入春念归尤切有作

六朝覆育忝遗民,扶惫归来雪鬓新。

对酒无欢翻作病,爱诗何得但穷人。

腰钱自昔妨骑鹤,绝笔何时到获麟。

乡俗嬉游重端五,剩烹团糭唤比邻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡
节日端午节
月份五月
创作背景
陆游晚年退居山阴创作
该作品创作于南宋庆元年间,是陆游晚年罢官后退居越州山阴时期所作,此时诗人年近七十,历经南宋朝廷主和派打压,半生抗金壮志未酬,入春后归居故土的感触愈发浓烈,因此创作此作抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严密,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,是宋代文人常用的创作体裁,在古典诗歌史上拥有重要的文体地位。
情感 · 解读
作品核心情感包含三层次:一是作为前朝遗民历经浮沉的身世怅惘,二是暮年贫困多病、壮志难酬的落寞失意,三是回归故土后对乡俗邻里的亲切眷恋,整体情感沉郁温厚,符合陆游晚年诗歌的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“覆育”指蒙受庇护养育;“忝”是谦辞,指有愧于;“扶惫”指撑着病体;“雪鬓”指白发;“端五”即端午节;“团糭”即圆形的粽子;“比邻”指邻居。这些字词都是宋代常用的书面语和口语词汇,没有生僻的通假字和古今异义字,理解难度较低。
逐句白话释义
首句写自己作为六朝遗民蒙受前朝恩惠,心中有愧;第二句写撑着病体回到故乡,鬓边已经新长了很多白发。第三句写对着美酒没有欢乐,反而生出病来;第四句写喜爱诗歌,怎么能只是让人变得穷困呢。第五句写自古以来腰缠万贯就阻碍了骑鹤升仙的理想;第六句写不知道自己什么时候能像孔子获麟那样停下笔。第七句写家乡的风俗看重端午嬉游;第八句写多煮一些粽子,叫来邻居一起品尝。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年退居故乡时所作,诗人先感慨自己半生浮沉,暮年多病贫困,壮志没有实现的遗憾,又转而描写家乡端午的习俗,表达了对乡俗和邻里的亲切感情,整体既有失意的怅惘,也有回归平凡生活的温暖。
跨学科 · 是什么
端午节食粽习俗民俗学
诗里提到的端午煮粽子邀请邻居的习俗,是中国端午节的传统习俗之一。这个习俗已经流传了上千年,直到现在很多地方还有端午包粽子、送亲友邻居的习惯,目的是增进邻里感情,传承节日文化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联和颔联节奏要稍慢,语气低沉,读出诗人的怅惘之感;颈联节奏可以稍快,读出感慨的语气;尾联节奏放缓,语气变得温和亲切,读出温暖的感觉。断句可以按照“六朝/覆育/忝遗民,扶惫/归来/雪鬓新”的节奏来断,每句七字分为三个停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写“对酒无欢翻作病,爱诗何得但穷人”的转折句式,先写一个常见的行为,再写相反的结果,然后用反问句表达自己的观点,比如“赏月无眠翻作兴,爱山何得但离群”,就符合这个句式的结构,适合用来表达自己对爱好的看法。
核心名句写作应用
“腰钱自昔妨骑鹤,绝笔何时到获麟”这句可以用在描写理想与现实冲突的作文里,比如写自己追求艺术理想,不想被物质束缚的时候,就可以引用这句,表达自己对纯粹理想的追求,也可以用来形容人生选择中取舍的困境。
关联知识图谱
《示儿》同作者|同主题
两首作品都是陆游的代表诗作,都体现了陆游一生的家国情怀,《示儿》是临终绝笔,本诗是晚年归居抒怀,二者情感内核一脉相承。
《端午日》(殷尧藩)同主题
两首作品都以端午节为创作背景,都描写了端午的民间习俗,体现了端午节的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

腰钱自昔妨骑鹤,绝笔何时到获麟
该句是作品的核心名句,化用两个经典典故,凝练表达了诗人对人生取舍的思考与壮志未竟的遗憾,被历代诗评家评为陆游晚年感慨诗的代表句,后世常被用来形容理想与现实的冲突困境。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待