鸣珂揽辔玉霄东。
持节散陈红。
子舍已先多士，一鞭同袅春风。
西瓯旧治，棠阴秀茂，竹马迎逢。
正焙行驰金殿，仙班看缀夔龙。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措
情感祝愿 · 赞美
创作背景
送别赠词
此词为送别之作，具体创作时间与背景史籍记载不详。据内容考证，当为作者送友人赴任或升迁时所作，借送别之际赞颂友人过去的政绩并祝愿其前程似锦，体现了宋代士大夫阶层重交谊、尚气节的文化风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《照江梅》、《芙蓉曲》等。以欧阳修《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》为正体，双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。此调音律和谐，多用于抒写友情、送别或官场感怀，宋代文人常用此调唱和。
情感 · 解读
全词通过描绘友人赴任时的盛大场面与沿途百姓的拥戴场景，表达了对友人卓越政绩的肯定、对其高升的祝贺以及对未来仕途的美好祝愿，情感基调昂扬热烈，充满对友人才干与德行的推崇。
词牌 · 源流与格律
词牌名，属燕乐二十八调之一。正体双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。本词严守格律，押平声东、红、风、逢、龙韵，属正格填词，声情朗畅，适宜表达庄重而热烈的情感。
基础解读 READING
语文核心知识
鸣珂
指马笼头上的装饰玉片发出声响，这里形容马匹装饰华美，借指显贵者的车骑出行。'珂'是像玉的美石，古人常以此装饰马勒，行走时发出悦耳的声音，是身份地位的象征。
持节
古代使臣或官员持有皇帝赐予的符节，作为代表皇帝行使权力的凭证。这里指友人奉命出使或赴任，手握朝廷赋予的权力，体现了使命的神圣与庄重。
上片释义
友人在玉霄殿的东面整理马匹缰绳，准备出发。他手持符节，奉命去分发任命官员的文书。他的才华和成就已经超越了众多士人，此刻挥鞭策马，仿佛沐浴在温暖的春风之中。
下片释义
在他曾经治理过的西瓯旧地，甘棠树长得枝繁叶茂，这是百姓怀念他德政的象征。当地百姓骑着竹马出来迎接他。他正带着新茶奔赴金殿，即将在朝廷中与夔龙那样的贤臣并列。
核心主旨
这首词通过描写友人赴任时的威仪和百姓对他的爱戴，赞扬了友人卓越的政治才能和高尚的品德，表达了作者对友人升迁的美好祝愿，希望他在朝廷中发挥更大的作用。
跨学科 · 是什么
棠阴历史学
典故名，出自《诗经·召南·甘棠》。周朝的召公曾在甘棠树下办公，他不仅不扰民，还治理得很好。他死后，百姓怀念他，舍不得砍伐那棵甘棠树。后世用'棠阴'或'甘棠'比喻官员的德政和对百姓的恩泽。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调应明快昂扬。上片'鸣珂揽辔'节奏紧凑，体现出行气势；'一鞭同袅春风'要读得轻快舒展。下片'棠阴秀茂'要读得深情，'竹马迎逢'要读出欢快热闹的感觉，最后一句要读得庄重有力。
句式仿写
可仿写'地点+旧治/旧游，景物+形容词，人物+动作'的句式。例如：'江南旧游，柳色青青，画船相送。'这种句式结构工整，画面感强，适合用于描写对某地的回忆或离别场景。
写作应用
在写作赞美老师、领导或长辈的文章时，可以使用'棠阴'、'竹马迎逢'等典故，含蓄而高雅地表达对他们业绩的赞美和受人爱戴的敬意，避免直白的夸奖，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
甘棠遗爱同典故
词中'棠阴'典故直接源于召公甘棠树下施政的历史故事，二者互为表里。
竹马迎郭伋同典故
词中'竹马迎逢'化用东汉郭伋并州牧任上儿童骑竹马迎接的典故。
名句 CLASSIC LINES
西瓯旧治，棠阴秀茂，竹马迎逢
此三句运用典故与白描手法，生动刻画了友人旧治之地的百姓对其爱戴有加的场景。'棠阴'典出召公甘棠遗爱，'竹马'典出郭伋竹马迎拜，不仅高度概括了友人的清廉德政，也成为后世诗词中歌颂良吏的经典意象组合。
标签 TAGS
作者 POET
曹勋 1098年—1174年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待