴集时,德宗先作《重阳日即事》御制诗,权德舆作为朝中重臣依韵奉和的作品,创作目的是附和帝王诗意、称颂太平政局。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代宫廷应制类五言排律,为近体诗体裁的一种,要求全篇对仗、押韵严格,篇幅可根据内容延展,是唐代宫廷唱和活动中常用的文体类型,在初盛唐到中唐的宫廷文人群体中应用广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为庆贺重阳佳节朝野同欢、五谷丰登的太平景象,感念君主恩泽,以谦恭的姿态表达对帝王德政的称颂与效忠,整体情感庄重平和,符合应制诗的情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阳数指古代认为九为最大阳数,重阳两九相重故称阳数佳节。五稼指稻、黍、稷、麦、豆五种谷物,代指所有农作物。霁空指雨后放晴的天空。剑舃指官员的佩剑和鞋子,代指出席宴会的朝臣。击壤曲是上古歌颂太平的民间歌谣,这里代指自己的奉和诗作。尧聪是对帝王听闻的美称,代指唐德宗。
逐句白话释义
美好的重阳佳节正对应纯阳的数序,朝野上下都沉浸在共同的欢乐之中。君王的恩泽随着千杯美酒遍赐群臣,庆贺的气氛围绕着五谷丰登的好年景。应时的菊花被露水清洗得格外明净,秋日的池塘倒映着雨后放晴的天空。丝竹乐器演奏着如仙乐般的乐曲,皇室宗亲与朝廷重臣依次罗列而坐。上天的光辉普照下界泽被众生,君王的圣明词句阐发着中庸至理。我写下这样粗陋的奉和诗实在惭愧,怎么配得上回应圣明君主的心意呢。
核心主旨与内容概括
全诗围绕重阳日宫廷宴饮的场景展开,先点出重阳佳节朝野同庆的背景,再写五谷丰登的年景与秋日清丽的景致,接着描写宴会的盛景与君主的贤明,最后以谦恭的自谦收尾,完整展现了中唐时期宫廷重阳活动的风貌与应制诗的核心主旨。
跨学科 · 是什么
重阳节节日属性民俗学
重阳节是中国传统四大祭祖节日之一,从古至今就有登高、赏菊、饮菊花酒、插茱萸的习俗,从唐代开始被官方定为正式的宫廷节庆,每年都会举办集体宴饮活动,普通百姓也会在当天开展各类节庆活动,是普及度非常高的传统节日。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓庄重,符合应制诗的正式感,每句五言按照2-3的节奏断句,比如“时菊/洗露华,秋池/涵霁空”,描写景致的句子可以稍微放缓语气,最后两句自谦的内容要读出谦恭的语气,整体声调不要过高,保持平和沉稳的状态。
基础句式仿写指导
可以模仿“时菊洗露华,秋池涵霁空”的写景句式,先写具体的秋日景物,再写景物承载的环境特征,比如“桂子飘香气,松枝立晚风”,前后两句对仗工整,意境协调,适合用来描写秋日的各类景致。
核心名句写作应用
“时菊洗露华,秋池涵霁空”这句可以用来描写秋日雨后的清朗景致,比如写重阳节登高的作文,或者写秋日公园的游记时都可以引用,用来烘托明净舒爽的秋日氛围,让文字更有古典意境。
关联知识图谱
《九月九日幸临渭亭登高得秋字》同主题
这是唐中宗时期的重阳应制诗,和本诗同样属于唐代宫廷重阳宴饮时的奉和作品,都是以颂圣贺节为核心主题,代表了唐代应制诗的典型特征。
《击壤歌》同典故
本诗最后一句提到的击壤曲就是指代上古的《击壤歌》,这首歌是上古时期百姓歌颂太平盛世的作品,后世文人写应制诗的时候经常用这个典故来表示称颂太平的含义。

名句 CLASSIC LINES

时菊洗露华,秋池涵霁空
本句以明净洗练的笔触刻画了重阳秋日雨后的清丽景致。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待