九月九日登龙山

“窘束”指被公务约束、束缚。“昭旷”指开阔明朗的地方。“凛秋”指寒冷的秋天。“历落”形容错落分明的样子。“夏首”指长江上游夏水的起点，在今湖北荆州附近。“荆门”指荆门山，是古代荆州西部的重要关隘。“无妄”指符合事理、不假强求。“郢中唱”指楚地的歌谣，郢是春秋战国时期楚国的都城。这些字词都是唐代诗文常用的通用词汇，没有生僻的通假字或古今异义。

平时在郡府办公常被公务约束，趁着秋凉到野外寻找开阔明朗的地方。作为贬谪到楚地的人，在寒秋时节登上了东晋桓温曾经去过的旧台。天气晴朗风和日丽，远远望去江山错落分明。极目远眺远方一片萧条，我在中途停下坐着满心惆怅。东边是广阔的夏口一带，西边是雄伟的荆门关隘。平坦和险要的地势虽然随着时代有所不同，古往今来的山川模样难道会有什么变化？前代的贤人已经遥远不能相见，当地的老人还可以拜访询问。投放祭品凭吊过去的人，像匠石挥动斧头那样感念前代的能工巧匠。我本来就生性闲散，从来没有忘记隐居的志趣。当初做官的际遇并不是我刻意追求的，现在的往来调动也都是顺其自然。在这里治理地方已经很幸运了，虽然离开朝廷就像被流放一样。姑且采摘篱笆下的菊花泡酒喝，还可以听听楚地的歌谣。浇灌菜园又有什么不好呢，于陵子仲就是为了逃避相位才去隐居的。

本诗记录了诗人重阳节登龙山的全过程，开篇交代出行的原因是厌倦了公务的束缚，中间写登高所见的楚地壮阔景色，由此引发对古今变迁的感慨，回忆历史上的先贤事迹，最后落脚到自己的人生选择，表达了虽然被贬但不会被困境打倒，愿意顺应自然、追求超脱志趣的人生态度，整体内容清晰，情感由惆怅转向开阔，传递出积极的精神力量。