乙丑九月三日晚久雨骤晴西南新月如玉钩重阳以八月置闰菊花粲然满园喜甚作一绝记之

初三新月见如期,重九黄花又及时。

俱是人间称心事,典衣一醉更何疑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 旷达
创作背景
开禧元年山阴闲居作
本诗作于南宋开禧元年(1205年)农历九月初三,当时诗人闲居越州山阴故居。此前当地连降多日阴雨,当日忽然放晴,西南方向出现弯月。因前一年农历置闰八月,本年重阳节恰在九月,园中菊花恰逢花期盛放。诗人见此双重乐事,心情愉悦,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字。本诗符合七言绝句的格律规范,押韵严格,篇幅短小精悍,适合即兴抒怀。这类体裁在宋代十分流行,是文人日常创作的常用体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为久雨初晴、见新月与菊开双重乐事带来的畅快欣喜,以及诗人对平凡生活中小确幸的珍视,体现了其晚年闲适豁达的人生态度,没有悲秋伤时的情绪,整体基调明快积极,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“新月”指农历月初出现的弯形月亮,形状如同玉钩。“重九”指农历九月初九重阳节,是中国传统节日。“黄花”是古代对菊花的常用别称,因菊花多为黄色得名。“典衣”指典当自己的衣物换取钱财,古代民间常用这种方式临时凑钱消费。这些字词都是宋代口语中常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是农历九月初三的新月像大家预期的那样准时出现了。第二句的意思是重阳节的菊花也赶在合适的时节盛开了。第三句的意思是这两件事都是人间值得开心的称心如意的好事。第四句的意思是就算典当衣服换酒喝个痛快,又有什么值得犹豫的呢。释义完全贴合诗句字面含义,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人在久雨初晴的九月初三傍晚,看到如期出现的新月,又赶上重阳节菊花盛放的场景,内心十分喜悦。诗人认为这两件普通的小事都是人间值得开心的乐事,甚至愿意典当衣服换酒来庆祝。整首诗表达了诗人对平凡生活中小美好的珍视,以及豁达乐观的生活态度。
跨学科 · 是什么
农历初三娥眉月现象天文学
农历初三左右出现的新月也叫娥眉月,是常见的天文现象。这个时候的月亮看起来像弯弯的钩子,只在傍晚时分出现在西方或西南方的天空,几个小时后就会落下。这是一种有固定规律的天文现象,每年农历初三前后都会出现,是可以提前预测的,所以诗里说“见如期”是符合客观事实的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要轻快,断句按照七言绝句的常规2-2-3结构划分。第一句“初三新月/见/如期”,重音放在“如期”两个字上,读出惊喜的语气。第二句“重九黄花/又/及时”,重音放在“及时”上,读出愉悦的感觉。第三句“俱是人间/称心/事”,语调上扬,读出满足感。第四句“典衣一醉/更/何疑”,语调下沉,读出畅快豁达的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是并列的写景句式,结构为“事物+状态+评价”,对仗工整,逻辑清晰。仿写的时候可以先找两个并列的美好事物,分别描述它们的状态,再给出正面评价。比如可以写“初春新柳抽如线,深夏红荷绽恰时”,也可以写“晴日纸鸢飞自在,晚风梧叶响悠然”。仿写的时候不用严格对仗,只要句式结构相近,符合场景逻辑就可以。
名句日常写作应用
“俱是人间称心事,典衣一醉更何疑”这句适合用在描写生活中小确幸、喜事连连的场景里。比如写自己拿到心仪的录取通知书,又刚好收到好久不见的好友寄来的礼物的时候,就可以用这句话来形容自己的心情。也可以用在家庭聚会的场景里,比如全家团圆,孩子考了好成绩,老人身体健康,就可以用这句诗来表达满足感。应用的时候不需要改动原句,直接引用就很贴切。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》是陆游描写山居生活的经典闲适诗,和本诗创作时期相近,都体现了诗人对平凡乡村生活的热爱,整体基调都明快乐观,充满生活气息。两首诗都用平实的语言表达真挚的情感,没有华丽的修饰,很有感染力。

名句 CLASSIC LINES

俱是人间称心事,典衣一醉更何疑
这两句直白抒发了诗人的欣喜之情,语言平实却极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待