李德充再赋九日期字韵诗辄亦复作

多才公子莫凄凄,九日不嘲风雨期。

清酒玉腴浮盏底,黄花金蘂粲铃儿。

百年歌吹骖鸾地,万里旌幢鸣鳯枝。

前后杨刘是宾客,声名孰敢与争垂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮 · 崇敬 · 豪迈 · 赞美
节日重阳节
月份九月
创作背景
次韵唱和创作
本诗是北宋文人晁冲之与友人李德充重阳集会时的唱和之作,李德充先作九日期字韵诗,晁冲之依原韵创作本首作为酬答,创作动因是文人集会的酬唱互动,无明确史料记载具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南北朝,成熟于初唐。全诗共八句,每句七字,要求中间两联严格对仗,格律规范,是唐宋时期文人唱和的常用体裁。历代文论均将七言律诗视为最能体现文人诗歌创作功底的文体之一,在古典诗歌体系中拥有很高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是劝慰友人不必因重阳遇雨感伤的旷达,其次是对重阳宴饮赏菊场景的愉悦喜爱,最后是对友人才华人脉的推崇与赞叹。历代主流解读均认为本诗突破了传统重阳诗悲秋感伤的窠臼,整体情感明快昂扬,充分体现了北宋文人的旷达精神。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“九日”,特指中国传统节日重阳节,时间为每年农历九月初九。第二个重点词是“玉腴”,在这里形容清酒的质感醇厚饱满,如同美玉般温润。第三个重点词是“黄花”,是古代对菊花的常见别称,因重阳时节菊花盛放,是重阳的标志性意象。第四个重点词是“杨刘”,指北宋初期著名文人杨亿与刘筠,二人是西昆体诗歌的代表人物,在北宋文坛声名显赫。第五个重点词是“期字韵”,指原诗使用“期”字所属的韵部作为韵脚,次韵创作需要严格沿用原诗的韵脚顺序。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句意思是才华出众的公子你不要心情低沉悲伤。第二句意思是重阳节这天我们就不要嘲讽天公不作美刮风下雨耽误了预期的出游安排。第三句意思是清冽的美酒醇厚温润,在杯底浮动着细腻的泡沫。第四句意思是金黄的菊花绽放着花蕊,在檐下的铃铛旁开得鲜明灿烂。第五句意思是这个地方百年来都是人们奏乐欢歌、如同仙人乘鸾游历的胜地。第六句意思是远处的仪仗旗帜绵延万里,仿佛有凤凰在枝头鸣叫。第七句意思是今天在座的前后宾客都是像杨亿、刘筠那样的文坛名流。第八句意思是你的声名如此显赫,又有谁敢和你争夺流传后世的名声呢。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文人重阳节集会时的次韵唱和之作。整首诗开篇先劝慰友人不必因重阳遇雨心情低落,接着描摹了集会时饮酒赏菊的美好场景,再渲染集会场所的不凡气派,最后赞叹在座宾客都是文坛名流,推崇友人的声名远播。全诗没有传统重阳诗常有的悲秋感伤情绪,整体风格明快旷达,充分体现了北宋文人集会唱和时的轻松愉悦氛围。
跨学科 · 是什么
重阳赏菊饮酒习俗民俗学
重阳节是中国传统四大祭祖节日之一,早在战国时期就有相关习俗记载。到了唐宋时期,重阳赏菊、饮菊花酒已经成为文人集会的固定活动。普通百姓也会在重阳节当天阖家出游赏菊,饮用特制的菊花酒,祈求身体健康、平安顺遂。本诗中描写的场景就是北宋时期文人重阳集会践行这一民俗的真实写照。这种习俗直到现代仍然保留,很多地方在重阳节还会举办菊花展,组织饮菊花酒的相关活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快开阔,不要带低沉的情绪。首联语速稍缓,读出劝慰友人的温和语气。颔联语速稍快,读出看到酒与菊花时的愉悦感。颈联语速放慢,声音适当抬高,读出场地的开阔不凡气势。尾联语气上扬,读出赞叹的感觉,最后一句可以适当拉长尾音,收束全诗。断句参考:多才公子/莫凄凄,九日/不嘲/风雨期。清酒/玉腴/浮盏底,黄花/金蘂/粲铃儿。百年/歌吹/骖鸾地,万里/旌幢/鸣凤枝。前后/杨刘/是宾客,声名/孰敢/与争垂。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“清酒玉腴浮盏底,黄花金蘂粲铃儿”是非常经典的写景对仗句,适合仿写。仿写的时候首先要选择两个同一主题下的典型意象,比如春日的“嫩柳”“桃花”,夏日的“荷风”“蝉鸣”。然后分别给两个意象加上形容质感或者形态的修饰词,再加上一个表现动态的动词,最后点明意象所在的位置。比如仿写春日场景可以写“嫩柳丝柔垂岸侧,桃花粉艳绽墙头”,和原句的结构完全一致,对仗工整,意象鲜明。
核心名句写作应用
核心名句“清酒玉腴浮盏底,黄花金蘂粲铃儿”适合用在描写传统节日宴饮场景的作文里。比如写重阳节家庭聚会的文章,可以用这句话引出宴会上的美食与花卉布置,烘托节日的温馨氛围。也可以用在介绍传统节日习俗的说明文里,作为古代重阳习俗的例证,说明北宋时期文人过重阳的典型场景。还可以用在描写秋日赏花、朋友小聚的散文里,用来表现聚会的悠闲愉悦氛围。

名句 CLASSIC LINES

清酒玉腴浮盏底,黄花金蘂粲铃儿
这两句生动描摹了重阳宴饮时清酒醇厚、菊花盛放的场景,对仗工整,意象明艳。

标签 TAGS

作者 POET

晁说之 1059年-1129年
宋代文人、官员,晁氏文学家族成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待