晚雨菊

异质宁当杂众芳,故留寒颍度微霜。

三锾何必分灵树,九畹那能擅国香。

不惜繁英供夕饵,肯持佳色媚朝阳。

径须移奉华堂燕,路草多应愧久妨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤高 · 高洁
节日重阳节
月份九月
创作背景
刘克庄罢官闲居时期创作
本诗为南宋中后期诗人刘克庄所作,创作于诗人遭弹劾罢官闲居福建莆田时期,当时南宋朝堂奸佞当道、士人普遍趋炎附势,诗人借咏晚秋菊花寄托自身不与世俗同流的志趣,无明确可考的具体创作年份,学界普遍认可其为刘克庄中年闲居时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句五十六字,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗。该体裁是宋代文人咏物抒怀最常用的诗歌体裁之一,在历代诗坛拥有极高的文体地位。本诗严格符合七言律诗的格律规范,属于标准的七言咏物律诗。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏晚秋之菊,寄托诗人不与世俗同流合污、不攀附权贵的高洁品格,抒发了诗人宁愿自持清寒也不肯谄媚求荣的人生志向,同时暗含对庸碌世俗风气的批判,是典型的咏物言志类诗歌的情感表达,历代解读均认可其品格寄托的核心内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
异质指与众不同的资质禀赋,这里特指菊花不同于其他花卉的品性。寒颍指寒冷的水边,颍原本指颍水,这里泛指寒凉的湿地。三锾是古代的重量单位,这里代指神话中的灵树等级标识。九畹出自《离骚》,原指大量种植兰花的田地,这里代指兰花。夕饵指傍晚的食材,这里代指菊花可以食用的特性。朝阳这里指代趋炎附势的权贵势力。全文字词没有通假字和古今异义,全部符合宋代书面语的表达习惯。
逐句白话释义
第一句意思是菊花拥有与众不同的品性,怎么肯混杂在普通的花卉当中。第二句意思是它特意生长在寒凉的水边,度过深秋的微霜时节。第三句意思是何必要用三锾的标识来区分仙树和凡木呢。第四句意思是难道只有九畹的兰花才能独占一国的香气美誉吗。第五句意思是菊花不吝惜自己繁盛的花朵被人采摘作为傍晚的食材。第六句意思是它怎么肯用自己美好的姿色去讨好朝阳、攀附权贵呢。第七句意思是应该直接把菊花移到华丽的厅堂里供人欣赏。第八句意思是路边的杂草应该感到惭愧,它们长久地挡住了菊花的生长空间。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏物言志诗,全诗围绕晚秋时节开放的菊花展开描写。诗人先是点明菊花不同于普通花卉的高洁品性,再用兰花、灵树的典故衬托菊花的品格,之后直接点明菊花不谄媚、愿奉献的特质,最后表达了对菊花的喜爱和推崇,批判了阻碍贤才的庸碌世俗。全诗所有内容都紧扣菊花的特点展开,每一句都暗含诗人对自身品格的期许和对世俗风气的批判。
跨学科 · 是什么
菊花的生物学特性植物学
菊花是日常生活中非常常见的观赏花卉,也是我国传统名花之一。菊花的花期大多在秋季,耐寒性比较强,能够承受轻微的霜冻天气。菊花的花朵不仅可以观赏,还有食用和药用的价值,古代就有食用菊花的传统。菊花和梅花、兰花、竹子一起被称为花中四君子,是高洁品格的象征。很多地方每年重阳节都会举办赏菊的活动,是很受欢迎的民俗活动。菊花的品种非常多,颜色也十分丰富,不同品种的菊花特性也有一定的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓沉稳,读出咏物诗的厚重感。第一句的“异质宁当”可以稍微重读,突出菊花的与众不同。第二句的“度微霜”语气要轻柔放缓,读出深秋的寒凉感。颔联两句可以用反问的语气来读,突出对比的意味。颈联的“不惜”和“肯持”要重读,突出菊花的品格特点。尾联前一句语气可以略微上扬,读出对菊花的推崇,后一句语气下沉,读出对世俗的批判。每句的停顿按照七言诗的节奏,一般是四三停顿,比如“异质宁当/杂众芳”,这样读起来节奏清晰。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“不惜繁英供夕饵,肯持佳色媚朝阳”采用了“正面特质+反面否定”的对比句式,非常适合用来写赞颂品格的句子。仿写的时候可以先确定要描写的事物,比如梅花、竹子、松柏等等。先写这个事物愿意奉献的正面特质,再写它不肯做的谄媚低俗的事。比如仿写可以写“不惜寒枝凝碎雪,肯随红杏闹春风”,就是模仿这个句式写梅花的品格。仿写的时候要注意前后两句对仗,字数相同,词性相对,这样写出来的句子会更有节奏感。
核心名句应用场景
名句“不惜繁英供夕饵,肯持佳色媚朝阳”适合用来写赞颂人物高洁品格的文章。比如写先进人物事迹的时候,可以用这句话来赞美那些默默奉献、不趋炎附势、坚守原则的人。比如写乡村教师的文章,可以用这句话来形容他们宁愿扎根乡村奉献自己,也不愿意去大城市追求名利的品格。写正直的党员干部的文章,也可以用这句话来赞美他们不阿谀奉承、全心全意为人民服务的品质。日常写作中用到这句话,能够大大提升文章的文化底蕴,让表达更有说服力。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是古代最有名的咏菊诗之一,诗中“采菊东篱下,悠然见南山”的句子家喻户晓。这首诗也是借菊花来寄托诗人不与世俗同流合污的高洁志趣,和《晚雨菊》的核心主题完全一致。陶渊明被称为隐逸诗人之宗,他的咏菊诗奠定了菊花高洁品格的文化象征基础,后世的咏菊诗大多受到他的影响。

名句 CLASSIC LINES

不惜繁英供夕饵,肯持佳色媚朝阳
该句为全诗核心名句,历代被视为咏菊诗中彰显品格的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待