九日发广德至建平感事有作

西风吹着白髭须,嘉节催侬老道涂。

无菊傍篱真漫与,有松扫迳故应芜。

登龙路近心谁赏,戏马台成足已瘏。

怅望杜陵正搔首,一枝不得赐茱萸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 惜时 · 羁旅
节日重阳节
月份九月
创作背景
南宋羁旅感怀
此诗为南宋岳珂所作。岳珂(1183-1243),字肃之,号亦斋,相州汤阴(今属河南)人,岳飞之孙。诗题“发广德至建平”表明作于旅途之中。广德军与建平县(今安徽郎溪)均属南宋江南东路。结合岳珂生平,此诗应作于其仕宦或行旅途中,时值重阳,触景生情,将个人羁旅之愁、年华老去之叹,与对祖父岳飞精忠报国却遭冤杀的历史记忆、对南宋偏安时局的隐忧相结合,抒发了深沉复杂的家国之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,以八句四联、中间两联对仗、平仄粘对为基本格律,是古典诗歌中格律最为严谨、艺术表现力极强的体裁之一。此诗严格遵循七律格式,是宋代文人感怀诗的典型体式。
情感 · 解读
本诗核心情感交织着多重层次。表层是重阳佳节羁旅在外的孤独与衰老之感(“白髭须”、“老道涂”)。深层则借“无菊”、“有松”之景,抒发了对理想生活(隐逸)不可得的无奈。更深层的情感,通过“登龙”、“戏马台”、“杜陵”、“茱萸”等典故,将个人际遇与历史兴衰、家国情怀相联系,流露出怀才不遇的怅惘与对故国(或指北宋)的深切追忆。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 白髭须:白色的胡须,指年老。2. 嘉节:美好的节日,此处指重阳节。3. 侬:我(方言)。4. 道涂:道路,旅途。5. 漫与:随意,不经意,此处有“徒然”、“枉然”之意。6. 扫迳:清扫小路。7. 故应芜:本来就该荒芜。8. 登龙:即“登龙门”,比喻得到有名望者的接待或援引而提高身价。9. 戏马台:古迹名,项羽所筑,在今江苏徐州,南朝宋武帝刘裕曾于此大宴宾客。10. 瘏(tú):疲劳致病。11. 杜陵:地名,在长安(今西安)东南,唐代杜甫曾居此,自称“杜陵布衣”,后世常以“杜陵”代指杜甫或借指故都、朝廷。12. 搔首:挠头,形容焦急或思索的样子。13. 茱萸:一种植物,古俗重阳节佩茱萸囊以辟邪。
逐句白话释义
1. 西风吹着白髭须:秋风吹拂着我花白的胡须。2. 嘉节催侬老道涂:重阳佳节催促着我在旅途上老去。3. 无菊傍篱真漫与:篱笆旁没有菊花相伴,真是觉得百无聊赖。4. 有松扫迳故应芜:虽然有松树遮蔽着小路,但这里本来就该是荒芜的。5. 登龙路近心谁赏:接近权贵、求取功名的路似乎就在眼前,但又有谁能赏识我的心志呢?6. 戏马台成足已瘏:就像戏马台已经建成,而我的双脚却已疲惫不堪。7. 怅望杜陵正搔首:我惆怅地遥望着长安的方向,正焦急地挠着头。8. 一枝不得赐茱萸:却连一枝茱萸也得不到皇帝的赏赐。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了诗人在重阳节旅途中的所见所感。前两联写景,通过西风、白须、无菊、有松等意象,营造出萧瑟、孤寂的氛围,点明羁旅之愁与年华老去之叹。后两联用典抒情,借“登龙”、“戏马台”表达功名难就的失意,借遥望“杜陵”和不得“茱萸”,将个人命运与家国历史相联系,抒发了深沉复杂的怅惘、忧思与对朝廷的眷恋之情。
跨学科 · 是什么
南宋历史与岳珂家世历史学
诗中“杜陵”、“赐茱萸”等典故,隐含对朝廷(或故都)的指向。结合作者岳珂是抗金名将岳飞之孙的身份,此诗的家国之思具有更具体的历史内涵。南宋时期,中原沦陷,朝廷偏安,岳飞冤案虽已平反,但其家族后人仍身处复杂的政治环境中。诗人的“怅望”与“不得”,可能交织着对祖父功业的追怀、对未能完全收复失地的遗憾,以及个人在仕途上难以施展抱负的感慨。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为七律,诵读时宜采用“二二三”的基本节奏,如“西风/吹着/白髭须”。首联语气应低沉,带出漂泊老去之感。颔联“真漫与”、“故应芜”可稍作停顿,读出无奈与自嘲。颈联“心谁赏”、“足已瘏”语调可略带激愤与疲惫。尾联“怅望”、“不得”需重读,语气转为深沉、怅惘,余韵悠长。
对仗句式仿写
颔联“无菊傍篱真漫与,有松扫迳故应芜”是工整的对仗。可学习其“无A傍B真C,有D扫E故F”的句式结构进行仿写,用于描写对比性场景或心境。例如:“无书伴夜真寂寥,有月临窗故清幽。”
名句化用场景
“怅望杜陵正搔首,一枝不得赐茱萸”可用于表达在特定节日(如重阳、中秋)或场合,因远离家乡、组织或核心圈层而产生的失落、期盼与孤独感。例如,在描述海外游子中秋思乡,或职场中人感觉未被重要会议、活动邀请时,可化用此意境。
关联知识图谱
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首诗均以重阳节为背景,抒发思亲怀乡之情。王诗直抒“独在异乡为异客”,岳诗则通过羁旅途中的具体景象和典故,情感更为复杂深沉,融入了家国之思。
杜甫及其诗歌精神文学渊源/精神共鸣
诗中“杜陵”代指杜甫。杜甫一生忧国忧民,其诗被称为“诗史”。岳珂在此处遥望杜陵,既是地理上的遥望,更是精神上对杜甫沉郁顿挫、心系家国诗风的追慕与共鸣。

名句 CLASSIC LINES

怅望杜陵正搔首,一枝不得赐茱萸
此联为全诗情感凝聚与升华之句。诗人怅然遥望长安杜陵(代指故都或朝廷),搔首踟蹰,形象刻画出内心的焦虑与无奈。“一枝不得赐茱萸”化用唐代重阳节皇帝赐茱萸的典故,反衬自身漂泊在外、无缘得沐皇恩的境遇。此句将个人失意与对朝廷的眷恋、对家国命运的关切融为一体,意境深远,情感沉郁,是全诗的诗眼。

标签 TAGS

作者 POET

岳珂 1182/1183 - 约1245年后
南宋官员、史学家、文学家、书法收藏家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待