戏书触目

狸奴闲占熏笼卧,燕子横穿翠径飞。

我亦人间好事者,凭阑小立试单衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
晚年退居山阴戏作
本诗作于宋宁宗嘉定年间,是陆游晚年退居山阴农村时期的作品。创作当日春日晴和,诗人凭栏观景,见庭前猫卧燕飞的日常小景心生趣味,随手戏笔写下此篇,无特定的创作触发事件,属于日常即兴抒怀类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严整。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍,擅长以小见大,用极简的文字承载丰富的意境与情感,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚年退居状态下的淡泊闲适,以及对日常细碎美好景物的喜爱。情感层次从对禽鸟小动物的怜爱,延伸到自我身份的认同,最终落脚到对春日气候、自在生活的满足,没有愤懑或悲伤的情绪内核,整体基调轻松明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
狸奴是古人对家猫的爱称,古人认为猫能捕鼠护家,对其十分喜爱,故用“奴”作为亲昵的称呼。熏笼是古代用于熏香、烘衣的器具,一般为竹制或铜制,上面覆盖衣物,下方放置炭火与香料。翠径指两侧长满翠绿草木的小路。好事者在这里是指喜欢赏玩风景、热爱生活的人,没有贬义。单衣是指没有夹棉的薄春衣。这些字词都是宋代的日常用语,没有生僻的含义。大家结合生活场景就能轻松理解每个词的意思。这首诗的用词非常贴近普通人的生活。
逐句白话释义
第一句的意思是可爱的家猫悠闲地占着熏笼,趴在上面睡觉。第二句的意思是燕子斜着身体,从翠绿的小路上飞快地掠过。第三句的意思是我也算是人世间喜欢赏玩风景的人。第四句的意思是我靠在栏杆边站了一小会,试了试刚换上的薄单衣暖不暖和。整首诗的意思非常直白,没有晦涩的内容,讲的都是诗人当天看到的日常小事。大家读完就能在脑海里想象出当时的场景。这首诗的内容就像一篇很短的生活日记一样好懂。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年退居农村时,一个春日里看到的普通日常场景。前两句写了家里的猫和外面飞的燕子两种小动物的状态,后两句写了诗人自己的活动。整首诗没有讲什么大道理,也没有抒发什么激烈的情绪,只是表达了诗人当时轻松、闲适、自在的心情。我们能从诗里感受到诗人对普通生活的热爱,对细小美好事物的观察力。这首诗告诉我们美好的事物不一定在远方,身边的日常小事也能带来快乐。大家也可以学习诗人观察生活的习惯,发现自己身边的小美好。
跨学科 · 是什么
家猫动物学
诗里的狸奴就是我们现在说的家猫,属于猫科猫属动物,已经被人类驯化了三千多年。家猫每天的睡眠时间很长,一天能睡16个小时以上,喜欢待在温暖的地方,所以诗里的猫会趴在暖和的熏笼上睡觉。很多家猫都有喜欢待在高处、温暖处的习性,诗里的描写非常符合家猫的真实特点。中国从唐代开始就有把猫当宠物养的记录,到宋代养猫的风气已经非常盛行了。大家平时观察家猫也能发现很多和诗里描写一样的有趣习性。家猫现在也是很多人喜欢的宠物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要慢,语气要轻松柔和,不要太用力。第一句“狸奴/闲占/熏笼卧”,每两个字稍微停顿一下,“闲占”两个字拖长一点,读出猫悠闲的感觉。第二句“燕子/横穿/翠径飞”,读的时候语速稍微快一点,读出燕子飞得很快的感觉。第三句“我亦/人间/好事者”,语气要带一点轻松的自嘲感。第四句“凭阑/小立/试单衣”,最后三个字放慢语速,读出悠闲的感觉。大家可以多练几遍,就能读出这首诗的韵味了。诵读的时候面带微笑,更容易找到合适的语气。
句式仿写指导
这首诗前两句的句式非常适合用来仿写日常场景,结构是“事物+状态+地点+动作”。大家仿写的时候可以先选一个身边的小事物,比如小狗、蝴蝶、盆栽之类的。然后给这个事物加一个状态,比如“静卧”“轻飞”“慢摇”。再写一个地点,比如“窗台”“花丛”“檐下”。最后加一个动作,比如“睡”“舞”“晃”。比如仿写的句子可以是“黄犬静卧阶前睡,蝴蝶轻绕花间舞”。大家可以多多观察身边的事物,就能写出很生动的句子。仿写的时候不用追求太华丽的词语,真实就好。
名句应用场景
“狸奴闲占熏笼卧,燕子横穿翠径飞”这两句名句,适合用在描写闲适家居生活的作文里。比如你写自己周末在家休息,看到家里的猫在晒太阳,窗外有鸟飞的时候,就可以用这句诗来描写场景。也可以用在描写春天景色的日记里,表达自己轻松的心情。发朋友圈记录日常美好生活的时候,配上这两句诗也非常合适。大家平时写作文或者记录生活的时候都可以用这句诗,能让你的文字更有韵味。用的时候要注意符合闲适、轻松的语境就可以了。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游退居山阴时期所作的闲适类诗歌,同样描写了农村的日常景色与生活,核心情感都是淡泊闲适,和本诗的创作背景、情感基调完全一致。两首诗的语言都非常浅白自然,贴近生活,没有晦涩的用典,是陆游闲适诗的代表作品。大家读完本诗之后可以去读《游山西村》,能更好地理解陆游晚年的心境。

名句 CLASSIC LINES

狸奴闲占熏笼卧,燕子横穿翠径飞
这两句是本诗的核心名句,以白描手法勾勒了两幅极富生活气息的春日小景。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待