湘天风雨破寒初。
深沈庭院虚。
丽谯吹罢《小单于》。
迢迢清夜徂。
乡梦断，旅魂孤。
峥嵘岁又除。
衡阳犹有雁传书。
郴阳和雁无。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌阮郎归
情感思乡 · 羁旅
节日除夕
创作背景
贬谪郴州
此词作于宋哲宗绍圣三年（1096年）除夕，时秦观因新旧党争被贬郴州。政治上的打击与生活上的困顿交织，词人在除夕之夜独处贬所，闻风雨，听号角，感身世飘零，遂作此词以寄幽愤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名'碧桃春'、'醉桃源'。属南曲南吕宫。源自刘晨、阮肇入天台山采药遇仙女的传说。双调四十七字，上片四句四平韵，下片五句四平韵。格律严谨，音韵和谐，多用于抒发离愁别绪或羁旅情怀。
情感 · 解读
词作通过描写除夕之夜风雨交加的凄凉景象，抒发了词人贬谪异乡、远离亲人的孤独寂寞之情。情感由环境凄清转入内心悲苦，层层递进，最终在'和雁无'的绝望中达到高潮，极具感染力。
词牌 · 源流与格律
调名取自《神仙传》中刘晨、阮肇入天台山遇仙的故事。此调始于北宋，以李煜词为正体。全词四十七字，前段四句四平韵，后段五句四平韵。秦观此词格律工整，声情顿挫，是此调佳作。
基础解读 READING
语文核心知识
峥嵘
本意指山势高峻，这里形容岁月艰难、不平凡。词人用'峥嵘'形容即将过去的一年，暗示了这一年里经历的政治风波和生活艰辛，表达了对坎坷命运的感叹。全句意为'艰难的一年又要过去了'。
丽谯
指华丽的高楼，这里特指城上的望楼（谯楼）。古代谯楼上常设有计时漏壶和更鼓，用于报时。词中'丽谯吹罢'指谯楼上的号角声停止了，暗示夜深人静，反衬出词人的孤独无眠。
上片释义
湘南的天空风雨交加，打破了初春的寒意。深邃沉静的庭院里一片空虚。城楼上的号角吹奏完《小单于》曲调。漫长清冷的夜晚就这样过去了。
下片释义
回乡的梦境被打断，旅居在外的灵魂感到孤独。艰难不平的一年又要结束了。衡阳那边还有大雁传递书信，而郴阳这里连大雁都没有。
主旨概括
这首词描写了除夕之夜风雨凄迷的景象，通过空寂的庭院、悲凉的角声、断绝的乡梦，层层渲染了贬谪异乡的孤独与凄凉。最后借大雁传书的典故，对比衡阳与郴阳的远近，极言音信阻隔的绝望，表达了深沉的思乡之情。
跨学科 · 是什么
郴阳地理位置地理学
郴阳即今湖南郴州，位于衡阳以南。衡阳有回雁峰，传说大雁南飞至此便不再南飞。词人利用这一地理知识，指出郴州比衡阳更南，连大雁都飞不到，从而科学且艺术地表达了音信断绝的绝望。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景，语调低沉缓慢，'虚'、'徂'韵脚拖长，营造空寂感。下片抒情，'断'、'孤'短促有力，表现情感冲击。结尾'和雁无'三字顿挫，读出绝望之意。全词节奏前松后紧，情感层层递进。
句式仿写
仿写'衡阳犹有雁传书，郴阳和雁无'句式：运用对比手法，以前者'犹有'衬托后者'全无'。例如：'闹市犹有灯火明，深巷和灯无'，通过对比突出环境的差异与心境的落差。
写作应用
核心名句'衡阳犹有雁传书，郴阳和雁无'可用于表达极度孤独、音信阻隔或处境艰难的主题。在写作中，可借鉴其'层层递进、对比反衬'的手法，通过地理或事物的对比，将绝望感推向极致。
关联知识图谱
羁旅思乡诗词同主题
与王维《九月九日忆山东兄弟》、马致远《天净沙·秋思》同属羁旅思乡主题，皆表达漂泊异乡的孤独与对故乡的思念。
名句 CLASSIC LINES
衡阳犹有雁传书。郴阳和雁无。
此二句运用对比与反衬手法，借大雁传书的典故，极言贬所之偏远荒凉。衡阳尚有雁回，而郴阳更在衡阳之南，连大雁都飞不到，音信阻隔的绝望感跃然纸上。
标签 TAGS
作者 POET
秦观 1049－1100
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待