破镜重圆，分钗合钿，重寻绣户珠箔。
说与从前，不是我情薄。
都缘利役名牵，飘蓬无定，翻成轻负。
别后情怀，有万千牢落。
经时最苦分携，都为伊、甘心寂寞。
纵满眼、闲花媚柳，终是强欢不乐。
待凭鳞羽，说与相思，水远天长又难托。
而今幸已再逢，把轻离断却。
基础信息 BASIC
词牌碧牡丹
情感惜别
创作背景
北宋士大夫羁旅生涯
此词具体创作背景史无明载，据《小山词》整体风格及内容推断，应作于词人晚年。晏几道出身相门却仕途坎坷，一生流寓不定，词中“利役名牵，飘蓬无定”正是北宋中下层士大夫因生计仕宦而漂泊离居、致使情感缺憾的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
碧牡丹，词牌名，属北宋新声，调名始见于晏几道《小山词》。此调为双调七十六字，上片七句三仄韵，下片八句三仄韵，句式长短参差，音律婉转低回，适宜抒发离愁别绪与相思之情，在宋词体制研究中具有特定的文体学样本价值。
情感 · 解读
全词情感核心聚焦于离别之苦与重逢之喜的二元对照。上片追悔因名利漂泊而轻负深情，情感基调沉郁顿挫；下片抒写别后寂寞与重逢庆幸，情感由悲转喜，层层递进，展现了词人对情感失而复得的珍视与对名利羁绊的反思。
基础解读 READING
语文核心知识
破镜重圆
“破镜重圆”是一个成语典故。比喻夫妻失散或决裂后重新团聚与和好。出自唐代孟棨《本事诗·情感》记载的南朝陈徐德言与乐昌公主的故事。在本词中，词人用它来比喻自己与恋人久别重逢，感情得以修复。
鳞羽
“鳞羽”代指书信。古代传说鱼和雁都可以传递书信。鱼有鳞片，雁有羽毛，所以用“鳞羽”合称作为书信的代称。词人在这里表达了想要通过书信寄托相思，却因路途遥远而难以实现的无奈。
说与从前，不是我情薄
这一句的意思是：对你诉说从前的事情，并不是我原本情意淡薄。这是词人在重逢后向恋人解释当年离别的原因，表明自己并非负心之人，为后文抒发无奈之情做铺垫。
离愁别绪与重逢之喜
这首词主要描写了词人与恋人久别重逢后的复杂心情。既有对过去因追求名利而辜负深情的悔恨，也有对别后漫长寂寞的倾诉，更有对如今终于能够团圆的庆幸。全词情感真挚，语言通俗，生动地刻画了一位深情男子的形象。
跨学科 · 是什么
南朝陈灭亡历史学
“破镜重圆”典故背景涉及南朝陈的灭亡。隋文帝杨坚灭陈时，驸马徐德言与乐昌公主打破铜镜各执一半，作为日后相见的信物。这一历史事件不仅成就了成语典故，也反映了古代战乱对家庭团圆的破坏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时，上片起句“破镜重圆”应读得平稳喜悦，随后“不是我情薄”要读出解释的诚恳语气。下片“经时最苦分携”语速稍慢，体现痛苦，“而今幸已再逢”则应语调上扬，读出庆幸与珍惜之情。全词节奏舒缓，情感起伏自然。
句式仿写
仿写“纵满眼、闲花媚柳，终是强欢不乐”句式。该句运用了转折关系，表达了表面繁华无法掩盖内心孤独的情感。学生可仿写如：“纵满耳、赞语颂歌，终是强颜不欢”或“纵满园、姹紫嫣红，终是强留不住”，练习通过景物描写反衬内心情感。
成语应用
“破镜重圆”是写作中描写家庭团圆、夫妻和好的常用成语。应用场景如：描写失散多年的亲人重逢；比喻夫妻吵架后和好。造句示例：经过警方的努力，失散多年的父子终于破镜重圆，场面感人至深。
关联知识图谱
成语典故同典故
本词开篇即用“破镜重圆”典故，点明团圆主题，与南朝徐德言故事同源。
名句 CLASSIC LINES
破镜重圆，分钗合钿
此二句化用南朝陈徐德言与乐昌公主“破镜重圆”及白居易《长恨歌》“钗留一股合一扇”之典故，以精炼意象高度概括了夫妻离散后重逢团圆的经典主题。语言工整对仗，意象典型，成为后世表达情感修复与团圆的常用成语典故。
标签 TAGS
作者 POET
李致远
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待