临江仙

临江仙(上巳日游海昌王氏园,吴宰效及中散兄)

倦客身同舟不系,轻帆来访儒仙。

春风元巳艳阳天。

夭桃方散锦,高柳欲飞绵。

千古海昌佳绝地,双凫暂此留连。

通宵娱客破芳尊。

兰亭修禊事,梓泽醉名园。

基础信息 BASIC

体裁
词牌临江仙
情感喜悦 · 宴饮
创作背景
上巳日游海昌王氏园宴集
本词创作于南宋年间上巳节当日,词人乘船赴海昌,与当地吴姓县令、任中散大夫的兄长同游王氏园林,众人通宵宴饮赏景,词人兴之所至写下此作记录雅集盛况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词作体裁,词牌为临江仙,属双调小令,是唐宋时期流行的词调之一,历代多有文人以此调创作抒情、咏物、宴游类作品,文体地位亲民且创作自由度较高。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层:一是春日乘船赴约的轻松闲适,二是见园林春景的由衷赞叹,三是与亲友、地方官员宴饮通宵的畅快愉悦,整体情绪明朗积极,无悲戚沉郁的表达。
词牌 · 源流与格律
临江仙原为唐教坊曲名,后用作词牌,正体为双调六十字,前后段各五句、三平韵,本首所用为正体变体,仅前后段末句平仄略有调整,符合宋代文人灵活用调的创作习惯。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
倦客指漂泊在外的词人自喻,舟不系比喻行踪自由没有拘束。儒仙是对有学识的友人的美称,元巳就是上巳节,为农历三月初三。散锦形容桃花落瓣像散落的锦缎,飞绵指柳树飘飞的柳絮。双凫原本指两只野鸭,这里代指一同游玩的两位亲友。芳尊是对酒杯的美称,修禊是上巳节祓除不祥的传统习俗,梓泽是西晋石崇的金谷园别名,这里代指王氏园林。
逐句白话释义
我这个漂泊的倦客就像没有拴绳的小船,驾着轻帆来拜访这里的贤者友人。春风吹拂的上巳节正是艳阳高照的好天气。茂盛的桃花正散落锦缎一般的花瓣,高高的柳树眼看就要飘飞柳絮。海昌自古以来就是风景绝佳的好地方,两位好友暂时在这里停留游玩。我们通宵宴饮作乐喝空了美酒。今日的雅集就像当年兰亭的修禊盛会,我们在这有名的园林里尽情醉酒享乐。
核心主旨与内容概括
这首词记录了词人上巳日赴海昌与亲友同游王氏园林的经历,上阕描绘了江南三月的明媚春景,下阕叙述了众人通宵宴饮的欢乐场景,整体展现了宋代士大夫春日游赏的闲适生活,抒发了词人对春日盛景的喜爱和与友人相聚的愉悦心情,内容直白明朗,情绪轻松欢快。
跨学科 · 是什么
上巳节修禊习俗民俗学
上巳节是我国传统节日,时间为农历三月初三,最早的习俗是到水边洗濯污垢,祓除不祥,叫做修禊。后来逐渐发展出春日游赏、宴饮集会、曲水流觞等活动,是古代文人十分喜爱的节日之一,东晋王羲之等人的兰亭集会就是历史上最有名的上巳雅集,到了宋代上巳节游宴的风气依然十分盛行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻松明快,节奏舒缓。上阕读的时候语速稍慢,读到“夭桃方散锦,高柳欲飞绵”的时候可以稍作停顿,突出春景的美感。下阕读的时候语气可以更欢快一点,读到“通宵娱客破芳尊”的时候语调上扬,体现宴饮的欢乐气氛,最后两句语速放缓,读出怀古的悠然感。每句的停顿可以按照2+3或者4+3的节奏划分,比如“倦客/身同/舟不系”“春风元巳/艳阳天”。
句式仿写指导
大家可以仿写“夭桃方散锦,高柳欲飞绵”的对偶句式来描写景物,这个句式的结构是“事物+状态+比喻”,前后两句字数相同,词性对应。比如描写夏天的景色可以写“清荷初展伞,小荷才露尖”,描写秋天的景色可以写“金菊初绽蕊,丹桂正飘香”,描写冬天的景色可以写“寒梅方缀玉,劲松正披霜”,仿写的时候要注意前后句的意象属于同一季节,比喻贴切自然。
名句写作应用指导
“夭桃方散锦,高柳欲飞绵”这句可以用在描写春日景色的作文里,比如写春游的文章里可以引用这句来描写江南三月的春景,也可以用在描写家乡春天景色的段落里,比如“沿着河边漫步,只见夭桃方散锦,高柳欲飞绵,到处都是生机勃勃的春日景象”,还可以用在描写春日聚会的文章里,用这句来烘托聚会的美好环境,增强文字的画面感和文学性。
关联知识图谱
《兰亭集序》同典故
本词中“兰亭修禊事”引用的就是东晋王羲之与友人在兰亭举行上巳修禊集会,写下《兰亭集序》的典故,二者都是描写上巳节文人雅集的内容,关联十分紧密。
金谷园同义指代
本词中“梓泽醉名园”里的梓泽就是西晋石崇修建的金谷园的别名,金谷园是古代著名的私家园林,后世常用梓泽或者金谷园来代指豪华精美的私家园林,二者是同一事物的不同称呼。

名句 CLASSIC LINES

夭桃方散锦,高柳欲飞绵
本句以对偶手法写春日桃花、柳树的盛景,色彩鲜明动静结合,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待