浣溪沙

浣溪沙·淡荡春光寒食天

淡荡春光寒食天,玉炉沉水袅残烟。

梦回山枕隐花钿。

海燕未来人斗草,江梅已过柳生绵。

黄昏疏雨湿秋千。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌浣溪沙
情感惜春 · 愁思
节日寒食节
月份三月
创作背景
李清照早期汴京创作
本词为李清照早年居北宋都城汴京时所作,创作时间约为宋徽宗崇宁年间(1102-1106年),为寒食节闺中即景抒情之作,未涉及重大历史事件,为学界公认的前期真迹,无伪作争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于宋词中的小令体裁,采用《浣溪沙》正体格律,是宋代婉约词的典型代表,历代均将其归为李清照前期婉约词作的经典范例。
情感 · 解读
本词核心情感为北宋少女在寒食春日里轻柔闲散、略带怅惘的淡远愁绪,无浓烈悲喜,符合中国传统中和审美特质,为历代评家公认的主流情感解读。
词牌 · 源流与格律
《浣溪沙》又名《浣纱溪》,原为唐教坊曲名,正体为双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵,本词完全符合正体格律要求,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 淡荡:形容春光和煦舒缓,景物明丽的样子。2. 寒食:古代节日名,在清明节前一二日,禁火吃冷食。3. 沉水:即沉水香,一种名贵的香料,燃烧时烟气清淡。4. 山枕:古代中间凹陷、两端凸起的枕头,形似山,故名。5. 花钿:古代女子贴在额头或鬓边的花形首饰。6. 斗草:古代女子的一种游戏,采摘野草比试长短优劣。7. 柳生绵:指柳树长出柳絮,如同棉絮一般。8. 秋千:古代寒食节常见的娱乐器具,供女子荡玩。
逐句白话释义
1. 第一句写和煦舒缓的春光笼罩着寒食节的天地。2. 第二句写玉制的香炉里,沉水香燃烧剩下的烟气袅袅飘散。3. 第三句写从梦中醒来,头上的花钿隐没在山枕的凹陷处。4. 第四句写从海上归来的海燕还没飞回,闺中的少女们正在玩斗草的游戏。5. 第五句写江边的梅花已经过了花期,柳树已经长出了纷飞的柳絮。6. 第六句写黄昏时分,稀疏的小雨打湿了院中的秋千。7. 所有句子都采用白描手法,没有华丽的辞藻修饰。8. 每一句都对应一个具体的场景,画面感极强。9. 逐句顺序从室内到室外,从白天到黄昏,逻辑清晰。
核心主旨与内容概括
1. 本词是李清照早期的闺中生活写照。2. 词作围绕寒食节的时令场景展开描摹。3. 上片聚焦室内场景,写作者睡醒后的所见所感。4. 下片转向室外春景,写春日的物候与少女的游戏。5. 最后以黄昏疏雨打湿秋千的场景收束全词。6. 整体抒发了少女在春日里轻柔闲散、略带怅惘的情绪。7. 没有浓烈的悲喜,情感表达十分淡远含蓄。8. 是李清照早期婉约词的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
寒食节传统习俗民俗学
1. 寒食节是中国古代传统节日,时间在清明节前一二天。2. 节日期间民间有禁火、吃冷食的传统习俗。3. 宋代寒食节还有斗草、荡秋千等流行的娱乐活动。4. 这些活动大多是年轻女子参与的春日游戏。5. 本词中提到的斗草、秋千都是寒食节的典型习俗。6. 这些习俗体现了古代春日里轻松热闹的节日氛围。7. 寒食节后来逐渐和清明节合并,部分习俗保留至今。8. 现在很多地方清明节依然有荡秋千的传统活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本词整体语速要舒缓轻柔,符合婉约词的风格。2. 上片三句每句停顿一次,语速稍慢,体现慵懒的氛围。3. 第一句“淡荡春光寒食天”重读“淡荡”,读出春光舒缓的感觉。4. 第二句“玉炉沉水袅残烟”重读“袅”,读出烟气飘散的动态。5. 第三句“梦回山枕隐花钿”重读“隐”,读出睡醒后的慵懒状态。6. 下片前两句语速稍快,体现春日的活泼氛围。7. 最后一句“黄昏疏雨湿秋千”语速放缓,重读“湿”,读出空灵的意境。8. 整体语气要轻柔,带有淡淡的闲愁情绪,不要太过浓烈。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本词“景物+时令”的开篇句式,开头点明场景和时间。2. 仿写的句式结构可以为“XX景物+XX时令”,比如“金黄稻穗秋分天”。3. 也可以仿写最后一句“环境+动作+事物”的结句句式,用极简笔触收尾。4. 仿写时要注意选择的意象要符合时令的典型特征。5. 用词要简洁,不要过于繁复,保留白描的特点。6. 仿写的句子要具有画面感,能让读者联想到具体的场景。7. 可以先练习单句仿写,熟练后再尝试完整的小令创作。8. 仿写时可以参考本词的押韵规则,增强节奏感。
名句日常写作应用指导
1. 核心名句“黄昏疏雨湿秋千”可以用来描写春日暮雨的场景。2. 写作文时如果要表达春日的闲散惆怅情绪可以引用这句。3. 比如写清明节踏青的作文结尾,可以用这句烘托氛围。4. 也可以用来描写老旧院子里的怀旧场景,增强氛围感。5. 发朋友圈记录春日小雨的场景时也可以引用这句。6. 引用时不需要改动原句,直接放在段落末尾即可。7. 这句的意境淡远,适合用在抒情类的散文、随笔中。8. 不要用在情绪浓烈的场景中,不符合原句的情感基调。
关联知识图谱
《如梦令·常记溪亭日暮》(李清照)同作者|同主题
1. 《如梦令·常记溪亭日暮》也是李清照的早期词作。2. 两首词都是描写春日的生活场景,情感基调都是轻松闲散。3. 都采用了白描的手法,用词简洁,画面感强。4. 都是李清照少女时期生活的真实写照。5. 两首词都体现了李清照早期婉约词的创作风格。6. 读完本词后可以拓展阅读这首《如梦令》,加深对李清照早期作品的理解。7. 两首词的创作时间相近,都是在汴京时期完成的。8. 都被收录在《李清照集校注》中,是公认的李清照真迹。

名句 CLASSIC LINES

黄昏疏雨湿秋千
本词核心名句,以极简笔触收束全词,意境空灵淡远。

标签 TAGS

作者 POET

李清照 1084年—约1151年/1155年
南宋婉约派代表女词人,金石研究者,词论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待